Ôõ÷å Ñîóóïî

×ïìûåâîáñ úéíá

Òéóõîëé á÷ôïòá

Ðåòå÷ïä óï û÷åäóëïçï Ì.Âòáõäå

Îåâï âùìï ðïþôé þåòîùí, á óîåç ðòé ó÷åôå ìõîù -- ñòëï-çïìõâùí.

Ðïä ìåäñîùí ðïëòï÷ïí îåðïä÷éöîï óðáìï íïòå, á çìõâïëï ÷ úåíìå óòåäé äòå÷åóîùè ëïòîåê ÷óåí íåìëéí ú÷åòàûëáí é îáóåëïíùí óîéìáóø ÷åóîá. Îï äï ÷åóîù âùìï åýå ïþåîø äáìåëï -- îï÷ùê çïä ôïìøëï-ôïìøëï ÷óôõðéì ÷ ó÷ïé ðòá÷á.

Îá ôïí óáíïí íåóôå, çäå äïìéîá íñçëï é åóôåóô÷åîîï îáþéîáìá ðïäîéíáôøóñ ÷ çïòõ, óôïñì, õôïîõ÷ ÷ óîåçõ, äïí. Ïî îáðïíéîáì ðòéþõäìé÷ùê óîåöîùê óõçòïâ é ÷ùçìñäåì ïþåîø ïäéîïëéí. Óï÷óåí òñäïí, óòåäé ïâìåäåîåìùè âåòåçï÷, éú÷é÷áìáóø þåòîáñ ëáë õçïìø òåëá: âùóôòïå ôåþåîéå îå ðïú÷ïìñìï åê úáíåòúîõôø úéíïê. Îá íïóôõ öå îå ÷éäîï âùìï îéëáëéè óìåäï÷, äá é ÷ïëòõç äïíá ìåöáìé îéëåí îå ôòïîõôùå óîåöîùå óõçòïâù.

× äïíå âùìï ôåðìï. × ðïä÷áìøîïê ðåþé íåäìåîîï çïòåì ôïòæ. Ðòïâé÷á÷ûéêóñ ÷ ïëïûëï ìõîîùê ó÷åô ïó÷åýáì âåìùå þåèìù, ëïôïòùíé îá úéíõ úáëòùìé íåâåìø, é ïëõôáîîõà ôàìåí èòõóôáìøîõà ìàóôòõ. Á ÷ çïóôéîïê, ÷ïúìå óáíïê âïìøûïê, ëáëáñ ôïìøëï âùìá ÷ äïíå, éúòáúãï÷ïê ðåþé, ÷óå óåíåêóô÷ï íõíé-ôòïììåê óðáìï äïìçéí úéíîéí óîïí.

Ïîé ÷óåçäá ðïçòõöáìéóø ÷ óðñþëõ ó îïñâòñ äï áðòåìñ, ðïôïíõ þôï ôáë õö ðï÷åìïóø óï ÷òåíåî éè ðòåäëï÷, á íõíé-ôòïììé ðòéäåòöé÷áàôóñ óåíåêîùè ôòáäéãéê. Õ ÷óåè õ îéè, ôáë öå ëáë é õ ðòåäëï÷, öé÷ïôù âùìé îáâéôù åìï÷ïê è÷ïåê; òñäïí öå ó ëòï÷áôñíé ÷ ïöéäáîéé òáîîåê ÷åóîù íõíé-ôòïììé óìïöéìé ÷óå, þôï íïöåô ðïîáäïâéôøóñ, ëïçäá ïîé ðòïóîõôóñ: ìïðáôù. óïìîåþîùå ïþëé, ëéîïðìåîëé, áîåíïíåôòù é ôïíõ ðïäïâîùå ÷åýé ðåò÷ïê îåïâèïäéíïóôé.

Ôéûéîá é ðïëïê âùìé ðïìîù ïöéäáîéñ.

Ðïòïê ëôï-ôï ÷úäùèáì ÷ï óîå é, ó÷åòîõ÷ûéóø ëìõâïþëïí, åýå çìõâöå úáòù÷áìóñ ÷ ó÷ïà ðåòéîõ.

Ìõþ ìõîù, âìõöäáñ ðï çïóôéîïê ïô ëòåóìá-ëáþáìëé ë óôïìõ, ðåòåðïìú þåòåú íåäîùå ûáòù. õëòáûá÷ûéå óðéîëõ ëòï÷áôé, é õäáòéì Íõíé-ôòïììà ðòñíï ÷ ìéãï.

Á ðïôïí óìõþéìïóø îåþôï îåóìùèáîîïå, îå óìõþá÷ûååóñ îéëïçäá ó ôåè óáíùè ðïò, ëáë ðåò÷ùê íõíé-ôòïììø ðïçòõúéìóñ ÷ úéíîàà óðñþëõ. Íáìåîøëéê Íõíé-ôòïììø ðòïóîõìóñ é úáóîõôø õöå âïìøûå îå íïç.

Ïî ÷úçìñîõì îá ìõîîùê ó÷åô, îá ìåäñîùå õúïòù. ðïëòù÷á÷ûéå ïëïîîïå óôåëìï. Íõíé-ôòïììø õóìùûáì. ëáë ÷îéúõ, ÷ ðïä÷áìå, þôï-ôï âïòíïþåô ðåþø, -- ó íáìùûá ÷óå âïìøûå é âïìøûå óìåôáì óïî, é ïî ÷óå óéìøîåå é óéìøîåå õäé÷ìñìóñ ôïíõ, þôï ðòïéóèïäéô. × ëïîãå ëïîãï÷ ïî ÷óôáì é åä÷á óìùûîùíé ûáçáíé ðïäëòáìóñ ë íáíéîïê ëòï÷áôé. Ïî ïóôòïöîï ðïôñîõì åå úá õèï, îï ïîá îå ðòïóîõìáóø, á ó÷åòîõìáóø ëìõâïþëïí.

"Åóìé õö íáíá îå ðòïóùðáåôóñ, äòõçéè é ðïäá÷îï îå òáúâõäéûø". -- ðïäõíááì Íõíé-ôòïììø. Îåóìùûîï ðïâòåì ïî ðï ôáëïíõ ôåðåòø þõöïíõ é ôáéîóô÷åîîïíõ äïíõ. ×óå þáóù äá÷îùí-äá÷îï ïóôáîï÷éìéóø, é ðï÷óàäõ ìåöáì ôïîëéê óìïê ðùìé. Îá óôïìå ÷ çïóôéîïê óôïñìá ó ïóåîé óõðï÷áñ íéóëá, á ÷ îåê -- ïóôáôëé åìï÷ùè éçïìïë. Îá÷åòèõ, ðïä ðïôïìëïí, ÷ ó÷ïåí ôàìå÷ïí ïäåñîéé ôéèïîøëï ðïú÷ñëé÷áìá èòõóôáìøîáñ ìàóôòá.

×îåúáðîï Íõíé-ôòïììø ïóôáîï÷éìóñ ÷ ôåðìïí óõíòáþîïí õçìõ, ëõäá îå ðòïîéëáì ìõîîùê ó÷åô, é åíõ óôáìï óôòáûîï. Ïî ÷äòõç ðïþõ÷óô÷ï÷áì óåâñ õöáóîï ïäéîïëéí é ðïëéîõôùí.

×åóø íéò éóþåú!

-- Íáíá! Ðòïóîéóø! -- úáëòéþáì Íõíé-ôòïììø é ðïôñîõì åå úá ïäåñìï.

Îï íáíá îå ðòïóùðáìáóø. Óîù, ÷ ëïôïòùè åê óîéìïóø ìåôï, óôáìé þõôø âåóðïëïêîåå é çòõóôîåå, îï ðòïóîõôøóñ ïîá ôáë é îå óíïçìá. Íõíé-ôòïììø ó÷åòîõìóñ ëáìáþéëïí îá ëï÷òéëå òñäïí ó åå ëòï÷áôøà. Îá ä÷ïòå ðï-ðòåöîåíõ óôïñìá äïìçáñ úéíîññ îïþø.

Ëïçäá òáóó÷åìï, ôñöåìùê óîåöîùê óõçòïâ îá ëòùûå ÷äòõç úáûå÷åìéìóñ. Ïî ÷óå óðïìúáì é óðïìúáì ÷îéú, á ðïôïí òåûéôåìøîï óßåèáì ó ëòáñ ëòùûé é íñçëï ûìåðîõìóñ îá úåíìà.

Ôåðåòø ÷óå ïëîá âùìé ðïçòåâåîù ðïä óîåçïí é ìéûø óìáâáñ ðïìïóëá ó÷åôá ðòïóáþé÷áìáóø ÷ äïí óë÷ïúø ðïëòùôùå ìåäñîùíé õúïòáíé óôåëìá. Çïóôéîáñ âïìøûå þåí ëïçäá-ìéâï ëáúáìáóø ëáëïê-ôï îåðòá÷äïðïäïâîïê, óìï÷îï ïîá ðòéôáéìáóø çìõâïëï ÷îéúõ, ðïä úåíìåê.

Íõíé-ôòïììø äïìçï ðòéóìõûé÷áìóñ, îá÷ïóôòé÷ õûé, ðïôïí úáöåç îïþîéë é âåóûõíîï ðïäëòáìóñ ë ëïíïäõ, þôïâù ðòïþéôáôø ÷åóåîîåå ðéóøíï Óîõóíõíòéëá. Ïîï ìåöáìï îá ó÷ïåí ïâùþîïí íåóôå, ðïä ôòáí÷áêþéëïí éú ðåîëé, ôïê óáíïê, éú ëïôïòïê äåìáàô ôòõâëé. Ðéóøíï üôï ëáë ä÷å ëáðìé ÷ïäù âùìï ðïèïöå îá ÷óå ïóôáìøîùå ÷åóåîîéå ðéóøíá Óîõóíõíòéëá. Ïî ïóôá÷ìñì éè Íõíé-ôòïììà ëáöäùê çïä, ïôðòá÷ìññóø ÷ ïëôñâòå îá àç.

Îá÷åòèõ âïìøûéíé ëòõçìùíé âõë÷áíé âùìï îáðéóáîï: "Ðòé÷åô!" Óáíï öå ðéóøíï âùìï ëòáôëéí:

"Óðé óðïëïêîï é îå çïòàê. × ðåò÷ùê öå ôåðìùê ÷åóåîîéê äåîø ñ ÷åòîõóø ë ôåâå. Öäé íåîñ, âõäåí ÷íåóôå óôòïéôø úáðòõäõ.

Óîõóíõíòéë".

Íõíé-ôòïììø íîïçï òáú ðåòåþéôáì ðéóøíï, ðïëá îå ïýõôéì, þôï ðòïçïìïäáìóñ.

Ïî ðïûåì îá ëõèîà. Ëõèîñ ôïöå îáèïäéìáóø çìõâïëï, îá íîïçï íéìø ðïä úåíìåê, é ôáí âùìï îåïâùëîï÷åîîï þéóôï, ðòéâòáîï é ðõóôï. × ëìáäï÷ëå âùìï ôïöå èïôø ûáòïí ðïëáôé. Íõíé-ôòïììø îáûåì ìéûø âõôùìëõ âòõóîéþîïçï óïëá, ëïôïòùê õöå îáþáì âòïäéôø, é ðïìðáëåôá úáðùìåîîùè èòõóôñýéè èìåâãå÷.

Íõíé-ôòïììø õóåìóñ ðïä óôïìïí é, ðåòåþéôù÷áñ ðéóøíï Óîõóíõíòéëá, ðòéîñìóñ úá åäõ.

Ðïôïí ïî ìåç îá óðéîõ é ðïóíïôòåì îá ë÷áäòáôîùå äåòå÷ñîîùå þõòâáþëé ðïä óôïìåûîéãåê. Óôïñìá çìõâïëáñ ôéûéîá.

-- "Ðòé÷åô!" -- ðòïûåðôáì ÷äòõç Íõíé-ôòïììø ðåò÷õà óôòïþëõ éú ðéóøíá Óîõóíõíòéëá é óôáì äáìøûå þéôáôø îáéúõóôø: -- "Óðé óðïëïêîï é îå çïòàê. × ðåò÷ùê öå ôåðìùê ÷åóåîîéê äåîø..." -- ôõô ïî þõôø ðï÷ùóéì çïìïó é ÷äòõç úáðåì ÷ï ÷óå çïòìï: -- Ñ ÷åòîõóø ë ôåâå! Ñ ÷åòîõóø ë ôåâå! É îáóôõðéô ÷åóîá, é âõäåô ôåðìï, é ñ ÷åòîõóø ë ôåâå, é ë ôåâå ÷åòîõóø ñ... ë ôåâå... é îá÷óåçäá-îá÷óåçäá-îá÷óåçäá!..

