áëí

àÒÉÊ íÁÍÌÅÅ×



÷åþåòîéå äõíù


ÉÚ ËÎÉÇÉ
"þÅÒÎÏÅ ÚÅÒËÁÌÏ"


© à.íÁÍÌÅÅ×, Á×ÔÏÒ, 1999
© éÚÄÁÔÅÌØÓÔ×Ï "÷áçòéõó", 1999
© OCR É ÏÆÏÒÍÌÅÎÉÅ, "áëí", 1999



íÉÈÁÉÌ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ óÁ×ÅÌØÅ×, ÐÏÖÉÌÏÊ ÕÂÉÊÃÁ É ×ÏÒ Ó ÓÏÌÉÄÎÙÍ ÓÔÁÖÅÍ, ÐÏÖÉ×ÛÉÊ ÍÎÏÇÏ É ÈÏÒÏÛÏ, ÚÁÅÈÁÌ × ÇÌÕÈÏÊ ÒÁÊÏÎ ÂÏÌØÛÏÇÏ ÐÒÏ×ÉÎÃÉÁÌØÎÏÇÏ ÇÏÒÏÄÁ.

ôÑÎÕÌÉ ÅÇÏ ÔÕÄÁ ×ÏÓÐÏÍÉÎÁÎÉÑ.

òÁÊÏÎ ÜÔÏÔ ÂÙÌ ÔÕÓËÌÙÊ, ÐÑÔÉÜÔÁÖÎÙÊ, ÎÏ × ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÍÅÓÔÁÈ ÓÏÈÒÁÎÉ×ÛÉÊ ÚÁÔÁÅÎÎÙÊ É ÇÒÕÓÔÎÙÊ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÊ ÕÀÔ: ÄÏÍÉËÉ Ó ÓÁÄÉËÁÍÉ, ÚÅÌÅÎØ, ÐÅÔÕÈÉ, ÓÏÂÁÞËÉ É ÓÎÙ. óÁ×ÅÌØÅ×, ÒÁÎØÛÅ ÎÅ ÌÀÂÉ×ÛÉÊ ÉÄÉÌÌÉÀ, ÔÅÐÅÒØ ÞÕÔØ ÎÅ ÒÁÓÐÌÁËÁÌÓÑ. âÙÌ ÏÎ ÎÁ ×ÉÄ ÓÕÒÏ×ÙÊ, ÝÅÔÉÎÉÓÔÙÊ ÍÕÖÞÉÎÁ Ó ÇÒÕÂÙÍ ÌÉÃÏÍ, ÎÏ ÐÏÞÅÍÕ-ÔÏ Ó ×ÅÓØÍÁ ÔÏÓËÌÉ×ÙÍÉ ÇÌÁÚÁÍÉ.

äÅÎÅÇ Õ ÎÅÇÏ ÂÙÌÏ ÔØÍÁ, ÎÏ ÏÎ ÚÁÂÙÌ Ï ÎÉÈ, ÈÏÔÑ ÏÎÉ ÌÅÖÁÌÉ × ËÁÒÍÁÎÁÈ ÐÉÄÖÁËÁ - ÎÁ ×ÓÑËÉÊ ÓÌÕÞÁÊ. ïÓÔÁÎÏ×ÉÌÓÑ ÏÎ Õ ÚÎÁËÏÍÏÇÏ ËÏÌÌÅÇÉ, ËÏÔÏÒÙÊ, ÏÄÎÁËÏ, ÕËÁÔÉÌ ÎÁ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÄÎÅÊ ÐÏ ÄÅÌÁÍ.

äÅÎØËÁ ÔÒÉ-ÞÅÔÙÒÅ íÉÛÁ óÁ×ÅÌØÅ× ÂÒÏÄÉÌ ÐÏ ÇÏÒÏÄÕ, ÞÅÇÏ-ÔÏ ÏÔÙÓËÉ×ÁÑ, É ÐÏÞÔÉ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÅÌ - ÁÐÐÅÔÉÔ Õ ÎÅÇÏ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÏÔÎÑÌÓÑ, ËÁË ÔÏÌØËÏ ÏÎ ÐÒÉÅÈÁÌ × ÄÏ ÂÏÌÉ ÚÎÁËÏÍÙÊ ÇÏÒÏÄ. úÁ ×ÓÅ ÔÒÉ ÄÎÑ ËÒÑÈÔÑ ×ÙÐÉÌ ÔÏÌØËÏ ËÒÕÖÅÞËÉ Ä×Å ÐÉ×Á, Á ÎÁÓÞÅÔ ÅÄÙ - ÎÉËÔÏ É ÎÅ ×ÉÄÅÌ, ÞÔÏÂÙ ÏÎ ÅÌ.

îÁ ÞÅÔ×ÅÒÔÙÊ ÄÅÎØ, ÐÏ Ó×ÑÚÑÍ Ó×ÏÅÇÏ ÐÒÉÑÔÅÌÑ, ÓÏÂÒÁÌ ÏÎ ÎÁ Ë×ÁÒÔÉÒÅ, ÇÄÅ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÓÑ, ×ÏÒÏ×ÓËÕÀ ÍÏÌÏÄÅÖØ, ÂÕÄÕÝÉÈ ÕÂÉÊÃ É ÇÒÏÍÉÌ - "ÎÁÛÕ ÎÁÄÅÖÄÕ", ËÁË ×ÙÒÁÚÉÌÓÑ ÜÔÏÔ ÅÇÏ ÐÒÉÑÔÅÌØ. ïÔÏÂÒÁÌ íÉÛÁ ÔÏÌØËÏ ÔÒÏÉÈ - çÅÎÎÁÄÉÑ, ÷ÏÌÏÄÀ É çÅÒÍÁÎÁ; ×ÓÅ ÔÒÏÅ, ËÁË ÎÁ ÐÏÄÂÏÒ, ÀÒËÉÅ, ÏÔÐÅÔÙÅ, ÎÏ ÔÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ, ÉÓËÌÀÞÁÑ ÏÄÎÏÇÏ, ÅÝÅ ÎÉËÏÇÏ ÎÅ ÚÁÒÅÚÁÌÉ, ÎÅ ÚÁÓÔÒÅÌÉÌÉ, ÎÅ ÕÂÉÌÉ, ÎÅ ÉÚÎÁÓÉÌÏ×ÁÌÉ. ðÏÞÔÉ ÎÅ×ÉÎÎÙÅ, ÚÎÁÞÉÔ, ÎÁÞÉÎÁÀÝÉÅ...