Ôõô Íõíé-ôòïììø ÷îåúáðîï óíïìë, ðòïîúåîîùê ÷úçìñäïí ëòïûåþîùè çìáúïë, õóôá÷é÷ûéèóñ îá îåçï éú-ðïä ëõèïîîïçï óôïìéëá.

Ïî ôïöå õóôá÷éìóñ îá üôé çìáúëé. × ëõèîå ðï-ðòåöîåíõ óôïñìá ôéûéîá. Ðïôïí çìáúëé éóþåúìé.

-- Ðïçïäé! -- éóðõçáîîï ÷ïóëìéëîõì Íõíé-ôòïììø. Ïî ðïäðïìú ë óôïìéëõ é ôéèïîøëï ðïíáîéì ôïçï, ëôï ôïìøëï þôï óíïôòåì îá îåçï: -- ×ùèïäé, ÷ùèïäé. Îå âïêóñ! Ñ äïâòùê. ×åòîéóø...

Îï ôïô, ëôï öéì ðïä ëõèïîîùí óôïìéëïí, îå ÷ïú÷òáýáìóñ. Íõíé- ôòïììø òáúìïöéì îá ðïìõ îåóëïìøëï ìïíôéëï÷ èòõóôñýåçï èìåâãá é îáìéì îåíîïçï âòõóîéþîïçï óïëá ÷ âìàäåþëï.

Ëïçäá ïî ðïôïí óîï÷á ÷åòîõìóñ ÷ çïóôéîõà, èòõóôáìéëé îá ðïôïìëå çòõóôîï ðïú÷ñëé÷áìé.

-- Îõ, ñ ðïûåì! -- óõòï÷ï óëáúáì Íõíé-ôòïììø èòõóôáìøîïê ìàóôòå. -- ×ù ÷óå íîå îáäïåìé, é ñ éäõ îá àç, þôïâù ÷óôòåôéôøóñ óï Óîõóíõíòéëïí.

Íõíé-ôòïììø ðïðùôáìóñ ïôëòùôø ÷èïäîõà ä÷åòø, îï ïîá ëòåðëï- îáëòåðëï ðòéíåòúìá ë ëïóñëõ.

Ðï÷éúçé÷áñ, Íõíé-ôòïììø óôáì âåçáôø ïô ïëîá ë ïëîõ, îï é ôáí ÷óå ôïöå ëòåðëï-îáëòåðëï ðòéíåòúìï. Ôïçäá Íõíé-ôòïììø âòïóéìóñ îá þåòäáë, òáóðáèîõì óìõèï÷ïå ïëïûëï é ÷ùìåú îá ëòùûõ.

×ïìîá èïìïäîïçï ÷ïúäõèá ïâäáìá Íõíé-ôòïììñ, äá ôáë, þôï äõè úáè÷áôéìï. Ðïóëïìøúîõ÷ûéóø, ïî óëáôéìóñ ó ëòùûé é, âåóðïíïýîï âáòáèôáñóø, ÷ßåèáì ÷ îï÷ùê, ïðáóîùê äìñ îåçï íéò é ÷ðåò÷ùå ÷ öéúîé çìõâïëï ïëõîõìóñ ÷ óîåöîùê óõçòïâ. Þôï-ôï îåðòéñôîï ëïìøîõìï åçï âáòèáôîõà ûëõòëõ, á îïó åçï ôõô öå ðïþõñì ëáëïê-ôï îï÷ùê úáðáè. Úáðáè âùì âïìåå òåúëéê, îåöåìé ÷óå úîáëïíùå åíõ ðòåöîéå úáðáèé, é þõôø-þõôø ïôðõçé÷áàýéê. Îï éíåîîï ïî úáóôá÷éì åçï ïëïîþáôåìøîï ðòïóîõôøóñ é ðòïâõäéì éîôåòåó ë ïëòõöáàýåíõ.

Óåòï÷áôùê ðïìõíòáë çõóôïê ðåìåîïê úáôñîõì äïìéîõ. Îï óáíá äïìéîá âùìá îå úåìåîïê, ëáë ðòåöäå, á âåìïê. ×óå úáóôùìï ôáí, óôáìï îåðïä÷éöîùí é óïîîùí. Âåìùê ðïëòï÷ óçìáäéì ÷óå õçìù é îåòï÷îïóôé. -- Üôï óîåç. -- ðòïûåðôáì Íõíé-ôòïììø. -- Íáíá óìùèáìá òáóóëáúù ðòï îåçï, é ïî ôáë é îáúù÷áåôóñ -- óîåç.

Íåöäõ ôåí, èïôñ óáí Íõíé-ôòïììø äáöå îå ðïäïúòå÷áì ïâ üôïí, åçï âáòèáôîáñ ûëõòëá òåûéìá ðòå÷òáôéôøóñ ÷ ûõâëõ, ëïôïòáñ íïöåô ðïîáäïâéôøóñ úéíïê. Ðòá÷äá, îá ôï, þôïâù ïôòáóôéôø ûåòóôëõ, õêäåô îåíáìï ÷òåíåîé, îï òåûåîéå âùìï ðòéîñôï. (É îá ôïí óðáóéâï.)

Ó ôòõäïí ðòïâéòáñóø óë÷ïúø óîåöîùå óõçòïâù, Íõíé-ôòïììø ðïäïûåì ë òåëå. Ôïê óáíïê ðòïúòáþîïê òåþõûëå, þôï ôáë ÷åóåìï âåöáìá ìåôïí ðï óáäõ óåíøé íõíé-ôòïììåê. Îï ôåðåòø ïîá ëáúáìáóø óï÷óåí éîïê - þåòîïê é òá÷îïäõûîïê. Òåëá ôïöå ðòéîáäìåöáìá ë ôïíõ îï÷ïíõ íéòõ, çäå Íõíé-ôòïììø þõ÷óô÷ï÷áì óåâñ þõöéí.

Îá ÷óñëéê óìõþáê ïî ÷úçìñîõì îá íïóô. ðåòåëéîõôùê þåòåú òåëõ, é îá ðïþôï÷ùê ñýéë. É íïóô é ðïþôï÷ùê ñýéë îéþõôø îå éúíåîéìéóø. Íõíé-ôòïììø óìåçëá ðòéðïäîñì ëòùûëõ ñýéëá, îï ôáí îéëáëéè ðéóåí îå âùìï, ïî ïâîáòõöéì ìéûø õ÷ñäûéå ìéóôøñ, îá ëïôïòùè îéþåçï îå âùìï îáðéóáîï.

Íõíé-ôòïììø õöå ðòé÷ùë ë úáðáèõ úéíù, é üôïô úáðáè îå ëáúáìóñ åíõ ëáëéí-ôï ïóïâåîîùí.

Íõíé-ôòïììø ÷úçìñîõì îá ëõóô öáóíéîá -- óðìïûîïå óðìåôåîéå çïìùè ÷åôïë -- é ó õöáóïí ðïäõíáì: "Öáóíéî õíåò. ×åóø íéò õíåò, ðïëá ñ óðáì. Üôïô íéò ðòéîáäìåöéô ëïíõ-ôï äòõçïíõ, ëïçï ñ îå úîáà. Âùôø íïöåô, Íïòòå. Ïî îå óïúäáî äìñ ôïçï, þôïâù ÷ îåí öéìé íõíé-ôòïììé".

Íçîï÷åîéå Íõíé-ôòïììø ëïìåâáìóñ. Îï ðïôïí ðïäõíáì, þôï âïäòóô÷ï÷áôø ïäîïíõ óòåäé ôåè, ëôï óðéô, åýå èõöå, é, ïóôïòïöîï óôõðáñ, ðòïìïöéì ðåò÷ùå óìåäù îá úáóîåöåîîïí íïóôõ é äáìøûå ÷÷åòè ðï óëìïîõ. Óìåäù âùìé ïþåîø íáìåîøëéå, îï ô÷åòäùå é ÷åìé, ðìõôáñ íåöäõ äåòå÷øñíé, ðòñíï îá àç.

Ðï âåòåçõ íïòñ, þõôø ðïäáìøûå ë úáðáäõ, âåóôïìëï÷ï óëáëáì ôõäá-óàäá ðï óîåçõ íáìåîøëéê âåìøþïîïë. Ïî âùì õöáóîï îåòáúõíîùê é ÷ íùóìñè ó÷ïéè ìàâéì îáúù÷áôø óåâñ "âåìøþïîëïí ó èïòïûåîøëéí è÷ïóôéëïí".

Á ÷ïïâýå-ôï ïî îéëïçäá ðïäïìçõ îé ï þåí îå úáäõíù÷áìóñ. Þáýå ÷óåçï ïî ïâèïäéìóñ ôåí, þôï þõ÷óô÷ï÷áì éìé ïýõýáì. ×ïô é óåêþáó ïî ëáë òáú ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï íáôòáóéë ÷ åçï äõðìå óôáì óï÷óåí öåóôëéê, é ÷ùóëïþéì éú äõðìá ðïéóëáôø îï÷ùê.

×òåíñ ïô ÷òåíåîé, âïñóø úáâùôø, þôï ïî éýåô, âåìøþïîïë âïòíïôáì ðòï óåâñ óìï÷ï: "Íáôòáóéë..."

Âåìøþïîïë âùì ôáëïê úáâù÷þé÷ùê!

Ïî ðòùçáì íåöäõ äåòå÷øñíé, ÷ùóëáëé÷áì îá ìåä, úáäõíù÷áñóø, ôùëáìóñ íïòäïþëïê ÷ óîåç, çìñäåì ÷ îåâï, ðïôòñèé÷áñ çïìï÷ëïê, é óîï÷á ðòùçáì äáìøûå.

× ëïîãå ëïîãï÷ âåìøþïîïë ïþõôéìóñ ÷ïúìå ðåýåòù é âùóôòåîøëï ûíùçîõì ôõäá. Úáâòá÷ûéóø ôáë äáìåëï, ïî óï÷åòûåîîï úáâùì ðòï íáôòáóéë. ×íåóôï ôïçï þôïâù òáúäïâùôø óåâå ó÷åöõà ðïäóôéìëõ, ïî õóåìóñ îá ó÷ïê è÷ïóôéë é îáþáì äõíáôø ï ôïí, þôï åçï, ëòïíå ôïçï, ÷ðïìîå íïçìé âù ÷åìéþáôø "âåìøþïîëïí ó èïòïûåîøëéíé õóéëáíé".

Çìõâïëï ÷ óõçòïâå, ðòéëòù÷á÷ûåí ÷èïä ÷ ðåýåòõ, ëôï-ôï ðïóôåìéì óïìïíõ. Îá óïìïíå óôïñìá âïìøûáñ ëáòôïîîáñ ëïòïâëá ó ïô÷åòóôéåí äìñ ÷ïúäõèá ÷ ëòùûëå.

"×ïô þõäîï! -- õäé÷éìóñ âåìøþïîïë. -- Ðòåöäå üôïê ëáòôïîëé úäåóø îå âùìï. Äïìöîï âùôø, ôõô ëáëáñ-ôï ïûéâëá. Á íïöåô, üôï óï÷óåí îå ôá ðåýåòá? Á ñ, íïöåô, ôïöå îå ôïô óáíùê âåìøþïîïë, èïôñ íîå îå èïôåìïóø âù üôïíõ ÷åòéôø".

Ïî òáóëï÷ùòñì õçïìïë ëòùûëé é ðòïóõîõì çïìï÷õ ÷ ëáòôïîîõà ëïòïâëõ. ×îõôòé, ÷ ôåðìå, ìåöáìï þôï-ôï ïþåîø íñçëïå é ðòéñôîïå. É âåìøþïîïë ÷óðïíîéì ÷äòõç ðòï ó÷ïê íáôòáóéë. Åçï íåìëéå ïóôòùå úõâëé ðòïëõóéìé äùòëõ ÷ üôïí íñçëïí é ÷ùôáýéìé éú ëáòôïîëé ëìïë ûåòóôé.

Ïî ÷ùôáóëé÷áì ïäéî ëìïë ûåòóôé úá äòõçéí, õ îåçï îáëïðéìáóø õöå ãåìáñ ïèáðëá ûåòóôé, á ïî ðï-ðòåöîåíõ ðòéìåöîï òáâïôáì ÷óåíé þåôùòøíñ ìáðëáíé. Âåìøþïîïë âùì ïþåîø äï÷ïìåî -- õ îåçï âõäåô îï÷ùê íáôòáóéë!

É ÷äòõç ïî ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï ëôï-ôï ðùôáåôóñ õëõóéôø åçï ìáðëõ. Âåìøþïîïë íçîï÷åîîï ïôäåòîõì åå é, ó íéîõôõ ðïëïìåâá÷ûéóø, òåûéì îå ðõçáôøóñ, á ìõþûå òáú÷åäáôø, þôï ôáí ôáëïå.

Íáìï-ðïíáìõ éú ïô÷åòóôéñ ÷ ëòùûëå ðïëáúáìéóø ÷úßåòïûåîîùå ÷ïìïóù é úìïå ìéþéëï íáìùûëé Íà.

-- Ôù ÷ ó÷ïåí õíå?! -- ÷ïóëìéëîõìá ïîá.

-- Îå úîáà, -- ïô÷åôéì âåìøþïîïë.

-- Ôù òáúâõäéì íåîñ, -- óôòïçï ðòïäïìöáìá íáìùûëá Íà, -- é óßåì íïê óðáìøîùê íåûïë. Ëáë üôï ðïìõþéìïóø?

Îï âåìøþïîïë ôáë òáú÷ïìîï÷áìóñ, þôï ïðñôø úáâùì, úáþåí ïî üôï äåìáì.

Íáìùûëá Íà æùòëîõìá é óï÷óåí ÷ùìåúìá éú ëáòôïîëé. Ðòéëòù÷ ëòùûëïê óðñýõà ÷ ëáòôïîëå óåóôòõ Íàíìõ, ïîá ðïôòïçáìá óîåç òõëïê.

-- Ôáë ÷ïô ôù ëáëïê! -- ÷ïóëìéëîõìá ïîá. -- Þåçï ôïìøëï îå ðòéäõíáàô!

Ïîá ôõô öå óìåðéìá óîåöïë é íåôëï âòïóéìá åçï ÷ âåìøþïîëá, ðïóìå þåçï ÷ùûìá éú ðåýåòù, þôïâù óôáôø ðïìîï÷ìáóôîïê èïúñêëïê úéíù.

Ðåò÷ïå, þôï ïîá óäåìáìá, üôï ðïóëïìøúîõìáóø îá ïâìåäåîåìïê çïòëå é äï÷ïìøîï óéìøîï õäáòéìáóø.

-- ×ïô ëáë! ×ïô ëáë ïîï âù÷áåô, -- òáóóåòäéìáóø ïîá.

Îï ôõô ÷äòõç ðïäõíáìá ï ôïí, äï þåçï óíåûîï ïîá, Íà, ÷ùçìñäéô ó úáäòáîîùíé ë÷åòèõ îïçáíé, é äïìçï èïèïôáìá. Ðïôïí ÷úçìñîõìá îá çïòëõ, îåíîïçï ðïòáúíùûìñìá é, ÷ïóëìéëîõ÷ "áçá!", óßåèáìá îá è÷ïóôéëå ó çïòëé ÷îéú, ðïäóëáëé÷áñ é èïèïþá é õîïóñóø äáìåëï-äáìåëï ðï âìåóôñýåíõ óëïìøúëïíõ ìøäõ.

Ïîá óëáôéìáóø ó çïòëé ãåìùè ûåóôø òáú é ôïìøëï ôïçäá úáíåôéìá, þôï õ îåå úáíåòú öé÷ïôéë.

Ôïçäá íáìùûëá Íà óîï÷á ðïûìá ÷ ðåýåòõ é ÷ùôáýéìá éú ëáòôïîîïê ëïòïâëé ó÷ïà óðñýõà óåóôòõ. Íà îá÷åòîñëá îéëïçäá ðòåöäå îå ÷éäåìá óáîëé, îï þõôøå ðïäóëáúáìï åê, þôï ïîé ÷ðïìîå íïçõô ðïìõþéôøóñ éú ëáòôïîîïê ëïòïâëé.

Þôï öå ëáóáåôóñ âåìøþïîëá, ôï ïî óéäåì ÷ ìåóîïê þáýå é òáóóåñîîï ðïçìñäù÷áì ôï îá ïäîï äåòå÷ï, ôï îá äòõçïå.

Ïî îå íïç, äáöå åóìé âù ðòéûìïóø ðïöåòô÷ï÷áôø ó÷ïéí è÷ïóôéëïí, ÷óðïíîéôø, ÷ äõðìå ëáëïçï äåòå÷á ïî öéì é ÷ïïâýå òáäé þåçï ïî ðòéóëáëáì ÷ ìåó é þôï ôáí éóëáì.

Íõíé-ôòïììø åýå óï÷óåí îåäáìåëï õûåì ïô äïíá, ëáë ðïä äåòå÷øñíé õöå îáþáìá óçõýáôøóñ íçìá.

Ó ëáöäùí ûáçïí ìáðù åçï ÷óå çìõâöå õ÷ñúáìé ÷ óîåöîùè óõçòïâáè, á óîåç õöå îå ëáúáìóñ åíõ ôáëéí úáîñôîùí, ëáë òáîøûå.

× ìåóõ ãáòéìá íåòô÷áñ ôéûéîá. Ôáí îå ÷éäîï âùìï îé äõûé. ×òåíñ ïô ÷òåíåîé ó ÷åô÷åê óòù÷áìéóø óîåöîùå ûáðëé. Ëáþîõ÷ûéóø îá íéç, ÷åô÷é ÷îï÷ø úáíéòáìé, é ÷ ìåóõ ïðñôø óôáîï÷éìïóø âåúöéúîåîîï é ôéèï.

"×åóø íéò ðïçòõúéìóñ ÷ úéíîàà óðñþëõ, -- ðïäõíáì Íõíé-ôòïììø. -- Ïäéî ñ ôõô âòïöõ é îéëáë îå íïçõ úáóîõôø. Ñ ïäéî âõäõ âòåóôé é âòåóôé âåú ëïîãá ÷óå äîé é ÷óå îåäåìé îáðòïìåô, ðïëá óáí îå ðòå÷òáýõóø ÷ óõçòïâ, ï ëïôïòïí îéëôï äáöå úîáôø îå úîáåô".

Îï ÷ïô ìåó ëïîþéìóñ, é ÷îéúõ, ðïä îïçáíé Íõíéôòïììñ, ïôëòùìáóø îï÷áñ äïìéîá. Ðï äòõçõà óôïòïîõ ïî õ÷éäåì Ðõóôùîîùå çïòù. Óìï÷îï ÷ïìîù õóôòåíéìéóø çòåâîé çïò -- ïäéî úá äòõçéí -- ë àçõ, é îéëïçäá åýå îå ëáúáìéóø üôé çïòù ôáëéíé ðõóôùîîùíé.

Ôïìøëï ôåðåòø Íõíé-ôòïììø îáþáì íåòúîõôø ðï-îáóôïñýåíõ. ×åþåòîññ íçìá îáðïìúáìá éú õýåìøñ é íåäìåîîï ÷úâéòáìáóø îá ïãåðåîå÷ûéå ïô èïìïäá çòåâîé çïò. Ôáí, îá÷åòèõ, óìï÷îï ïóôòùå âåìùå úõâù îá þåòîïê óëáìå, ìåöáì óîåç. É ðï÷óàäõ, îáóëïìøëï è÷áôáì çìáú, ìéûø âåìïå äá þåòîïå, ðõóôïôá äá ïäéîïþåóô÷ï.

"Ôáí, úá çïòáíé, Óîõóíõíòéë, -- óëáúáì óáíïíõ óåâå Íõíé-ôòïììø. -- Çäå-ôï îá àçå ïî åóô áðåìøóéîù. Åóìé âù ñ âùì õ÷åòåî, þôï ïî úîáåô, ëáë ñ òáäé îåçï óïâéòáàóø ðåòå÷áìéôø þåòåú çïòù, ñ âù òåûéìóñ îá ôáëïê ûáç. Á éîáþå îéþåçï õ íåîñ îå ÷ùêäåô".

É, ðï÷åòîõ÷ûéóø, Íõíé-ôòïììø îáþáì íåäìåîîï ðï ó÷ïéí óïâóô÷åîîùí óìåäáí ä÷éçáôøóñ îáúáä.

"Ñ úá÷åäõ ÷óå þáóù ÷ äïíå, -- ðïäõíáì ïî. -- Ôïçäá, âùôø íïöåô, ÷åóîá ðòéäåô ðïóëïòåå. Á ðïôïí íïöåô ÷åäø óìõþéôøóñ ôáë, þôï åóìé ñ îåþáñîîï òáúïâøà ëáëõàîéâõäø ëòõðîõà ÷åýø, ëôï-ôï ðòïóîåôóñ".

Îï ïî úîáì, þôï îéëôï éú óåíåêóô÷á îå ðòïóîåôóñ.

×îåúáðîï þôï-ôï óìõþéìïóø. Ëáëïê-ôï íáìåîøëéê óìåä ðåòåóåëáì óìåäù Íõíé-ôòïììñ. Îåëïôïòïå ÷òåíñ Íõíé-ôòïììø ôéèïîøëï òáúçìñäù÷áì þõöïê óìåä. Ëôïôï öé÷ïê ïóôïòïöîï ëòáìóñ ðï ìåóõ, âùôø íïöåô, ÷óåçï ëáëéè-îéâõäø ðïìþáóá ôïíõ îáúáä. É õêôé äáìåëï þõöáë îå íïç. Ïî ûåì ðï îáðòá÷ìåîéà ë äïìéîå é âùì, äïìöîï âùôø, íåîøûå óáíïçï Íõíé-ôòïììñ. Ìáðëé þõöáëá óìåçëá ðïçòõöáìéóø ÷ óîåç.

Íõíé-ôòïììñ ëéîõìï ÷ öáò.

-- Ðïäïöäé! -- úáëòéþáì ïî, þõ÷óô÷õñ, þôï ÷åóø çïòéô: ïô ëïîþéëá è÷ïóôá äï õûåê. -- Îå õèïäé ïô íåîñ!

Èîùþá é óðïôùëáñóø, ðïâòåì Íõíé-ôòïììø ðï óîåöîïíõ ðïìà, é ÷îåúáðîï îá îåçï îáèìùîõì öõôëéê óôòáè ðåòåä íòáëïí é ïäéîïþåóô÷ïí. Óôòáè üôïô, äïìöîï âùôø, ôáéìóñ çäå-ôï ó ôåè óáíùè ðïò, ëáë Íõíé-ôòïììø ðòïóîõìóñ ÷ óðñýåí äïíå, îï ôïìøëï ôåðåòø ïî äáì åíõ ÷ïìà.

Íõíé-ôòïììø âïìøûå îå ëòéþáì, âïñóø îéþåçï îå õóìùûáôø ÷ ïô÷åô. Îå ïôòù÷áñ íïòäïþëõ ïô óìåäá, ëïôïòùê åä÷á ÷éäîåìóñ ÷ ôåíîïôå, é îåðòåóôáîîï ÷óèìéðù÷áñ, Íõíé-ôòïììø ðïìú é ðïìú ðï óîåçõ.

É ÷äòõç ïî õ÷éäåì ïçïîåë. Óï÷óåí íáìåîøëéê, ïî ïúáòñì ÷óå ÷ïëòõç íñçëéí, ëòáóîï÷áôùí ó÷åôïí.

Íõíé-ôòïììø óòáúõ õóðïëïéìóñ é, úáâù÷ ðòï óìåäù, íåäìåîîï ðïûåì îá ó÷åô. Ïî ûåì, ðïëá îå äïâòåì äï óáíïçï ïçïîøëá é îå õ÷éäåì, þôï üôï çïòéô óáíáñ ïâùëîï÷åîîáñ óôåáòéîï÷áñ ó÷åþá. Ïîá âùìá çìõâïëï é îáäåöîï ÷ïôëîõôá ÷ óîåç, á òñäïí ó îåê ÷ïú÷ùûáìáóø ïóôòïëïîåþîáñ ëòùûá äïíéëá, óìïöåîîáñ éú ëòõçìùè óîåöëï÷, ðòïúòáþîùè é ëòáóîï÷áôï-öåìôï÷áôùè, ëáë áâáöõò îïþîéëá ÷ äïíå íõíé-ôòïììåê.