÷ÓÅ ÏÎÉ Ó Õ×ÁÖÅÎÉÅÍ ÐÏÓÍÁÔÒÉ×ÁÌÉ ÎÁ íÉÛÕ - ÄÌÑ ÎÉÈ ÏÎ ÂÙÌ Á×ÔÏÒÉÔÅÔ. óÉÄÅÌÉ ÚÁ ÓÔÏÌÏÍ ËÕÌØÔÕÒÎÏ, ÚÁ ÞÁÅÍ, ÂÅÚ ÌÉÛÎÅÇÏ ÁÌËÏÇÏÌÑ. éÚ ÐÏÞÔÅÎÉÑ Ë ÓÔÁÒÛÅÍÕ.

óÎÁÞÁÌÁ íÉÈÁÉÌ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ ÒÁÓÓÕÖÄÁÌ Ï Ó×ÏÅÍ ÉÓËÕÓÓÔ×Å. åÇÏ ÓÌÕÛÁÌÉ ÚÁÔÁÉ× ÄÙÈÁÎÉÅ. õ çÅÎÙ Ó×ÅÒËÁÌÉ ÇÌÁÚÁ, Õ ÷ÏÌÏÄÉ ÒÕËÉ ËÁË-ÔÏ ÓÁÍÉ ÓÏÂÏÊ Ä×ÉÇÁÌÉÓØ, ÈÏÔÑ ÓÁÍ ÏÎ ÂÙÌ ÔÉÈ, Á çÅÒÍÁÎ ÓÌÏ×ÎÏ ÓÐÒÑÔÁÌ Ó×ÏÅ ÌÉÃÏ - ÄÅÓËÁÔØ, ËÕÄÁ ÍÎÅ.

ðÏÔÏÍ ×ÙÐÉÌÉ ÐÏÍÁÌÅÎØËÕ, ÐÏ ÓÔÏ, É íÉÈÁÉÌ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ ÐÒÏÄÏÌÖÉÌ.

- îÕ, ÔÅÐÅÒØ, ÒÅÂÑÔÙ, ×Ù ÐÏÎÑÌÉ, ËÔÏ Ñ ÔÁËÏÊ,- ÓËÁÚÁÌ ÏÎ ÓÍÉÒÅÎÎÏ.- îÏ ÓÅÊÞÁÓ Ñ ÒÁÓÓËÁÖÕ ×ÁÍ ÉÓÔÏÒÉÀ, ËÏÔÏÒÁÑ ÓÌÕÞÉÌÁÓØ × ÜÔÏÍ ÇÏÒÏÄÅ ÐÒÉÍÅÒÎÏ ÐÑÔÎÁÄÃÁÔØ ÌÅÔ ÎÁÚÁÄ É ËÏÔÏÒÕÀ ÎÉËÔÏ ÚÁÂÙÔØ ÎÅ ÓÍÏÖÅÔ, ÅÓÌÉ ÕÚÎÁÅÔ Ï ÎÅÊ.

ðÒÉÅÈÁÌ Ñ ÓÀÄÁ ÐÕÓÔÏÊ. âÁÂËÉ ÎÕÖÎÙ ÂÙÌÉ ÄÏ ÚÁÒÅÚÕ. öÒÁÔØ É ÐÉÔØ ÈÏÔÅÌÏÓØ - ÎÅ×ÍÏÇÏÔÕ. ôÕÔ ÎÁ×ÅÌÉ ÍÅÎÑ ÎÁ ÏÄÎÕ Ë×ÁÒÔÉÒÕ - ÄÅÓËÁÔØ, ÌÅÖÁÔ ÔÁÍ ÉËÏÎÙ, ÒÕÂÌÉ, ÚÏÌÏÔÉÛËÏ É ÒÁÚÎÙÅ ÄÒÕÇÉÅ ÐÒÅÄÍÅÔÙ ÒÏÓËÏÛÉ.

ñ ÚÌÏÊ ÔÏÇÄÁ ÂÙÌ, ÂÅÓÐÏËÏÊÎÙÊ, ËÒÕÔÏÊ - É ×ÓÅÇÄÁ ÈÏÔÅÌ ÞÔÏ-ÎÉÂÕÄØ ÓÏ×ÅÒÛÉÔØ, ÞÔÏ-ÎÉÂÕÄØ ÂÏÌØÛÅÅ, ÞÅÍ ÐÒÏÓÔÏ ÏÇÒÁÂÉÔØ. îÕ, ÓËÁÖÅÍ, ÒÏÔ ÏÔÏÒ×ÁÔØ ÉÌÉ ÕÄÁÒÉÔØ ÐÏ ÂÁÛËÅ, ÞÔÏ ÂÅÚ ÐÏÎÉÍÁÎÉÑ ÌÅÖÁÌÁ, É ÉÚÎÁÓÉÌÏ×ÁÔØ.

á ÔÏÔ ÒÁÚ, ËÁË ÎÁ ÇÒÅÈ, ÔÏÐÏÒÉË ÚÁÈ×ÁÔÉÌ. ïÞÅÎØ ÁËËÕÒÁÔÎÙÊ, ÍÁÌÅÎØËÉÊ, ×ÏÓÔÒÙÊ, Ó ÔÁËÉÍ ÍÏÖÎÏ É ÎÁ ÍÅÄ×ÅÄÑ ÉÄÔÉ.

÷ÅÞÅÒÅÌÏ. ñ ÔÏÇÄÁ ÅÝÅ ËÒÁÓÏÔÕ ÌÀÂÉÌ, ÞÔÏ ÂÙÌÏ ËÒÁÓÉ×Ï, ËÏÇÄÁ ÎÁ ÄÅÌÏ ÉÄÅÛØ. îÕ, ÞÔÏ ÌÕÎÁ ÔÁÍ Ó×ÅÔÉÌÁ, ÐÔÉÞËÉ ÐÅÌÉ...

òÅÂÑÔÁ ÒÁÓÈÏÈÏÔÁÌÉÓØ.