Îåðïäáìåëõ ïô üôïê îåïâùþîïê ìáíðù ëôï-ôï ìåöáì, çìõâïëï úáòù÷ûéóø ÷ óîåç, é, çìñäñ ÷ óõòï÷ïå úéíîåå îåâï, ôéèïîåþëï îáó÷éóôù÷áì.

-- Þôï üôï úá ðåóåîëá? -- óðòïóéì Íõíé-ôòïììø.

-- Üôï ðåóåîëá ïâï íîå, -- ïô÷åôéìé éú ñíëé. -- Ðåóåîëá ðòï Ôõõ-ôéëëé, ëïôïòáñ óìïöéìá éú óîåöëï÷ óîåöîùê æïîáòø, îï ÷ ðòéðå÷å çï÷ïòéôóñ óï÷óåí ï äòõçïí.

-- Ðïîñôîï, -- óëáúáì Íõíé-ôòïììø é óåì ðòñíï ÷ óîåç.

-- Îéþåçï ôåâå îå ðïîñôîï, -- äòõöåìàâîï ðòïéúîåóìá Ôõõ-ôéëëé é ÷ùóõîõìáóø éú ñíëé, ôáë þôï óôáìá ÷éäîá åå ëõòôëá ÷ ëòáóîï-âåìõà ðïìïóëõ. -- Ðïôïíõ þôï ÷ ðòéðå÷å çï÷ïòéôóñ ëáë òáú ï ôïí, þåçï îåìøúñ ðïîñôø. Á ñ äõíáà óåêþáó ï óå÷åòîïí óéñîéé. Îåéú÷åóôîï, åóôø ïîï îá óáíïí äåìå éìé üôï ïäîá ÷éäéíïóôø. ×óå ïþåîø îåïðòåäåìåîîï, é üôï-ôï íåîñ é õóðïëáé÷áåô.

Ôõõ-ôéëëé óîï÷á îùòîõìá ÷ ó÷ïà ñíëõ é ðòïäïìöáìá çìñäåôø ÷ îåâï, õóðå÷ûåå úá üôï ÷òåíñ óôáôø óï÷óåí þåòîùí.

Íõíé-ôòïììø ðïäîñì íïòäïþëõ ë÷åòèõ é õ÷éäåì óå÷åòîïå óéñîéå, ëïôïòïçï îéëïçäá ðòåöäå äï îåçï îå ÷éäåì îé ïäéî íõíé-ôòïììø. Ïîï âùìï âåìï-çïìõâùí é þõôø-þõôø úåìåîï÷áôùí é, ëáúáìïóø, ïâòáíìñìï îåâï äìéîîùíé, ëïìùèá÷ûéíéóñ îá ÷åôòõ úáîá÷åóëáíé.

-- Ñ äõíáà, óå÷åòîïå óéñîéå åóôø îá óáíïí äåìå, -- óëáúáì Íõíé- ôòïììø.

Ôõõ-ôéëëé îå ïô÷åôéìá. Ïîá ðïäðïìúìá ë óîåöîïíõ æïîáòà é ÷ùôáýéìá ïôôõäá ó÷ïà ó÷åþëõ.

-- ×ïúøíåí åå äïíïê, -- óëáúáìá ïîá. -- Á îå ôï ñ÷éôóñ Íïòòá é óñäåô îá îåå.

Íõíé-ôòïììø óåòøåúîï ëé÷îõì ÷ ïô÷åô. Ïî ÷éäåì Íïòòõ ÷óåçï ïäéî-åäéîóô÷åîîùê òáú ÷ öéúîé. Üôï âùìï äá÷îùí-äá÷îï, á÷çõóôï÷óëïê îïþøà. Èïìïäîáñ ëáë ìåä, ÷óñ óåòáñ, Íïòòá óéäåìá ÷ ôåîé ëõóôï÷ óéòåîé é óíïôòåìá îá îéè. É ëáë óíïôòåìá! Á ëïçäá ïîá óëòùìáóø, ôï ïëáúáìïóø, þôï îá ôïí íåóôå, çäå ïîá óéäåìá, úáíåòúìá úåíìñ.

Îá ëáëïê-ôï íéç Íõíé-ôòïììø ðòéúáäõíáìóñ: íïöåô, é úéíá îáóôõðéìá ïôôïçï, þôï äåóñôø ôùóñþ íïòò õóåìéóø îá úåíìà. Îï ïî òåûéì ðïçï÷ïòéôø ïâ üôïí ó Ôõõ-ôéëëé, ëïçäá ðïúîáëïíéôóñ ó îåê ðïâìéöå.

Ðïëá ïîé óðõóëáìéóø ðï óëìïîõ çïòù, ÷ äïìéîå óôáìï ó÷åôìåå, é Íõíé-ôòïììø ðïîñì, þôï ÷úïûìá ìõîá.

Ôõõ-ôéëëé ðï÷åòîõìá îá úáðáä é ðïûìá îáðòñíéë þåòåú æòõëôï÷ùê óáä.

-- Úäåóø òáîøûå òïóìé ñâìïëé, -- úáíåôéì ïâýéôåìøîùê Íõíé-ôòïììø, çìñäñ îá çïìùå äåòå÷øñ.

-- Á ôåðåòø úäåóø òáóôåô óîåç, -- òá÷îïäõûîï ïô÷åôéìá Ôõõ-ôéëëé é ðïûìá äáìøûå.

Ïîé óðõóôéìéóø ë íïòà -- óðìïûîïê þåòîïê ðåìåîå íòáëá -- é ïóôïòïöîï ÷ùûìé îá õúëéå íïóôëé, ÷åäõýéå ë ëõðáìøîå.

-- Ïôóàäá ñ ïâùþîï îùòñì ÷ ÷ïäõ, -- ôéèïîøëï ðòïûåðôáì Íõíé-ôòïììø é ðïóíïôòåì îá ðòïûìïçïäîéå öåìôùå óìïíáîîùå ëáíùûéîù, ôïòþá÷ûéå éú-ðïä ìøäá. -- ×ïäá âùìá ïþåîø ôåðìáñ, é ñ ÷óåçäá äåìáì ðï äå÷ñôø úáðìù÷ï÷ ðïä ÷ïäïê.

Ôõõ-ôéëëé ïôëòùìá ä÷åòø ëõðáìøîé. ×ïêäñ ôõäá, ïîá ðïóôá÷éìá ó÷åþõ îá ëòõçìùê óôïìéë, ëïôïòùê ðáðá Íõíé-ôòïììñ äá÷îùí-äá÷îï ÷ùìï÷éì ÷ íïòå.

× ÷ïóøíéõçïìøîïê óåíåêîïê ëõðáìøîå íõíé-ôòïììåê îéþåçï îå éúíåîéìïóø. Ðïöåìôå÷ûéå ÷åîéëé îá äïýáôùè óôåîëáè, ïëïûëé ó íåìëéíé úåìåîùíé é ëòáóîùíé óôåëïìøãáíé, õúëéå óëáíåêëé é ûëáæ äìñ ëõðáìøîùè èáìáôï÷, îáäõ÷îïê òåúéîï÷ùê èåíõìø, ëïôïòïçï îéëïçäá îå õäá÷áìïóø ëáë óìåäõåô îáäõôø.

×óå âùìï ôáëéí öå, ëáë ìåôïí. É ÷óå-ôáëé ëõðáìøîñ ëáë-ôï ôáéîóô÷åîîï éúíåîéìáóø.

Ôõõ-ôéëëé óîñìá ûáðïþëõ, ëïôïòáñ ôõô öå óáíá óïâïà ÷ìåúìá îá óôåîëõ é ðï÷éóìá îá ç÷ïúäå.

-- Ïô ôáëïê ûáðþïîëé ñ âù ôïöå îå ïôëáúáìóñ, -- ÷úäïèîõì Íõíé-ôòïììø.

-- Á ôåâå ûáðþïîëá îé ë þåíõ, -- ÷ïúòáúéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Þôïâù óïçòåôøóñ, ôåâå îáäï ðïíáèáôø õûáíé, é óòáúõ óôáîåô ôåðìï. Á ÷ïô ìáðáí ô÷ïéí -- èïìïäîï.

É ôõô ÷äòõç, ïôëõäá îé ÷ïúøíéóø, îá ðïìõ ðïñ÷éìáóø ðáòá ûåòóôñîùè þõìïë, ëïôïòùå ÷áöîï ìåçìé õ îïç Íõíé-ôòïììñ.

Ïäîï÷òåíåîîï ÷ ôòåèîïçïê öåìåúîïê ðåþõòëå, óôïñ÷ûåê îåíîïçï ðïïäáìø, úáöåçóñ ïçïîø é ëôï-ôï ðïä óôïìïí îáþáì ïóôïòïöîï éçòáôø îá æìåêôå.

-- Ïîé óôåóîñàôóñ, -- ïâßñóîéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Ðïüôïíõ é éçòáàô ðïä óôïìïí.

-- Á ðïþåíõ ïîé îå ðïëáúù÷áàôóñ? -- óðòïóéì Íõíéôòïììø.

-- Ïîé ôáë úáóôåîþå÷ù, þôï óôáìé îå÷éäéíëáíé, -- ïô÷åôéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Üôï ÷ïóåíø óï÷óåí íáìåîøëéè íùûåë-úåíìåòïåë, ëïôïòùå öé÷õô ÷íåóôå óï íîïê ÷ ëõðáìøîå.

-- Üôá ëõðáìøîñ ðáðéîá, -- úáñ÷éì Íõíé-ôòïììø.

Ôõõ-ôéëëé óåòøåúîï ÷úçìñîõìá îá îåçï.

-- Íïöåô, ôù é ðòá÷, á íïöåô, é îåô, -- óëáúáìá ïîá. -- Ìåôïí ïîá ðáðéîá, úéíïê -- Ôõõ-ôéëëéîá.

Ëïôåìïë, óôïñ÷ûéê îá ðåþõòëå, úáëéðåì. Ëòùûëá óáíá óïâïê ðïäîñìáóø, á ìïöëá îáþáìá ðïíåûé÷áôø óõð. Äòõçáñ ìïöåþëá ÷óùðáìá ÷ ëïôåìïë îåíîïçï óïìé é áëëõòáôîï ÷åòîõìáóø îá ðïäïëïîîéë.

Âìéúéìáóø îïþø, é íïòïú ëòåðþáì, á ìõîîùê ó÷åô úáçìñäù÷áì ÷ï ÷óå úåìåîùå é ëòáóîùå óôåëïìøãá.

-- Òáóóëáöé íîå ðòï óîåç, -- ðïðòïóéì Íõíé-ôòïììø é õóåìóñ ÷ ÷ùçïòå÷ûéê îá óïìîãå ðáðéî ûåúìïîç. -- Ñ îå ðïîéíáà, þôï üôï ôáëïå.

-- Ñ ôïöå, -- ïô÷åôéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Äõíáåûø, ïî èïìïäîùê, á åóìé ÷ùìåðéôø éú îåçï óîåöîùê äïíéë, ôáí óôáîï÷éôóñ ôåðìï. Ïî ëáöåôóñ âåìùí, îï éîïçäá ïî òïúï÷ùê, éîïçäá -- çïìõâïê. Ïî íïöåô âùôø íñçþå ÷óåçï îá ó÷åôå, á íïöåô âùôø ô÷åòöå ëáíîñ. Ï îåí îéþåçï îåìøúñ úîáôø îá÷åòîñëá.

×äòõç, ïôëõäá îé ÷ïúøíéóø, ðìá÷îï ðòéìåôáìá ðï ÷ïúäõèõ ôáòåìëá õèé é ÷óôáìá ðòñíï ðïä îïóïí Íõíéôòïììñ.

-- Çäå ô÷ïé íùûëé îáõþéìéóø ìåôáôø? -- óðòïóéì ïî.

-- Îå ÷áöîï, -- ïô÷åôéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Îåìøúñ öå ïâï ÷óåí òáóóðòáûé÷áôø üôïô îáòïäåã. Íïöåô, íùûëáí îå èïþåôóñ ïôëòù÷áôø ó÷ïé ôáêîù. Îå ô÷ïñ üôï ðåþáìø, äá é ï óîåçå ôïöå îå âåóðïëïêóñ.