- ôÙ Õ ÎÁÓ, ÐÁÐÁÎÑ, Ó×ÏÅÏÂÙÞÎÙÊ,- ×ÙÓËÁÚÁÌÓÑ ÷ÏÌÏÄÑ, ÓÁÍÙÊ ÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÎÙÊ.

- ðÏÍÏÌÞÉ ÌÕÞÛÅ,- ÏÂÏÒ×ÁÌ ÅÇÏ çÅÎÎÁÄÉÊ, ÓÁÍÙÊ ÒÅÛÉÔÅÌØÎÙÊ.

- ðÏÊÄÅÍ ÄÁÌØÛÅ,- ÚÁËÌÀÞÉÌ ÷ÉËÔÏÒÙÞ.- ä×ÅÒØ × ÔÏÊ Ë×ÁÒÔÉÒÅ ÂÙÌÁ ÄÌÑ ÓÍÅÈÁ - ÐÎÅÛØ É ÏÔËÒÏÅÔ ÐÁÓÔØ. ðÏ ÍÏÉÍ ÒÁÓÞÅÔÁÍ, ÔÁÍ ÎÉËÏÇÏ ÂÙÔØ ÎÅ ÄÏÌÖÎÏ. úÁÈÏÖÕ, ÏÇÌÑÄÙ×ÁÀÓØ, ÂÁÔÀÛËÉ, ×ÎÕÔÒÉ ×ÓÅ ÓÅÍÅÊÓÔ×Ï - É ÍÁÍÁÎÑ ÔÅÂÅ, É ÐÁÐÁÎÑ, É ÅÝÅ ÍÁÌÅà õ ÎÉÈ ÐÑÔÉÌÅÔÎÉÊ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ, ÎÏ Ñ ÅÇÏ ÎÅ ÚÁÍÅÔÉÌ.

íÁÍÁÎÑ, ËÏÎÅÞÎÏ, × ÓÌÅÚÙ, ÓÌÏ×ÎÏ ÐÒÏÝÅÎÉÑ ÐÒÏÓÉÔ, ÎÏ Ñ ÅÅ ÐÏÖÁÌÅÌ, ÓÎÁÞÁÌÁ ÐÁÐÁÎÀ ÐÒÉÓÔÕËÎÕÌ, ÏÎ ÂÅÚ ÓÏÐÒÏÔÉ×ÌÅÎÉÑ ÔÁË É ÏÓÅÌ, Á ËÒÏ×ÉÝÉ ËÒÕÇÏÍ, ËÒÏ×ÉÝÉ - ÂÕÄÔÏ ÎÁ ÐÒÁÚÄÎÉËÅ. íÁÍÁÎÑ ÁÈÎÕÌÁ, ÎÕ Á Ñ ÁÈÁÎØÑ ÎÅ ÌÀÂÉÌ. ðÁÒÅÎØ Ñ ÂÙÌ ÎÁÇÌÙÊ, ÏÓÁÔÁÎÅÌÙÊ, È×ÁÔØ ÅÅ ÔÏÐÏÒÉËÏÍ ÐÏ ÐÕÈÌÏÍÕ ÌÉÃÕ - ÏÎÁ É ÚÁÍÏÌÞÉ. ìÅÖÉÔ ÎÁ ÐÏÌÕ, ËÒÏר ÈÌÅÝÅÔ, ÇÌÁÚ ×ÙÔÅË, ÐÏÍÁÄÁ Ó ÇÕ ÒÁÓÔÅËÌÁÓØ. ðÎÕÌ Ñ ÅÅ ÎÏÇÏÊ ÄÌÑ ÐÏÒÑÄËÁ - É ÏÓÍÁÔÒÉ×ÁÀÓØ, ÇÄÅ ÞÔÏ ÌÅÖÉÔ. ÷ÄÒÕÇ ÉÚ ×ÁÎÎÙ, ÏÎÁ × ÇÌÕÂÉÎÅ ËÏÒÉÄÏÒÁ ÂÙÌÁ, ÍÁÌØÞÉË ÉÈÎÉÊ ×ÙÈÏÄÉÔ: ËÒÏÛËÁ ÌÅÔ ÐÑÔÉ, ÏÎ ÅÝÅ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ×ÉÄÅÌ É ÎÅ ÐÏÎÑÌ, ×ÅÓØ ÂÅÌÅÎØËÉÊ, ÎÅ×ÉÎÎÙÊ, Ó×ÅÔÌÙÊ É ÎÅÖÎÅÎØËÉÊ. óÍÏÔÒÉÔ ÎÁ ÍÅÎÑ, ÎÁ ÄÑÄÀ, É ×ÄÒÕÇ ÇÏ×ÏÒÉÔ: "èÒÉÓÔÏÓ ×ÏÓËÒÅÓ!" - É ×ÚÇÌÑÎÕÌ ÎÁ ÍÅÎÑ ÔÁË ÌÁÓËÏ×Ï, ÒÁÄÏÓÔÎÏ. é ÐÒÁ×ÄÁ. ðÁÓÈÁ ÂÙÌÁ. óÏ ÍÎÏÊ ÄÕÒÎÏ ÓÄÅÌÁÌÏÓØ. ÷ ÏÄÎÏ ÍÇÎÏ×ÅÎÉÅ ËÁË ÍÏÌÎÉÑ ÐÏ ÔÅÌÕ É ÕÍÕ ÐÒÏÛÌÁ - É Ñ ÇÒÏÈÎÕÌÓÑ ÎÁ ÐÏÌ ÂÅÚ ÓÏÚÎÁÎÉÑ. óËÏÌØËÏ ÐÒÏÛÌÏ - ÎÅ ÐÏÍÎÀ. ÷ÓÔÁÀ, ÇÌÑÖÕ - Ñ ÏÄÉÎ × Ë×ÁÒÔÉÒÅ. ôÒÕÐÙ - ÔÅ ÅÓÔØ, ÌÅÖÁÔ ÔÉÈÉÅ ÔÁËÉÅ, ÄÁÖÅ ÔÉÛÅ, ÞÅÍ ÔÒÕÐÁÍ ÐÏÌÏÖÅÎÏ. äÉÔÑ ÜÔÏÇÏ ÎÉÇÄÅ ÎÅÔ. ñ ÔÕÄÁ, Ñ ÓÀÄÁ, ÇÄÅ ÄÉÔÅ? îÅÔ ÅÇÏ - É ×ÓÅ. îÕ, ÎÁ ÎÅÔ É ÓÕÄÁ ÎÅÔ, ÎÅ ÈÒÉÓÔÏÓÏ×ÁÔØÓÑ ÖÅ Ó ÎÉÍ ÐÏÓÌÅ ×ÓÅÇÏ.

ñ, ÏÐÏÌÏÕÍÅ×, ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ×ÚÑÌ, ÓÍÏÔÒÀ × ÓÅÂÑ: ÁÖ ÓÕÄÏÒÏÇÉ ÉÚÎÕÔÒÉ ÉÄÕÔ. é ËÁËÁÑ-ÔÏ ÓÉÌÁ ×ÙÎÅÓÌÁ ÍÅÎÑ ÉÚ ÜÔÏÇÏ ÄÏÍÁ...

ó ÔÅÈ ÐÏÒ ÔÒÉ ÇÏÄÁ ÎÉËÏÇÏ ÎÅ ÒÅÚÁÌ. ÷ÏÒÏ×ÁÌ - ÄÁ, ÇÒÁÂÉÌ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÎÏ ÍÏËÒÏÇÏ ÄÅÌÁ ÉÚÂÅÇÁÌ. îÅ ÔÑÎÕÌÏ ÍÅÎÑ ÎÁ ÎÅÇÏ.

çÏÄÁ ÞÅÒÅÚ ÔÒÉ ÐÒÉÛÌÏÓØ-ÔÁËÉ ÏÄÎÏÇÏ ÄÑÄÀ ÐÒÉÒÅÚÁÔØ - ÉÎÁÞÅ ÂÙÌÏ ÎÅÌØÚÑ.

ðÒÉÛÅÌ ÄÏÍÏÊ - ÐÌÁÞÕ...

ôÕÔ ÉÓÐÏ×ÅÄÁÌØÎÙÊ ÒÁÓÓËÁÚ íÉÛÉ óÁ×ÅÌØÅ×Á ÂÙÌ ÐÒÅÒ×ÁÎ ÓÍÅÈÏÍ. èÏÈÏÔÁÌÉ ÒÅÂÑÔÁ ÏÔ ÄÕÛÉ. "îÕ É ÄÅÄ",- ÐÏÄÕÍÁÌ ÐÒÏ ÓÅÂÑ ÷ÏÌÏÄÑ.

íÉÈÁÉÌ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ ÎÁ ÉÈ ÓÍÅÈ, ÏÄÎÁËÏ, ÎÅ ÏÂÒÁÔÉÌ ×ÎÉÍÁÎÉÑ É ÍÅÄÌÅÎÎÏ ÐÒÏÄÏÌÖÁÌ:

- é ×ÏÔ Ó ÜÔÉÈ ÐÏÒ, ÅÓÌÉ ÕÂØÀ ËÏÇÏ - ÐÌÁÞÕ. îÅ ÍÏÇÕ ÕÄÅÒÖÁÔØÓÑ. ëÒÅÐÌÀÓØ, ÚÎÁÅÔÅ, ÒÅÂÑÔÙ, ËÒÅÐÌÀÓØ, Á ÐÏÔÏÍ ËÁË ÚÁÒÅ×Õ. ôÁËÁÑ ×ÏÔ ÓÏ ÍÎÏÊ ÉÓÔÏÒÉÑ ÐÒÏÉÚÏÛÌÁ. ðÒÁ×ÄÁ, Ñ ÕÖÅ, ÐÏÞÉÔÁÊ, ÌÅÔ ÐÑÔØ ÎÉËÏÇÏ ÎÅ ÐÏÇÕÂÉÌ, äÁ É ÎÕÖÄÙ ÎÅ ÂÙÌÏ,- É óÁ×ÅÌØÅ× ÍÒÁÞÎÏ ÒÁÚ×ÅÌ ÒÕËÁÍÉ.

÷ÏÃÁÒÉÌÏÓØ ÍÏÌÞÁÎÉÅ. òÅÂÑÔÁ ÎÅÄÏÕÍÅÎÎÏ ÐÅÒÅÇÌÑÄÙ×ÁÌÉÓØ, ÄÅÓËÁÔØ, ÕÖ ÎÅ ÐÒÉÄÕÒÏË ÌÉ ÐÅÒÅÄ ÎÉÍÉ. ÷ÓÑËÏÅ ÂÙ×ÁÅÔ. îÅ ÔÏÌØËÏ ÆÒÁÅÒÁ, ÎÏ É ×ÏÒÙ × ÚÁËÏÎÅ ÍÏÇÕÔ Ó ÕÍÁ ÓÏÊÔÉ.

íÉÈÁÉÌ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ ÐÏÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ÎÁÐÒÑÖÅÎÉÅ É ÄÌÑ ÒÁÚÒÑÄËÉ ÐÕÓÔÉÌ Ä×Á-ÔÒÉ ÐÏÈÁÂÎÙÈ ÁÎÅËÄÏÔÁ. òÅÂÑÔÁ ÞÕÔØ-ÞÕÔØ ÐÏ×ÅÓÅÌÅÌÉ, ÎÏ ÓÄÅÒÖÁÎÎÏ.

- îÕ, Á ËÏÒÙÔÎÉË-ÔÏ ËÕÄÁ ÐÒÏÐÁÌ? - ÓÐÒÏÓÉÌ ×ÄÒÕÇ ÷ÏÌÏÄÑ.

- ïÔËÕÄÁ Ñ ÚÎÁÀ ÐÒÏ ÜÔÏ ÄÉÔÅ,- ÕÇÒÀÍÏ ÏÔ×ÅÔÉÌ íÉÈÁÉÌ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ.- ñ ×ÁÍ ÎÅ ÑÓÎÏ×ÉÄÑÝÉÊ.

- ðÏÄÉ × ÐÏÐÙ ÐÏÄÁÌÓÑ. âÏÌØÎÏ ÒÅÌÉÇÉÏÚÎÙÊ ËÏÒÙÔÎÉË-ÔÏ ÂÙÌ,- ÈÉÈÉËÎÕÌ çÅÒÍÁÎ.

- åÝÅ ÞÅÇÏ, ÄÕÒÁËÏ× ÎÅÔ,- ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏ ÏÇÒÙÚÎÕÌÓÑ çÅÎÎÁÄÉÊ.