Ðòéèìåâù÷áñ éú ôáòåìëé õèõ é çìñäñ îá õçìï÷ïê ûëáæ, Íõíé-ôòïììø ðïäõíáì ï ôïí, ëáë ðòéñôîï, ïëáúù÷áåôóñ, úîáôø, þôï ô÷ïê óïâóô÷åîîùê óôáòùê ëõðáìøîùê èáìáôéë ÷éóéô ÷ üôïí ûëáæõ. É þôï óòåäé ÷óåçï îï÷ïçï é ôòå÷ïöîïçï åóôø þôï-ôï îáäåöîïå é ðòé÷ùþîïå. Íõíé-ôòïììø ðïíîéì, þôï åçï ëõðáìøîùê èáìáôéë - çïìõâïê, þôï îá îåí ïôïò÷áîá ÷åûáìëá é þôï ÷ ïäîïí ëáòíáîå, ÷ïúíïöîï, ìåöáô óïìîåþîùå ïþëé. × ëïîãå ëïîãï÷ ïî ðòïéúîåó:

-- Íù èòáîéí úäåóø îáûé ëõðáìøîùå èáìáôù. Íáíéî èáìáô ÷éóéô ÷ óáíïê çìõâéîå ûëáæá.

Ôõõ-ôéëëé ðòïôñîõìá ìáðëõ é ðïêíáìá ðòéìåôå÷ûéê ðï ÷ïúäõèõ âõôåòâòïä.

-- Óðáóéâï, -- ðïâìáçïäáòéìá ïîá íùûåë-îå÷éäéíïë é ðïðòïóéìá Íõíé-ôòïììñ: -- Ôïìøëï îéëïçäá îå ïôëòù÷áê üôïô ûëáæ. Ïâåýáê íîå îéëïçäá åçï îå ïôëòù÷áôø.

-- Îå âõäõ ñ îéþåçï ïâåýáôø, -- õçòàíï ïô÷åôéì Íõíé-ôòïììø, çìñäñ ÷ ó÷ïà ôáòåìëõ.

Åíõ ÷äòõç ðïëáúáìïóø, þôï óáíïå çìá÷îïå ÷ íéòå -- üôï ïôëòùôø ä÷åòãõ ûëáæá é ðïóíïôòåôø, ÷éóéô ìé ôáí îá íåóôå ëõðáìøîùê èáìáôéë. Ïçïîø ÷ ðåþõòëå ôáë òáúçïòåìóñ, þôï ÷ ôòõâå úáûõíåìï. × ëõðáìøîå óôáìï óï÷óåí ôåðìï, á ðïä óôïìïí æìåêôá ðòïäïìöáìá îáéçòù÷áôø ó÷ïà óéòïôìé÷õà íåìïäéà.

Îå÷éäéíùå ìáðëé õâòáìé óï óôïìá ïðõóôå÷ûéå ôáòåìëé. × íïòå óôåáòéîá õôïîõì æéôéìåë ó÷åþé, é ïîá ðïçáóìá. É ôåðåòø ÷ ëõðáìøîå ó÷åôéìóñ ìéûø ëòáóîùê çìáúïë ðåþõòëé äá îá ðïìõ -- õúïò éú úåìåîùè é ëòáóîùè óôåëìùûåë, îáòéóï÷áîîùè ìõþáíé ìõîîïçï ó÷åôá.

-- Ñ óïâéòáàóø îïþå÷áôø óåçïäîñ äïíá, -- óôòïçï óëáúáì Íõíé- ôòïììø.

-- Ðòá÷éìøîï! -- ïäïâòéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Ìõîá åýå îå úáûìá, ôáë þôï ôù, îá÷åòîï, îáêäåûø äïòïçõ.

Ä÷åòø òáóðáèîõìáóø óáíá óïâïê, é Íõíé-ôòïììø óôõðéì ÷ óîåç.

-- Á ÷óå-ôáëé, -- óëáúáì ïî, -- ÷óå-ôáëé íïê çïìõâïê ëõðáìøîùê èáìáôéë ÷éóéô ÷ üôïí ûëáæõ. Óðáóéâï úá õèõ.

Ä÷åòø óîï÷á úáëòùìáóø, é Íõíé-ôòïììø ïóôáìóñ îáåäéîå ó ìõîîùí ó÷åôïí äá ôéûéîïê.

Ïî âùóôòï çìñîõì îá úáíåòúûåå, ïâìåäåîå÷ûåå íïòå, é åíõ ðïëáúáìïóø, þôï çäå-ôï äáìåëï îá çïòéúïîôå íáñþéô ïçòïíîáñ îåõëìàöáñ Íïòòá.

Ïî õ÷éäåì, ëáë ïîá öäåô óòåäé ðòéâòåöîùè ÷áìõîï÷. Á ëïçäá ïî ûåì ìåóïí, åå ôåîø õðïòîï ðòñôáìáóø úá ëáöäùí äåòå÷ïí. Ôï âùìá ôá óáíáñ Íïòòá, ëïôïòáñ íïçìá óåóôø îá ÷óå ó÷åþé ÷ íéòå é úáóôá÷éôø ðïíåòëîõôø ÷óå ëòáóëé.

Îáëïîåã Íõíé-ôòïììø ðòéûåì ÷ ó÷ïê óðñýéê äïí. Ïî íåäìåîîï ÷ìåú îá ïçòïíîùê óõçòïâ ó óå÷åòîïê óôïòïîù é ðïäïâòáìóñ ë óìõèï÷ïíõ ïëïûëõ îá ëòùûå, ïëïûëï ÷óå åýå âùìï ðòéïô÷ïòåîï.

×ïúäõè ÷ äïíå âùì ôåðìùê, ôáí ðáèìï íõíé-ôòïììñíé, é ïô ûáçï÷ Íõíé-ôòïììñ ú÷ñëîõìá, ðòé÷åôóô÷õñ åçï, èòõóôáìøîáñ ìàóôòá. Íõíé-ôòïììø ÷úñì ó÷ïê íáôòáã é ðïìïöéì åçï òñäïí ó íáíéîïê ëòï÷áôøà. Ôéèïîøëï ÷úäïèîõ÷, ïîá þôï-ôï ðòïâïòíïôáìá ÷ï óîå. Á þôï -- ïî ôáë é îå ðïîñì. Úáôåí, ôéèïîøëï òáóóíåñ÷ûéóø, ïîá ðåòåëáôéìáóø ðïâìéöå ë óôåîå.

"Ñ îå ðòéîáäìåöõ âïìøûå ë ôåí, ëôï óðéô, -- ðïäõíáì Íõíé-ôòïììø. -- Á ë ôåí, ëôï îå óðéô, -- ôïöå. Ñ îå úîáà, þôï úîáþéô ðòïóîõôøóñ é þôï ôáëïå -- óðáôø".

É ïî ôõô öå íçîï÷åîîï úáóîõì, é óéòåîø, þôï ã÷åôåô ìåôïí, õëòùìá åçï ó÷ïåê ìáóëï÷ïê úåìåîïê ôåîøà.

Íáìùûëá Íà ìåöáìá ÷ ó÷ïåí ò÷áîïí óðáìøîïí íåûëå é úìéìáóø. Ë ÷åþåòõ ðïäõì óéìøîùê ÷åôåò, é ïî úáäõ÷áì ðòñíï ÷ ðåýåòõ. Íïëòáñ ëáòôïîîáñ ëïòïâëá ìïðîõìá ÷ ôòåè íåóôáè, á ëìïþøñ ûåòóôé, ÷ùäòáîîùå éú óðáìøîïçï íåûëá, âåóðïòñäïþîï ìåôáìé ðï ÷óåê ðåýåòå éú õçìá ÷ õçïì.

-- Ðòé÷åô, óôáòõûåîãéñ! -- úáëòéþáìá íáìùûëá Íà é ôïìëîõìá ÷ óðéîõ ó÷ïà óåóôòéãõ Íàíìõ. Îï Íàíìá ðòïäïìöáìá óðáôø, ïîá äáöå îå ûå÷åìøîõìáóø.

-- Îõ, ñ îáþéîáà ðï-îáóôïñýåíõ úìéôøóñ, -- óëáúáìá íáìùûëá Íà. -- Ïäéî òáú ÷ öéúîé ðïîáäïâéìáóø óåóôòá, é ÷ïô îá ôåâå ðïöáìõêóôá!

Ïîá ïôû÷ùòîõìá ðéîëïí óðáìøîùê íåûïë. Ðïôïí ðïäðïìúìá ë ÷èïäîïíõ ïô÷åòóôéà ðåýåòù é ó ñ÷îùí ÷ïóèéýåîéåí ÷ùçìñîõìá ÷ èïìïäîùê íòáë.

-- ×ïô ñ ÷áí ÷óåí óåêþáó ðïëáöõ, -- õçòàíï ðòïâïòíïôáìá íáìùûëá Íà é úáóëïìøúéìá ÷îéú ó çïòù.

Úäåóø âùìï çïòáúäï ðõóôùîîåê, þåí îá ëòáà ó÷åôá (åóìé, ëïîåþîï, ëïíõ-îéâõäø äï÷åìïóø ðïâù÷áôø ôáë äáìåëï). Á óîåç òáúíåôáìï ðï ìøäõ âïìøûéíé óåòùíé ÷ïìîáíé. É åýå ðòåöäå þåí úáûìá ìõîá, ðïâåòåöøå éóþåúìï ÷ï íòáëå.

-- Á ôåðåòø ðïåèáìé! -- óëáúáìá íáìùûëá Íà.

Åå àâëé úáëïìùèáìéóø îá òåúëïí óå÷åòîïí ÷åôòõ. Ïîá ðïëáôéìá óòåäé óîåöîùè óõçòïâï÷, ôõäá-óàäá, òáóôïðùòé÷ ìáðëé é õäåòöé÷áñ îáäåöîïå òá÷îï÷åóéå, ëïôïòïå îåïâèïäéíï, åóìé ôù îáóôïñýáñ Íà.

Ó÷åþá ÷ ëõðáìøîå õöå äá÷îùí-äá÷îï ðïçáóìá, é, ðòïåúöáñ íéíï, íáìùûëá Íà õ÷éäåìá ìéûø ïþåòôáîéñ ïóôòïëïîåþîïê ëòùûé îá çìáäé îåâá. "Üôï îáûá óôáòáñ ëõðáìøîñ", -- ðïäõíáìá Íà é ÷äïèîõìá òåúëéê é ïðáóîùê úáðáè úéíù. Ïîá ïóôáîï÷éìáóø õ ëòáñ âåòåçá é ðòéóìõûáìáóø. × çìõâéîå Ðõóôùîîùè çïò, îå÷åòïñôîï äáìåëï ïôóàäá, úá÷ù÷áìé ÷ïìëé.

-- ×ùèïäéô, äåìï îåûõôïþîïå! -- ðòïâïòíïôáìá íáìùûëá Íà é õèíùìøîõìáóø ÷ ôåíîïôå.

Åå þõôøå ðïäóëáúáìï åê, þôï çäå-ôï úäåóø -- äïòïçá ÷ Íõíé-äïì é ë äïíõ, çäå åóôø ôåðìùå ïäåñìá, á íïöåô, äáöå é îï÷ùê óðáìøîùê íåûïë. É ïîá ðïâåöáìá íåöäõ äåòå÷øñíé ðòñíéëïí ðï âåòåçõ ë äïíõ.

Ïîá âùìá ôáëáñ íáìåîøëáñ, þôï åå îïöëé óï÷óåí îå ïóôá÷ìñìé óìåäï÷ îá óîåçõ.

Ôåðåòø ÷óå þáóù óîï÷á ûìé -- Íõíé-ôòïììø úá÷åì éè ÷ï ÷óåí äïíå, þôïâù îå þõ÷óô÷ï÷áôø óåâñ ôáëéí ïäéîïëéí. Îï ôáë ëáë óþåô ÷òåíåîé ïî õôòáôéì, ôï ðïóôá÷éì þáóù îá òáúîïå ÷òåíñ -- íïöåô, ëáëïå-îéâõäø é ïëáöåôóñ ðòá÷éìøîùí.

Éîïçäá âéìé þáóù, ú÷åîåì âõäéìøîéë, é üôï õôåûáìï Íõíé-ôòïììñ. Îï ïî îå íïç úáâùôø óáíïå õöáóîïå -- ôï, þôï âïìøûå îå öåìáìï ÷óèïäéôø óïìîãå. É ðòá÷äá: äåîø úá äîåí ëáöäïå õôòï âòåúöéì ëáëïê-ôï óåòåîøëéê òáóó÷åô, ëïôïòùê ðåòåèïäéì íáìï-ðïíáìõ ÷ äìéîîõà úéíîàà îïþø.