òÁÚÇÏ×ÏÒ ÄÁÌØÛÅ ÎÅ ÌÁÄÉÌÓÑ. óÁ×ÅÌØÅ×, ËÁË ÓÔÁÒÛÏÊ, ÐÏÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌ, ÞÔÏ ÎÁÄÏ ÚÁËÒÕÇÌÑÔØÓÑ.

- ðÏÒÁ, ÒÅÂÑÔÙ, ÐÏ ÄÏÍÁÍ, É ×ÁÍ ÏÔÄÏÈÎÕÔØ ÎÁÄÏ,- ×ÚÄÏÈÎÕÌ ÏÎ.

- ïÔÄÙÈÁÀÔ ÔÏÌØËÏ ÐÏÓÌÅ ÍÏËÒÙÈ ÄÅÌ,- ÓÕÒÏ×Ï ÏÔ×ÅÔÉÌ çÅÎÎÁÄÉÊ.- á ÔÁË ÍÙ ×ÓÅÇÄÁ × ÒÁÂÏÔÅ. îÁÍ ÏÔÐÕÓËÁ ÎÅ ÄÁÀÔ É ÎÅ ÏÐÌÁÞÉ×ÁÀÔ ÉÈ.

çÅÒÍÁÎ ÈÉÈÉËÎÕÌ,

- íÉÈÁÉÌ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ,- ÐÒÏÄÏÌÖÉÌ çÅÎÎÁÄÉÊ, ×ÉÄÉÍÏ ÏÎ ÂÙÌ ÓÒÅÄÉ ÒÅÂÑÔ ÚÁ ÇÌÁ×ÎÏÇÏ,- ÐÕÓÔØ ÔÅ ÉÄÕÔ, Á ÍÙ Ó ×ÁÍÉ, ÍÏÖÅÔ, ÐÒÏÛ×ÙÒÎÅÍÓÑ ÎÅÍÎÏÇÏ ÎÁ Ó×ÅÖÅÍ ×ÏÚÄÕÈÅ, Á?

óÁ×ÅÌØÅ× ÓÏÇÌÁÓÎÏ ËÉ×ÎÕÌ ÇÏÌÏ×ÏÊ. ÷ÙÛÌÉ ÎÁ ÕÌÉÃÕ. âÙÌÏ Ó×ÅÖÏ, ÅÝÅ ÐÅÌÉ ÐÔÉÞËÉ, ÏÄÎÁ ÓÅÌÁ ÞÕÔØ ÌÉ ÎÅ ÎÁ ËÅÐËÕ çÅÎÎÁÄÉÑ. îÏ ÏÎ ÅÅ ÓÍÁÈÎÕÌ. é Ä×Á ÞÅÌÏ×ÅËÁ - ÓÔÁÒÙÊ É ÐÏÍÏÌÏÖÅ - ÍÅÄÌÅÎÎÏ ÐÏÛÌÉ ×ÐÅÒÅÄ. ÷ÏÌÏÄÑ É çÅÒÍÁÎ ÓËÒÙÌÉÓØ ÚÁ ÕÇÌÏÍ.

çÅÎÎÁÄÉÊ ÂÙÌ ÓÔÁÔÎÙÊ, ËÒÁÓÉ×ÙÊ ÀÎÏÛÁ, ÕÇÏÌÏ×ÎÏ-ÓÐÏÒÔÓÍÅÎÉÓÔÏÇÏ ×ÉÄÕ,

- ðÏÇÏÄÁ-ÔÏ, ÐÏÇÏÄÁ-ÔÏ,- ÒÁÚ×ÅÌ ÏÎ ÐÌÅÞÁÍÉ.- èÏÒÏÛÏ. ñ ÐÏÓÌÅ ÍÏËÒÏÇÏ ÌÀÂÌÀ ÓÔÁËÁÎÞÉË ×ÏÄÏÞËÉ ×ÙËÕÛÁÔØ. ÷ÅÓÅÌÅÊ ÉÄÅÔ, ÐÁÄÌÁ... ôÁË ÐÏ ËÒÏ×É É ÒÁÚÌÉ×ÁÅÔÓÑ.

é ÏÎ ÚÁÈÏÈÏÔÁÌ.

- ôÅÂÅ ÕÖ ÐÒÉÈÏÄÉÌÏÓØ? - ÓÕÒÏ×Ï ÓÐÒÏÓÉÌ íÉÈÁÉÌ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ.

- á ËÁË ÖÅ, ÎÅ ÒÁÚ... þÔÏ ÍÙ, ÌÙËÏÍ ÛÉÔÙ, ÞÔÏ ÌÉ. îÅÂÏÓØ,- ÐÒÏÕÒÞÁÌ çÅÎÎÁÄÉÊ.- îÏ ÎÁ ÍÅÎÑ ÆÒÁÅÒÁ ÎÅ ÄÏÌÖÎÙ ÖÁÌÏ×ÁÔØÓÑ. õ ÍÅÎÑ ÒÕËÁ Ô×ÅÒÄÁÑ, ÇÌÁÚ ÚÏÒËÉÊ - Ò-ÒÁÚ, É ÎÉËÁËÉÈ ÔÅÂÅ ÓÔÏÎÏ×, ÎÉËÁËÏÇÏ ×ÉÚÇÁ. âÅÚ ÐÒÏÂÌÅÍ.

- ðÒÁ×ÉÌØÎÏ, ÓÙÎÏË,- ÍÒÁÞÎÏ ÚÁÍÅÔÉÌ óÁ×ÅÌØÅ×.- äÁ É ÍÅÒÔ×ÏÍÕ ËÏÍÕ ÖÁÌÏ×ÁÔØÓÑ? îÅÔ ÅÝÅ ÎÁ ÚÅÍÌÅ ÔÁËÉÈ ÉÎÓÔÁÎÃÉÊ, ËÕÄÁ ÍÅÒÔ×ÙÅ ÍÏÇÌÉ ÂÙ ÖÁÌÏ×ÁÔØÓÑ...

- ôÙ ÀÍÏÒÉÓÔ, ÐÁÐÁÎÑ,- ÚÁÓÍÅÑÌÓÑ çÅÎÎÁÄÉÊ.