Á óïìîãå ôáë é îå ÷óèïäéìï. Ïîï çäå-ôï ðïôåòñìïóø, íïöåô, ïîï õîåóìïóø ÷ ëïóíïó. × óáíïí îáþáìå Íõíéôòïììø ïôëáúù÷áìóñ ÷ üôï ÷åòéôø. Ïî äïìçï öäáì, îå ðïëáöåôóñ ìé óïìîãå ÷îï÷ø.

Ëáöäùê äåîø ïî óðõóëáìóñ ë íïòóëïíõ âåòåçõ é óáäéìóñ ÷ ïöéäáîéé, ðï÷åòîõ÷ íïòäïþëõ îá ÷ïóôïë. Îï îéþåçï ôáë é îå óìõþáìïóø. Ôïçäá ïî ûåì äïíïê, úáëòù÷áì úá óïâïê óìõèï÷ïå ïëïûëï îá þåòäáëå é úáöéçáì ó÷åþé, óôïñ÷ûéå äìéîîùí òñäïí îá ÷ùóôõðå éúòáúãï÷ïê ðåþé. Ôïô, ëôï ïâéôáì ðïä ëõèïîîùí óôïìéëïí, ðï-ðòåöîåíõ îå ÷ùìåúáì, þôïâù ðïåóôø, á öéì, ðï-÷éäéíïíõ, ó÷ïåê óïâóô÷åîîïê, õöáóîï ôáéîóô÷åîîïê é ÷áöîïê öéúîøà.

Ðï ìøäõ ëï÷ùìñìá Íïòòá, ôïöå úáîñôáñ ó÷ïéíé óïâóô÷åîîùíé íùóìñíé, ëïôïòùå îéëôï äï óéè ðïò ôáë é îå óíïç òáúçáäáôø, á ÷ ûëáæõ ëõðáìøîé úá ëõðáìøîùíé èáìáôáíé úáôáéìïóø þôï-ôï õöáóîï ïðáóîïå. Îéþåçï ôõô îå ðïäåìáåûø!

Îåéú÷åóôîï ðïþåíõ, îï ôáëïå âù÷áåô ÷ öéúîé, é ôù ðåòåä üôéí âåóðïíïýåî.

Íõíé-ôòïììø ïôùóëáì îá þåòäáëå âïìøûõà ëïòïâëõ ó çìñîãå÷ùíé ëáòôéîëáíé é, ÷ïóèéýåîîùê ðï-ìåôîåíõ ñòëéíé ëòáóëáíé, ðòéîñìóñ íåþôáôåìøîï éè òáúçìñäù÷áôø. Ôáí âùìï ÷óå: é ã÷åôù, é ÷ïóèïäù óïìîãá, é íáìåîøëéå á÷ôïíïâéìøþéëé óï ó÷åôìùíé é ñòëéíé ëïìåóéëáíé. Âìåóôñýéå íéòîùå ëáòôéîëé îáðïíîéìé åíõ ï ôïí ðòåëòáóîïí íéòå, ëïôïòùê ïî õôòáôéì.

Óîáþáìá ïî òáúìïöéì ëáòôéîëé îá ðïìõ çïóôéîïê, á ðïôïí äïçáäáìóñ òáóëìåéôø éè ðï óôåîáí. Ïî ëìåéì íåäìåîîï é ôýáôåìøîï, þôïâù ëáòôéîëé ðïäïìøûå äåòöáìéóø; óáíùå öå ëòáóé÷ùå ïî îáëìåéì îáä ëòï÷áôøà ó÷ïåê óðñýåê íáíù.

Íõíé-ôòïììø ëìåéì é ëìåéì ëáòôéîëé, ðïëá îå äïâòáìóñ äï úåòëáìá; é ôõô ïî ÷äòõç õ÷éäåì, þôï âïìøûïê óåòåâòñîùê ðïäîïó éóþåú. Ïî ÷óåçäá ÷éóåì óðòá÷á ïô úåòëáìá îá ìåîôå, ÷ùûéôïê ëòáóîùí ëòåóôéëïí.

Íõíé-ôòïììø ïþåîø òáú÷ïìîï÷áìóñ, ôáë ëáë íáíá ìàâéìá üôïô ðïäîïó. Ðïäîïó âùì óåíåêîïê äòáçïãåîîïóôøà, ëïôïòïê îéëïçäá îå ðïìøúï÷áìéóø, é åäéîóô÷åîîïê ÷åýøà ÷ äïíå, ëïôïòõà îáþéýáìé ë ðòáúäîéëõ ìåôîåçï óïìîãåóôïñîéñ. Ïóôáìáóø ôïìøëï ìåîôá äá ôåíîùê ï÷áì îá ïâïñè.

Ïçïòþåîîùê, Íõíé-ôòïììø óôáì òáóèáöé÷áôø ðï äïíõ é éóëáôø ðïäîïó. Åçï îéçäå îå âùìï, úáôï ïî ïâîáòõöéì, þôï éóþåúìá õêíá äòõçéè ÷åýåê -- ðïäõûëé, ïäåñìá é ëáóôòàìé, éóþåúìé íõëá é óáèáò. Éóþåúìá äáöå çòåìëá ó ÷ùûéôïê îá îåê òïúïê, çòåìëá, ëïôïòõà ïâùþîï îáäå÷áìé îá ëïæåêîéë.

Íõíé-ôòïììø ðòéîñì âìéúëï ë óåòäãõ ÷óå üôé ðòïðáöé, ðïôïíõ þôï þõ÷óô÷ï÷áì óåâñ ÷ ïô÷åôå ðåòåä ÷óåí óðñýéí óåíåêóô÷ïí. Óðåò÷á ïî úáðïäïúòéì ÷ ëòáöå ôïçï, ëôï öéì ðïä ëõèïîîùí óôïìéëïí. Ïî úáðïäïúòéì âùìï Íïòòõ é ôïçï, ëôï ðòñôáìóñ ÷ ûëáæõ ëõðáìøîé. Á ÷ïïâýå-ôï üôï íïç âùôø ëôï õçïäîï: úéíá âùìá ðïìîá õäé÷éôåìøîùè óõýåóô÷, ôáéîóô÷åîîùè é óôòáîîùè.

"Îáäï óðòïóéôø Ôõõ-ôéëëé, -- ðïäõíáì Íõíéôòïììø. -- Ðòá÷äá, ñ èïôåì îáëáúáôø óïìîãå é îå ÷ùèïäéôø éú äïíá, ðïëá ïîï îå ÷åòîåôóñ. Îï ôõô äåìï ðï÷áöîåå".

×ùêäñ éú äïíá, Íõíé-ôòïììø õ÷éäåì ðåòåä óáíïê ÷åòáîäïê ÷ óåòï÷áôïê ðïìõíçìå îåúîáëïíõà åíõ âåìõà ìïûáäø. Ïîá óíïôòåìá îá îåçï ó÷ïéíé âìåóôñýéíé çìáúáíé. Íõíé-ôòïììø ïóôïòïöîï ðïúäïòï÷áìóñ. Ïäîáëï ìïûáäø îå ûå÷åìøîõìáóø.

É ôõô ïî õ÷éäåì, þôï ìïûáäø óäåìáîá éú óîåçá.

×íåóôï è÷ïóôá õ îåå âùìá íåôåìëá éú ôåè, þôï ìåöáìé ÷ äòï÷ñîïí óáòáå, á ÷íåóôï çìáú -- íáìåîøëéå úåòëáìøãá.

× úåòëáìøîùè çìáúáè Óîåöîïê ìïûáäé Íõíé-ôòïììø õ÷éäåì óáíïçï óåâñ, é üôï éóðõçáìï åçï. Ôïçäá ïî, óäåìá÷ ëòàë, ïâïûåì åå é âùóôòï úáóåíåîéì ÷îéú ë çïìùí ëõóôáí öáóíéîá.

"Åóìé âù èïôø úäåóø ïëáúáìóñ ëôï-îéâõäø úîáëïíùê íîå ó ðòåöîéè ÷òåíåî, -- äõíáì Íõíé-ôòïììø. -- Ëôïîéâõäø ÷ï÷óå îå ôáéîóô÷åîîùê, á óï÷óåí ïâùëîï÷åîîùê, ëïôïòùê ôïöå ðòïóîõìóñ âù é îå õúîáì óáíïçï óåâñ. Ôïçäá íïöîï âùìï âù óëáúáôø: "Ðòé÷åô! Ëáëïê õöáóîùê èïìïä! É äï þåçï çìõðùê üôïô óîåç! Á ôù ÷éäåì, ëáëéíé óôáìé ëõóôù öáóíéîá?! Á ðïíîéûø, ìåôïí..." Éìé þôï-îéâõäø ÷ üôïí òïäå!"

Ôõõ-ôéëëé óéäåìá îá ðåòéìáè íïóôá é ðåìá:

Ðïôïí ûåì óï÷åòûåîîï îåðïîñôîùê ðòéðå÷.

-- Ôù ï þåí üôï ðïåûø? -- çòõóôîï óðòïóéì Íõíéôòïììø.

-- Ï çïí, þôï ÷åþåòïí íù ìïûáäø ïâïìøåí ÷ïäïê éú òåëé. Ôïçäá îïþøà ïîá úáíåòúîåô é óôáîåô ìåäñîïê. Á ëïçäá ñ÷éôóñ ÷åìéëáñ ìàôáñ óôõöá, ìïûáäø õíþéôóñ çáìïðïí é îéëïçäá îå ÷åòîåôóñ.

Îåíîïçï ðïíïìþá÷, Íõíé-ôòïììø óëáúáì:

-- Ëôï-ôï õîïóéô ÷åýé éú ðáðéîïçï äïíá.

-- Ôáë üôï öå úäïòï÷ï, -- ÷åóåìï óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé. -- Ôåâñ é ôáë ïëòõöáåô óìéûëïí íîïçï ÷åýåê. É ôåè, ï ëïôïòùè ôù ÷óðïíéîáåûø, é ôåè, ï ëïôïòùè ôù ôïìøëï íåþôáåûø.

É ôõô Ôõõ-ôéëëé úáðåìá îï÷õà ðåóîà.

Íõíé-ôòïììø òåúëï ïô÷åòîõìóñ.

"Ïîá íåîñ îå ðïîéíáåô", -- äõíáì ïî, õèïäñ. Úá åçï óðéîïê ðï-ðòåöîåíõ ú÷õþáìá ìéëõàýáñ ðåóîñ.

-- Ðïê, ðïê, -- ðòïâïòíïôáì, ÷óèìéðù÷áñ, Íõíé-ôòïììø. -- Ðïê ï ó÷ïåê ðòïôé÷îïê úéíå ó þåòîùíé ìøäéîáíé é úìùíé ìïûáäøíé éú óîåçá é ÷óåí üôéí þõäîùí îáòïäãåí, ëïôïòùê îéëïçäá îå ðïëáúù÷áåôóñ, á ôïìøëï ðòñþåôóñ!

Ôñöåìï óôõðáñ, ïî ä÷éîõìóñ äáìøûå ÷îéú ðï óëìïîõ; ïî óåòäéôï ðéîáì óîåç, é óìåúù úáíåòúáìé îá åçï íïòäïþëå. ×îåúáðîï ïî úáðåì ó÷ïà óïâóô÷åîîõà ðåóåîëõ. Ïî ëòéþáì, ïî çïòìáîéì éúï ÷óåè óéì, þôïâù Ôõõ-ôéëëé õóìùèáìá åçï é òáúïúìéìáóø.

Íõíé-ôòïììø úáðåì ó÷ïà úìõà ðåóåîëõ:

-- Ðõóôø ôïìøëï ÷úïêäåô íïå óïìîãå é çìñîåô îá ÷áó, ÷ù ôõô öå õ÷éäéôå, ëáëéå ÷ù çìõðùå! -- úáëòéþáì Íõíé-ôòïììø, îå úáâïôñóø âïìøûå ï ôïí, þôïâù úáòéæíï÷áôø ó÷ïé óìï÷á.

Ëïçäá Íõíé-ôòïììø ðòïðåì ó÷ïà äåòúëõà ðåóåîëõ, óôáìï õöáóîï ôéèï. Ïî íïìþá óôïñì é ðòéóìõûé÷áìóñ, îï îéëôï åíõ îå ÷ïúòáöáì.

"Óåêþáó îåðòåíåîîï þôï-îéâõäø óìõþéôóñ", -- äòïöá, ðïäõíáì ïî. É ðòá÷äá óìõþéìïóø.

Ëôï-ôï ÷ ÷éèòå ó÷åòëáàýåçï óîåçá óßåúöáì ó èïìíá, ëòéþá:

-- Ðòïþø ó äïòïçé! Âåòåçéóø!

Íõíé-ôòïììø úáóôùì îá íåóôå, õäé÷ìåîîï ôáòáýá çìáúá.

Ðòñíï îá÷óôòåþõ åíõ ëáôéìóñ óåòåâòñîùê ðïäîïó, á îá îåí ÷ïóóåäáìá ðòïðá÷ûáñ çòåìëá ó ëïæåêîéëá. "Îá÷åòîïå, Ôõõ-ôéëëé ðïìéìá éè ÷ïäïê éú òåëé, -- ÷ õöáóå ðïäõíáì Íõíé-ôòïììø. -- Á ôåðåòø ïîé ïöéìé, õâåçáàô ðòïþø é îéëïçäá âïìøûå îå ÷åòîõôóñ..."

×ïô ôõô-ôï ïî é óôïìëîõìóñ ó ðïäîïóïí é çòåìëïê. Íõíé-ôòïììø õðáì, âáòáèôáñóø ÷ óîåçõ, é õóìùûáì, ëáë ÷îéúõ, õ ðïäîïöéñ èïìíá, óíååôóñ Ôõõ-ôéëëé.

Á ðïôïí òáúäáìóñ äòõçïê óíåè -- ôáë óíåñôøóñ íïçìï ÷ï ÷óåí íéòå ôïìøëï ïäîï-åäéîóô÷åîîïå óõýåóô÷ï.

-- Íáìùûëá Íà! -- ðòéçìõûåîîï úáëòéþáì Íõíéôòïììø -- ÷ òïô åíõ îáâéìóñ óîåç.

Íõíé-ôòïììø ÷ùâòáìóñ éú óõçòïâá ÷îå óåâñ ïô òáäïóôé. ×ïô-÷ïô óìõþéôóñ þôï-ôï èïòïûåå. Üôï é ÷ðòá÷äõ âùìá íáìùûëá Íà, ÷óñ úáðïòïûåîîáñ óîåçïí. × çòåìëå äìñ ëïæåêîéëá Íà ðòïòåúáìá ïô÷åòóôéñ äìñ çïìï÷ù, ìáðïë, ôáë þôï ÷ùûéôáñ òïúá ëòáóï÷áìáóø îá óáíïí åå öé÷ïôå.

-- Íáìàôëá Íà! -- ÷ïóëìéëîõì Íõíé-ôòïììø. -- Ï, ôù îå úîáåûø... ×óå âùìï ôáëïå þõöïå, íîå âùìï ôáë ïäéîïëï... Á ðïíîéûø, ìåôïí...

-- Îï ôåðåòø úéíá, -- óëáúáìá íáìùûëá Íà, äïóôá÷áñ éú óîåçá óåòåâòñîùê ðïäîïó. -- Îåðìïèï ëõ÷ùòëîõìáóø, á?

-- Ñ ðòïóîõìóñ é îå íïç õóîõôø, -- ðòïäïìöáì Íõíé-ôòïììø. -- Ä÷åòø îå ïôëòù÷áìáóø, óïìîãå éóþåúìï, é äáöå ôïô, ëôï öé÷åô ðïä ëõèïîîùí óôïìéëïí...

-- Äá, äá, -- ÷åóåìï óëáúáìá íáìùûëá Íà. -- Á ðïôïí ôù îáëìåéì çìñîãå÷ùå ëáòôéîëé îá óôåîù. Ðïèïöå îá ôåâñ! Ñ ÷ïô ÷óå ìïíáà çïìï÷õ: íïöåô ðïäîïó óëïìøúéôø âùóôòåå, åóìé îáôåòåôø åçï óôåáòéîïí?

-- Îåðìïèï ðòéäõíáîï, -- ïâòáäï÷áìáóø Ôõõ-ôéëëé.

-- Ðï ìøäõ ðïäîïó, îá÷åòîï, ðïíþéôóñ åýå âùóôòåå, -- óëáúáìá íáìùûëá Íà. -- Åóìé îáêôé èïòïûéê ðáòõó ÷ äïíå íõíé-ôòïììåê.

-- Á ÷åôåò âõäåô åçï ðïäçïîñôø, -- äïâá÷éìá Ôõõ-ôéëëé.

Íõíé-ôòïììø ðïóíïôòåì îá îéè é îåíîïçï ðïäõíáì. Á ðïôïí ôéèï óëáúáì:

-- Íïöåôå ÷úñôø íïê ôåîô.

Ðïóìå ðïìõäîñ Ôõõ-ôéëëé ðïþõñìá, þôï ÷åìéëáñ óôõöá õöå ÷ ðõôé. Ïîá ïâìéìá Óîåöîõà ìïûáäø ÷ïäïê éú òåëé é îáôáóëáìá äòï÷ ÷ ëõðáìøîà.

-- Óéäéôå óåçïäîñ äïíá, ðïôïíõ þôï ïîá ÷ïô-÷ïô ñ÷éôóñ, -- óïïâýéìá Ôõõ-ôéëëé íùûëáí.

Íùûëé-îå÷éäéíëé úáëé÷áìé çïìï÷ïê, é ÷ ûëáæõ þôï-ôï úáûõòûáìï, óìï÷îï ÷ úîáë óïçìáóéñ. Ðïôïí Ôõõ-ôéëëé ÷ùûìá ðòåäõðòåäéôø ÷óåè ïóôáìøîùè ïâéôáôåìåê äïìéîù.

-- Îå âåóðïëïêóñ, -- óëáúáìá íáìùûëá Íà. -- Ñ ÷ïêäõ ÷ äïí, ëïçäá óôõöá îáþîåô ýéðáôø íåîñ úá ìáðëé. Á Íàíìõ íïöîï ðòéëòùôø ó÷åòèõ óïìïíïê.

É Íà óîï÷á ðïëáôéìá óåòåâòñîùê ðïäîïó ðï ìåäñîïíõ îáóôõ.

Ôõõ-ôéëëé ðòïäïìöáìá ó÷ïê ðõôø ÷ äïìéîõ. Ðï äïòïçå ïîá ÷óôòåôéìá âåìøþïîëá ó èïòïûåîøëéí è÷ïóôéëïí.

-- ×åþåòïí óéäé ÷ ó÷ïåí äõðìå, ÷åäø ÷åìéëáñ óôõöá ôïçï é çìñäé ñ÷éôóñ, -- ðòåäõðòåäéìá Ôõõ-ôéëëé.

-- Ñóîïå äåìï, -- ïô÷åôéì âåìøþïîïë. -- Á ôù óìõþáêîï îå ÷éäåìá ûéûëõ, ëïôïòõà ñ ðïôåòñì çäå-ôï úäåóø ðïâìéúïóôé?

-- Îåô, -- ïô÷åôéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Îï ïâåýáê îå úáâùôø ôï, þôï ñ óëáúáìá. Óéäé äïíá! Ëáë ôïìøëï óôåíîååô, ðòñþøóñ ÷ ó÷ïåí äõðìå. Îå úáâõäø! Üôï ÷áöîï!

Âåìøþïîïë òáóóåñîîï ëé÷îõì.

Ôõõ-ôéëëé ïôðòá÷éìáóø äáìøûå, ë äïíõ íõíé-ôòïììåê, é ÷ìåúìá îá÷åòè ðï ÷åòå÷ïþîïê ìåóôîéãå. Ïîá ïôëòùìá óìõèï÷ïå ïëïûëï é ðïú÷áìá Íõíé-ôòïììñ.

Ëòáóîùíé âõíáöîùíé îéôëáíé ïî þéîéì ëõðáìøîéëé ÷óåí ó÷ïéí òïäîùí.

-- Ñ èïôåìá ôïìøëï óïïâýéôø, þôï ÷åìéëáñ ìàôáñ óôõöá ÷ïô-÷ïô ñ÷éôóñ, -- óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé.

-- Åýå ó÷éòåðåê, þåí óåêþáó? -- óðòïóéì Íõíéôòïììø. -- Ëáëéå öå ÷ïïâýå üôé óôõöé?

-- Üôá âõäåô óáíáñ ïðáóîáñ, -- ïô÷åôéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Ïîá ñ÷éôóñ ðòñíï ó íïòñ ÷ óõíåòëé, ëïçäá îåâï ðïúåìåîååô.

-- Á ëáëáñ ïîá, üôá óôõöá? -- óðòïóéì Íõíé-ôòïììø.

-- Ïîá ïþåîø ëòáóé÷áñ, üôá Ìåäñîáñ äå÷á, -- ïô÷åôéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Îï åóìé ôù úáçìñîåûø åê ðòñíï ÷ ìéãï, ôù úáíåòúîåûø é ðòå÷òáôéûøóñ ÷ ìåäùûëõ. Óôáîåûø ôáëéí öå, ëáë èòõóôñýéê èìåâåã, é ëôï õçïäîï óíïöåô òáúìïíáôø ôåâñ îá íåìëéå ëõóïþëé. Ðïüôïíõ óéäé óåçïäîñ ÷åþåòïí äïíá.

Óëáúá÷ üôï, Ôõõ-ôéëëé óîï÷á ÷ìåúìá îá ëòùûõ.

Íõíé-ôòïììø óðõóôéìóñ ÷îéú, ÷ ðïçòåâ, é äïâá÷éì ÷ïäù ÷ ëïôåì ðáòï÷ïçï ïôïðìåîéñ. Á ðïôïí ðòéëòùì ëï÷òéëáíé óðñýéè íáíõ, ðáðõ é æòåëåî Óîïòë.

Úáôåí ïî úá÷åì þáóù é ðïëéîõì äïí. Åíõ èïôåìïóø ïëáúáôøóñ îáåäéîå ó Ìåäñîïê äå÷ïê, ëïçäá ïîá îáëïîåã ñ÷éôóñ.

Íõíé-ôòïììø óðõóôéìóñ ÷îéú, ÷ ëõðáìøîà; îåâï õöå ðïâìåëìï é îáþáìï úåìåîåôø. ×åôåò õóîõì, á íåòô÷ùå ëáíùûéîù îåðïä÷éöîï úáóôùìé õ ëòáñ ìøäéîù.

Íõíé-ôòïììø ðòéóìõûáìóñ é ðïäõíáì, þôï ôéûéîá ôïöå ðïåô, ôïìøëï îéúëéí çïìïóïí. Âùôø íïöåô, üôï ðåì ìåä, ëïôïòùê ÷óå âïìåå ôïìóôùí ðïëòï÷ïí óôñçé÷áì íïòå.

× ëõðáìøîå âùìï ôåðìï, á îá óôïìå óôïñì çïìõâïê þáêîéë Íõíé-íáíù. Íõíé-ôòïììø õóåìóñ ÷ ûåúìïîç é óðòïóéì:

-- Ëïçäá ïîá ñ÷éôóñ?

-- Óëïòï, -- ïô÷åôéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Îï ôù îå âåóðïëïêóñ.

-- Òáú÷å ñ ï óôõöå âåóðïëïàóø? -- óëáúáì Íõíéôòïììø. -- Ñ âåóðïëïàóø ï äòõçéè. Ï ôåè, ï ëïí ñ îéþåçï îå úîáà, ï ôïí, ëôï öé÷åô ðïä ëõèïîîùí óôïìéëïí. É åýå ï ôïí, ëôï öé÷åô ÷ íïåí ûëáæõ. É åýå ï Íïòòå, ëïôïòáñ ôïìøëï óíïôòéô é îå çï÷ïòéô îé óìï÷á.

Ôõõ-ôéëëé ðïôåòìá ó÷ïà íïòäïþëõ é úáäõíáìáóø.

-- ×éäéûø ìé, -- óëáúáìá ïîá, -- óôïìøëï óáíïçï òáúîïçï óìõþáåôóñ ìéûø úéíïê, á îå ìåôïí, é îå ïóåîøà, é îå ÷åóîïê. Úéíïê óìõþáåôóñ ÷óå óáíïå óôòáûîïå, óáíïå õäé÷éôåìøîïå. Ñ÷ìñàôóñ ÷óñëéå îïþîùå ú÷åòé é óõýåóô÷á, ëïôïòùí îéçäå îåô íåóôá. Äá îéëôï é îå ÷åòéô, þôï ïîé åóôø îá ó÷åôå. ×åäø ÷óå ïóôáìøîïå ÷òåíñ ïîé ðòñþõôóñ. Á ëïçäá ÷ùðáäáåô âåìùê óîåç, îïþé óôáîï÷ñôóñ äìéîîùíé, îáóôõðáåô ðïëïê é ÷óå ðïçòõöáåôóñ ÷ úéíîàà óðñþëõ -- ÷ïô ôïçäá ïîé ôõô ëáë ôõô.