ïÎÉ Ó×ÅÒÎÕÌÉ ÎÁ ÐÕÓÔÙÎÎÕÀ ÕÌÉÃÕ, ×ÙÈÏÄÉ×ÛÕÀ ÎÁ ÏÐÕÛËÕ ÌÅÓÁ. ÷ÅÞÅÒÅÌÏ. óÏÌÎÃÅ ËÒÏ×Á×Ï É ÐÒÉÚÒÁÞÎÏ ÏÐÕÓËÁÌÏÓØ ÚÁ ÇÏÒÉÚÏÎÔ.

- á Ñ ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ ÓÌÕÞÁÑ Ó ÄÉÔÅÍ ËÎÉÖËÉ ÓÔÁÌ ÞÉÔÁÔØ... - ×ÄÒÕÇ ÐÒÏÇÏ×ÏÒÉÌ óÁ×ÅÌØÅ×.

çÅÎÎÁÄÉÊ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÓÑ.

- óÌÕÛÁÊ, ÐÁÐÁÎÑ. îÁÄÏÅÌ ÔÙ ÍÎÅ ÓÏ Ó×ÏÉÍ ËÏÒÙÔÎÉËÏÍ,- ÒÅÚËÏ É ÎÅÒ×ÎÏ ÓËÁÚÁÌ çÅÎÎÁÄÉÊ, É ÇÕÂÙ ÅÇÏ ÄÅÒÎÕÌÉÓØ.- îÅ ÈÏÔÅÌ Ñ ÔÅÂÅ ÇÏ×ÏÒÉÔØ, Á ÔÅÐÅÒØ ÓËÁÖÕ; ÔÏÔ ËÏÒÙÔÎÉË ÂÙÌ Ñ.

óÁ×ÅÌØÅ× ÏÓÔÏÌÂÅÎÅÌ É ÒÁÓÛÉÒÅÎÎÙÍÉ ÏÔ ÔÒÅ×ÏÇÉ É ÎÅÐÏÎÑÔÎÏÓÔÉ ÇÌÁÚÁÍÉ ×ÚÇÌÑÎÕÌ ÎÁ çÅÎÎÁÄÉÑ,

- ôÙ ÞÔÏ, ÐÁÒÅÎØ, ÒÅÈÎÕÌÓÑ? - ÅÌÅ ×ÙÇÏ×ÏÒÉÌ ÏÎ.

- á ×ÏÔ ÎÅ ÒÅÈÎÕÌÓÑ, ÐÁÐÁÛÁ,- çÅÎÎÁÄÉÊ ×ÅÓÅÌÏ É ÐÒÉÓÔÁÌØÎÏ ÐÏÓÍÏÔÒÅÌ ÎÁ ÚÁÔÉÈÛÅÇÏ óÁ×ÅÌØÅ×Á.- ôÙ, ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ, ÐÏÍÎÉÛØ, ÞÔÏ, ËÁË ×ÈÏÄÉÛØ × ËÏÍÎÁÔÕ, ÚÅÒËÁÌÏ ÅÝÅ ÏÇÒÏÍÎÏÅ ÓÔÏÑÌÏ ÒÑÄÏÍ ÓÏ ÓÌÁ×ÑÎÓËÉÍ ÛËÁÆÏÍ. é ËÁÒÔÉÎÁ ÂÏÌØÛÁÑ ×ÉÓÅÌÁ. ðÅÊÚÁÖ Ó ËÏÒÏ×ËÁÍÉ - ÏÎÁ Õ ÍÅÎÑ ÄÏ ÓÉÈ ÐÏÒ ÓÏÈÒÁÎÅÎÁ. ðÏÄ ÎÅÊ É ÍÁÍÁÎÑ × ËÒÏ×É ÌÅÖÁÌÁ. üÔÏ ÔÙ ÄÏÌÖÅÎ ÐÏÍÎÉÔØ,- ÍÉÒÏÌÀÂÉ×Ï ÚÁËÏÎÞÉÌ çÅÎÁ.- èÏÞÅÛØ, ÐÏÊÄÅÍ ËÏ ÍÎÅ, ÐÏËÁÖÕ?

- ÷ÓÅ ÔÏÞÎÏ, ×ÓÅ ÔÏÞÎÏ, ÓÙÎÏË,- ÎÅÌÅÐÏ ÐÒÏÂÏÒÍÏÔÁÌ óÁ×ÅÌØÅ×, É ×ÉÄ Õ ÎÅÇÏ ÂÙÌ ËÁË Õ ËÕÒÉÃÙ, Õ×ÉÄÅ×ÛÅÊ ÐÒÉ×ÉÄÅÎÉÅ. õ ÎÅÇÏ ÐÏÛÌÁ ÓÌÀÎÁ.

- îÕ É ÄÏÂÒÏ. ñ ÔÅÂÑ ÓÎÁÞÁÌÁ ÎÅ ÕÚÎÁÌ. òÅÂÅÎËÏÍ ×ÅÄØ Ñ ÂÙÌ ÔÏÇÄÁ,- ÄÏÂÁ×ÉÌ çÅÎÎÁÄÉÊ ÓÐÏËÏÊÎÏ.- îÏ ÔÙ ÎÁÐÏÍÎÉÌ Ó×ÏÉÍ ÒÁÓÓËÁÚÏÍ. íÏÇÉÌËÉ ÐÒÅÄËÏ× ÎÁ ÇÏÒÏÄÓËÏÍ ËÌÁÄÂÉÝÅ. èÏÞÅÛØ, ÓÈÏÄÉÍ, ÂÕÔÙÌÏÞËÕ ÒÁÚÏÐØÅÍ?

óÁ×ÅÌØÅ× ÎÅ ÎÁÛÅÌÓÑ, ÞÔÏ ÓËÁÚÁÔØ. óÔÒÁÎÎÏÅ ÓÐÏËÏÊÓÔ×ÉÅ, ÄÁÖÅ ÂÅÚÒÁÚÌÉÞÉÅ çÅÎÎÁÄÉÑ ÐÏÔÉÈÏÎØËÕ ÓÔÁÌÏ ÐÅÒÅÄÁ×ÁÔØÓÑ É ÅÍÕ.

- îÕ, Á ÐÏÔÏÍ,- ÐÒÏÄÏÌÖÉÌ çÅÎÁ,- ÒÏÄÓÔ×ÅÎÎÉÞËÉ ÐÏÍÏÇÌÉ. îÏ ×ÓÅ-ÔÁËÉ × ÄÅÔÄÏÍ ÐÏÐÁÌ. îÁ ÐÅÒ×ÏÅ ÄÅÌÏ ÐÏÛÅÌ × ÛÅÓÔÎÁÄÃÁÔØ ÌÅÔ. é ×ÓÅ Ó ÔÅÈ ÐÏÒ ÉÄÅÔ ËÁË ÐÏ ÍÁÓÌÕ. îÅ ÖÁÌÕÀÓØ.

íÏÌÞÁ ÏÎÉ ÛÌÉ ÐÏ ËÒÉ×ÙÍ ÕÌÏÞËÁÍ. óÁ×ÅÌØÅ× ×ÓÅ ×ÚÄÙÈÁÌ.

- á ÔÙ, ÏÔÅÃ, ×ÓÅ-ÔÁËÉ ÚÒÑ ÎÅ ÐÏÛÁÒÉÌ ÔÁÍ Õ ÎÁÓ × Ë×ÁÒÔÉÒÅ,- ÒÁÓÓÕÄÉÔÅÌØÎÏ, ÐÏÞÔÉ ÕÞÉÔÅÌØÓËÉÍ ÔÏÎÏÍ ÐÒÏÇÏ×ÏÒÉÌ çÅÎÎÁÄÉÊ.- çÏ×ÏÒÑÔ, ÚÏÌÏÔÉÛËÏ Õ ÎÁÓ ÔÁÍ ÂÙÌÏ. òÁÂÏÔÕ ÎÁÄÏ ÚÁ×ÅÒÛÁÔØ, ÒÁÚ ×ÙÛÅÌ ÎÁ ÎÅÅ. ñ ÎÅ ÇÏ×ÏÒÀ, ÞÔÏ ÔÙ ÚÒÑ ÍÅÎÑ ÎÅ ÐÒÉÒÅÚÁÌ, ÎÅÔ, ÚÁÞÅÍ? úÁÐÅÒ ÂÙ ÍÅÎÑ × ËÌÏÚÅÔÅ, ÏÔ×ÅÌ ÂÙ ÚÁ ÒÕËÕ ÔÕÄÁ, ÐÏÓÁÄÉÌ ÂÙ ÎÁ ÇÏÒÛÏË, Á ÓÁÍ ÓÐÏËÏÊÎÅÎØËÏ ÂÙ ÏÂÛÁÒÉ×ÁÌ ËÏÍÎÁÔÙ. üÔÏ ÂÙÌÏ ÂÙ ÐÏ-ÎÁÛÅÍÕ. á ÔÙ ÐÏ×ÅÌ ÓÅÂÑ ËÁË ÆÒÁÅÒ. é ÔÏ ÎÅ ×ÓÑËÉÊ ÆÒÁÅÒ ÔÁË ÂÙ ÒÁÚÍÑÇÞÉÌÓÑ, ÓÌÏ×ÎÏ ÔÅÌÅÎÏË. òÅÂÑÔ É ÍÅÎÑ ÔÙ ÄÏ ÓÍÅÈÕ ÄÏ×ÅÌ Ó×ÏÉÍ ÒÁÓÓËÁÚÏÍ. íÏÌÞÁÌ ÂÙ ÕÖ ÌÕÞÛÅ Ï ÔÁËÉÈ ÉÎÃÉÄÅÎÔÁÈ. ëÒÁÓÎÅÔØ ÂÙ ÐÏÔÏÍ ÎÅ ÐÒÉÛÌÏÓØ. íÙ ×ÅÄØ Õ ÔÅÂÑ ÕÞÉÔØÓÑ ÐÒÉÛÌÉ.

óÁ×ÅÌØÅ× ÚÁÇÒÕÓÔÉÌ.

- á Ñ ×ÏÔ ÜÔÏÇÏ ËÏÒÙÔÎÉËÁ, ËÁËÉÍ ÔÙ ÂÙÌ ÔÏÇÄÁ, ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÚÁÂÕÄÕ. ÷Ï ÓÎÅ ÍÎÅ Ñ×ÌÑÌÓÑ,- ÄÒÏÇÎÕ×ÛÉÍ ÇÏÌÏÓÏÍ ÓËÁÚÁÌ óÁ×ÅÌØÅ×.- é ÓÌÏ×Á ÅÇÏ ÎÅ ÚÁÂÕÄÕ...

çÅÎÎÁÄÉÊ ÞÕÔØ-ÞÕÔØ ÏÚ×ÅÒÅÌ.

- îÕ ÔÙ, ÓÔÁÒÉË, ÐÓÉÈ. îÅ ÚÎÁÊ, ÞÔÏ ÔÙ × Á×ÔÏÒÉÔÅÔÅ, Ñ ÂÙ ÔÅÂÅ ÐÏ ÍÏÒÄÅ ÓßÅÚÄÉÌ ÚÁ ÔÁËÉÅ ÓÌÏ×Á,- ÒÅÚËÏ ÏÔ×ÅÔÉÌ ÏÎ.

- é ËÕÄÁ Ö ÜÔÏ ×ÓÅ Õ ÔÅÂÑ ÄÅÌÏÓØ, ÞÔÏ ÂÙÌÏ × ÔÅÂÅ ÔÏÇÄÁ? îÅÕÖÅÌÉ ÏÔ ÖÉÚÎÉ? ôÁË ÏÔ ÞÅÇÏ ÖÅ? - ÓÌÅÚÎÏ ÐÒÏÇÏ×ÏÒÉÌ óÁ×ÅÌØÅ×.- ïÄÎÏÍÕ âÏÇÕ, ÎÁ×ÅÒÎÏ, ÉÚ×ÅÓÔÎÏ.

- óÌÕÛÁÊ, ÍÕÖÉË, ÎÅ ÎÏÊ. íÎÅ Ó ÔÏÂÏÊ ÎÅ ÐÏ ÐÕÔÉ. éÄÉ-ËÁ ÔÙ Ó×ÏÅÊ ÄÏÒÏÇÏÊ. á Ñ Ó×ÏÅÊ.

- ñ ×ÅÄØ ÎÅ ÓÒÁÚÕ ÐÏÓÌÅ Ô×ÏÉÈ ÍÌÁÄÅÎÞÅÓËÉÈ ÓÌÏ× ÏÔ×ÙË ÏÔ ÄÕÛÅÇÕÂÓÔ×Á. ëÎÉÇÉ Ó×ÑÔÙÅ ÞÉÔÁÌ. é ÓÌÏ×Á Ô×ÏÉ ×ÅÌÉ ÍÅÎÑ. èÏÔÅÌ Ñ É ×ÁÓ, ÄÕÒÁËÏ×, ×ÒÁÚÕÍÉÔØ ÓÅÇÏÄÎÑ. äÁ ÎÅ ×ÙÛÌÏ.

çÅÎÎÁÄÉÊ ÐÒÏÔÑÎÕÌ ÅÍÕ ÒÕËÕ,

- ðÒÏÝÁÊ, ÏÔÅÃ,- ÓËÁÚÁÌ.- ôÅÂÅ ÌÅÞÉÔØÓÑ ÎÁÄÏ É ÏÔÄÏÈÎÕÔØ ËÁË ÓÌÅÄÕÅÔ. á ÍÎÅ ÎÁ ÄÅÌÏ ÚÁ×ÔÒÁ ÉÄÔÉ. íÏÖÅÔ ÂÙÔØ, É ÍÏËÒÏÅ.

óÁ×ÅÌØÅ× ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÓÑ, ÄÁÖÅ ÚÁÛÁÔÁÌÓÑ ÎÅÍÎÏÇÏ.

- á Ñ ×ÏÔ ÔÏÌØËÏ ÎÅÄÁ×ÎÏ, ÇÏÄÁ Ä×Á ÎÁÚÁÄ, ÏËÏÎÞÁÔÅÌØÎÏ ÚÁ×ÑÚÁÌ ÓÏ ×ÓÅÍ,- ÍÅÄÌÅÎÎÏ ÐÒÏÇÏ×ÏÒÉÌ ÏÎ.- ôÅÐÅÒØ ÒÅÛÉÌ × ÍÏÎÁÓÔÙÒØ ÉÄÔÉ. íÏÖÅÔ, ÐÒÉÍÕÔ. âÕÄÕ ÉÓÐÏ×ÅÄÏ×ÁÔØÓÑ, îÅ ÐÒÉÍÕÔ - × ÏÔÛÅÌØÎÉËÉ ÕÊÄÕ. âÏÇÕ ÍÏÌÉÔØÓÑ. îÅÔ ÐÒÁ×ÄÙ ÎÁ ÚÅÍÌÅ, ÎÏ ÇÄÅ-ÔÏ ÏÎÁ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ...

- éÝÉ, ÏÔÅÃ,- ÎÁÓÍÅÛÌÉ×Ï ÏÔ×ÅÔÉÌ çÅÎÎÁÄÉÊ.- ôÏÌØËÏ × ÄÕÒÄÏÍ ÎÅ ÐÏÐÁÄÉ, ÉÝÁ ÐÒÁ×ÄÕ-ÔÏ...

óÁ×ÅÌØÅ× ÍÁÈÎÕÌ ÒÕËÏÊ É ÕÌÙÂÎÕÌÓÑ. é ÔÁË ÐÏÛÌÉ ÏÎÉ × ÒÁÚÎÙÅ ÓÔÏÒÏÎÙ: ÏÄÉÎ, ÓÇÏÒÂÌÅÎÎÙÊ, ÐÏÖÉÌÏÊ ÞÅÌÏ×ÅË, ÂÙ×ÛÉÊ ÕÂÉ×ÅÃ, ÉÝÕÝÉÊ ÐÒÁ×ÄÙ É âÏÇÁ, ÄÒÕÇÏÊ - ÍÏÌÏÄÏÊ ÞÅÌÏ×ÅË, ÌÅÇËÏÊ, ×ÅÓÅÌÏ-Õ×ÅÒÅÎÎÏÊ ÐÏÈÏÄËÏÊ ÉÄÕÝÉÊ ÎÁ×ÓÔÒÅÞÕ ÚÁ×ÔÒÁÛÎÅÍÕ ÍÏËÒÏÍÕ ÄÅÌÕ...

ðÒÏÛÌÏ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÌÅÔ. óÁ×ÅÌÉÊ, ÐÏËÁÑ×ÛÉÓØ, ÐÏÓÔÒÁÎÓÔ×Ï×ÁÌ É ÐÒÉÀÔÉÌÓÑ × ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ× ÏËÏÌÏ ÍÏÎÁÓÔÙÒÑ. óÌÕÞÁÊÎÏ ÕÚÎÁÌ ÏÎ Ï ÓÕÄØÂÅ çÅÎÎÁÄÉÑ: ÔÏÔ ÐÏÇÉÂ × ËÒÏ×Á×ÏÊ ÒÁÚÂÏÒËÅ. ðÏÓÌÅ ÇÉÂÅÌÉ ÄÕÛÁ çÅÎÎÁÄÉÑ ÍÅÄÌÅÎÎÏ ÐÏÇÒÕÖÁÌÁÓØ ×Ï ×ÓÅ ×ÏÚÒÁÓÔÁÀÝÕÀ ÞÅÒÎÏÔÕ, ËÏÔÏÒÁÑ ÓÔÁÌÁ ÔÅÒÚÁÔØ ÅÇÏ ÉÚÎÕÔÒÉ. é ÏÎ ÎÅ ÓÏÚÎÁ×ÁÌ, ÞÔÏ Ó ÎÉÍ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ.

á × ÜÔÏ ×ÒÅÍÑ íÉÈÁÉÌ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ, ÓÔÏÑ ÎÁ ËÏÌÅÎÑÈ, ÍÏÌÉÌ âÏÇÁ Ï ÓÐÁÓÅÎÉÉ ÄÕÛÉ çÅÎÎÁÄÉÑ. é × ÅÇÏ ÕÍÅ ÓÔÏÑÌ ÏÂÒÁÚ ÒÏÂËÏÇÏ, ÎÅ×ÉÎÎÏÇÏ, Ó×ÅÔÌÏÇÏ ÍÁÌØÞÉËÁ, ËÏÔÏÒÙÊ ÐÒÏÛÅÐÔÁÌ ÅÍÕ ÉÚ ËÏÒÉÄÏÒÁ:

- èÒÉÓÔÏÓ ×ÏÓËÒÅÓ!


ôåëóôù íáíìåå÷ îáúáä ÷ðåòåä