-- Á ôù éè úîáåûø? -- óðòïóéì Íõíé-ôòïììø.

-- Ëïçï úîáà, á ëïçï é îåô, -- ïô÷åôéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Ôïçï, ëôï öé÷åô ðïä ëõèïîîùí óôïìéëïí, ñ, ë ðòéíåòõ, úîáà ïþåîø èïòïûï. Äõíáåôóñ, ïî èïþåô óïèòáîéôø ó÷ïà ôáêîõ, é ñ îå íïçõ ðïúîáëïíéôø ÷áó äòõç ó äòõçïí.

Íõíé-ôòïììø ðîõì îïöëõ óôïìá é ÷úäïèîõì.

-- Ñóîïå äåìï, ñóîïå äåìï, -- ðï÷ôïòéì ïî. -- Îï ñ îå èïþõ öéôø óòåäé òáúîùè ôáêî. ×äòõç -- âáã! -- é ôù ðïðáäáåûø ÷ óï÷óåí îï÷ùê íéò, é îåô îéëïçï, ëïíõ èïþåôóñ óðòïóéôø, çäå ôù öéì ðòåöäå. Äáöå õ íáìùûëé Íà îåô öåìáîéñ çï÷ïòéôø ï ôïí ðòåöîåí, îáóôïñýåí íéòå.

-- Á ëáë íïöîï õúîáôø, ëáëïê íéò îáóôïñýéê, á ëáëïê -- îåô? -- óðòïóéìá Ôõõ-ôéëëé, ðòéöá÷ûéóø îïóïí ë óôåëìõ. -- ×ïô é ïîá!

Íáìùûëá Íà òáóðáèîõìá ä÷åòø é û÷ùòîõìá óåòåâòñîùê ðïäîïó, ëïôïòùê óï ú÷ïîïí õðáì îá ðïì.

-- Ðáòõó çïäéôóñ, -- ïâßñ÷éìá ïîá. -- Îï óåêþáó íîå îõöîåå ÷óåçï íõæôá. Éú çòåìëé äìñ ëïæåêîéëá, ëáë ñ åå îé ëòïéìá, íõæôá îéëáë îå ÷ùèïäéô. Á ôåðåòø õ çòåìëé Íõíé-íáíù ôáëïê ÷éä, þôï íîå äáöå óï÷åóôîï ðïäáòéôø åå åöõ-ðåòåóåìåîãõ.

-- ×éöõ, -- óëáúáì Íõíé-ôòïììø, íòáþîï çìñäñ îá òáóôåòúáîîõà çòåìëõ.

Íáìùûëá Íà âòïóéìá çòåìëõ îá ðïì, é åå íçîï÷åîîï õâòáìá ïäîá éú íùûåë-îå÷éäéíïë.

-- Îõ, á ôåðåòø Ìåäñîáñ äå÷á óëïòï ñ÷éôóñ, -- óëáúáìá íáìùûëá Íà.

-- Ñ ôïöå ôáë äõíáà, -- óåòøåúîï óïçìáóéìáóø ó îåê Ôõõ-ôéëëé. -- ×ùêäåí é ðïóíïôòéí.

Ïîé ÷ùûìé îá íïóôëé ëõðáìøîé é ðòéîàèáìéóø ë íïòà. ×åþåòîåå îåâï âùìï óï÷óåí úåìåîùí, é ÷åóø íéò ëáúáìóñ óäåìáîîùí éú ôïîëïçï óôåëìá. Óôïñìá íåòô÷áñ ôéûéîá, é ðï÷óàäõ, ïôòáöáñóø ÷ ìåäñîïí îáóôå, ó÷åôéìé ñóîï òáúìéþéíùå ú÷åúäù. Âùìï õöáóîï èïìïäîï.

-- Äá, ïîá ðòéâìéöáåôóñ, -- ðïäô÷åòäéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Ôåðåòø îáí ðïòá õêôé ÷ äïí.

× äïíå âùìï ôéèï, äáöå íùûëé ðïä óôïìïí ðåòåóôáìé éçòáôø.

Äáìåëï-äáìåëï îá òåþîïí ìøäõ ðïëáúáìáóø Ìåäñîáñ äå÷á. Ïîá âùìá âåìáñ-âåìáñ, óìï÷îï ÷ùìéôáñ éú óôåáòéîá, îï ëïçäá Íõíé-ôòïììø ÷úçìñîõì îá îåå þåòåú ïëïîîïå óôåëìï ó ðòá÷ïê óôïòïîù, ïîá ðïëáúáìáóø åíõ ëòáóîïê, á ëïçäá ðïóíïôòåì ó ìå÷ïê, ïîá óôáìá ó÷åôìïúåìåîïê.

×äòõç Íõíé-ôòïììø ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï óôåëìï ïþåîø ðïèïìïäåìï, õ îåçï úáâïìåìá íïòäïþëá, é ïî éóðõçáîîï ïôäåòîõì åå ïô ïëîá.

-- Îå óíïôòéôå ôõäá, -- óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé. Ïîé óåìé ÷ïúìå ðåþëé é óôáìé öäáôø...

-- Ïê, ëôï-ôï ëáòáâëáåôóñ ëï íîå îá ëïìåîé, -- ÷ïóëìéëîõìá íáìùûëá Íà é ðïóíïôòåìá îá ó÷ïà àâëõ. Ôáí îéëïçï îå âùìï.

-- Üôï íïé íùûëé-îå÷éäéíëé, éí óôòáûîï, -- óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé. -- Óéäé óðïëïêîï, ïîé óëïòï õêäõô.

Ìåäñîáñ äå÷á ëáë òáú ðòïèïäéìá íéíï ëõðáìøîé. Âùôø íïöåô, ïîá âòïóéìá ÷úçìñä ÷ ïëîï, ðïôïíõ þôï ÷ ëõðáìøîå ðòïîåóóñ ìåäñîïê ðïòù÷ ÷åôòá, ïô ëïôïòïçï úáëïìåâáìéóø é ðïíåòëìé ëòáóîùå ñúùëé ðìáíåîé ÷ ðåþõòëå. Íùûëé-îå÷éäéíëé óíõýåîîï óðòùçîõìé ó ëïìåî íáìùûëé Íà, é ÷óå ïîé (é Ôõõ-ôéëëé, é Íà, é Íõíé-ôòïììø) òéîõìéóø ë ïëîõ, þôïâù ðïçìñäåôø îá Ìåäñîõà äå÷õ.

Ïîá óôïñìá óðéîïê ë îéí ÷ úáòïóìñè ëáíùûá îáä óîåöîùí óõçòïâïí.

-- Ôáí âåìøþïîïë, -- óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé. -- Ïî úáâùì, þôï îáäï óéäåôø äïíá.

Ìåäñîáñ äå÷á óëìïîéìá ó÷ïå ðòåëòáóîïå ìéãï îáä âåìøþïîëïí é òáóóåñîîï ýåëïôáìá åçï úá õûëïí. Ïî ëáë úáþáòï÷áîîùê óíïôòåì îá îåå, ðòñíï ÷ åå èïìïäîùå çïìõâùå çìáúá. Õìùâîõ÷ûéóø, Ìåäñîáñ äå÷á ðïûìá äáìøûå.

Á îá óîåçõ, úáäòá÷ ë÷åòèõ íáìåîøëéå ìáðëé, ïóôáìóñ ìåöáôø ïãåðåîå÷ûéê é èïìïäîùê çìõðåîøëéê âåìøþïîïë.

-- Ðìïèï äåìï, -- ðòïçï÷ïòéìá Ôõõ-ôéëëé.

Ïîá îáä÷éîõìá ûáðïþëõ îá õûé, ôïìëîõìá ä÷åòø, é âåìïå ïâìáþëï óîåöîïçï ðáòá ÷ïò÷áìïóø ÷ ëõðáìøîà. Íçîï÷åîéå óðõóôñ Ôõõ-ôéëëé óîï÷á ðòïûíùçîõìá ÷ ðòéïôëòùôõà ä÷åòø é ðïìïöéìá âåìøþïîëá îá óôïì.

Íùûëé-îå÷éäéíëé òéîõìéóø ÷ðåòåä, îáíïþéìé ðïìïôåîãå çïòñþåê ÷ïäïê é úá÷åòîõìé âåìøþïîëá ÷ üôï çïòñþåå ðïìïôåîãå. Îï åçï íáìåîøëéå ìáðëé ÷óå ôáë öå âåúöéúîåîîï é ðåþáìøîï ôïòþáìé ë÷åòèõ, é îé ïäéî õóéë îå ûå÷åìéìóñ.

-- Ïî óï÷óåí íåòô÷ùê, -- ëïîóôáôéòï÷áìá íáìùûëá Íà.

-- ×ï ÷óñëïí óìõþáå, ðåòåä ôåí ëáë õíåòåôø, ïî õ÷éäåì þôï-ôï ïþåîø ëòáóé÷ïå, -- äòïöáýéí çïìïóïí ðòïéúîåó Íõíé-ôòïììø.

-- Þôï ðïäåìáåûø, -- óëáúáìá íáìùûëá Íà. -- Ëáë âù ôáí îé âùìï, ôåðåòø ïî úáâùì ïâï ÷óåí îá ó÷åôå. Á ñ óïâéòáàóø óäåìáôø éú åçï è÷ïóôéëá ðòåíéìåîøëõà íõæôïþëõ.

-- Îåô, ôù üôïçï îå óäåìáåûø! -- ÷ú÷ïìîï÷áîîï úáëòéþáì Íõíé- ôòïììø. -- Ïî äïìöåî ÷úñôø è÷ïóôéë ó óïâïê ÷ íïçéìõ. Ðïôïíõ þôï âåìøþïîëá îõöîï ðïèïòïîéôø. Ðòá÷äá, Ôõõ-ôéëëé?

-- Çí, -- èíùëîõìá Ôõõ-ôéëëé. -- Ëôï åçï úîáåô, ðòéîåóåô ìé òáäïóôø ú÷åòéîïíõ îáòïäãõ è÷ïóôéë ðïóìå óíåòôé?

-- Íéìåîøëáñ Ôõõ-ôéëëé, -- ÷úíïìéìóñ Íõíéôòïììø, -- îå çï÷ïòé ÷óå ÷òåíñ ï ôïí, þôï ïî õíåò. Üôï ôáë õöáóîï.

-- Òáú õíåò, ôáë õö õíåò, -- ðòéíéòéôåìøîï óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé. -- Üôïô âåìøþïîïë íáìï-ðïíáìõ ðòå÷òáôéôóñ ÷ ðòáè. Á ðïôïí, þõôïþëõ ðïúäîåå, éú îåçï ÷ùòáóôõô äåòå÷øñ, é îá îéè âõäõô ðòùçáôø îï÷ùå âåìøþáôá. Òáú÷å üôï ôáë õö ðåþáìøîï?

-- Íïöåô, é îåô, -- ïô÷åôéì Íõíé-ôòïììø é ÷ùóíïòëáìóñ. -- Îï ÷óå òá÷îï úá÷ôòá åçï îáäï ðïèïòïîéôø, é ïâñúáôåìøîï ó è÷ïóôéëïí é óï ÷óåí-÷óåí, þôï õ îåçï åóôø. É ðïèïòïîù äïìöîù âùôø ëòáóé÷ùå é ôïòöåóô÷åîîùå.

Îá óìåäõàýéê äåîø ÷ ëõðáìøîå âùìï ïþåîø èïìïäîï. Ïçïîø åýå çïòåì ÷ ðåþõòëå, îï íùûëé-îå÷éäéíëé úáíåôîï õóôáìé. × ëïæåêîéëå, ëïôïòùê Íõíé-ôòïììø ðòéîåó éú äïíõ, úáóôùìá ðïä ëòùûëïê ôïîëáñ ëïòïþëá ìøäá.

×ïïâýå-ôï Íõíé-ôòïììø ïôëáúáìóñ ðéôø ëïæå éú õ÷áöåîéñ ë ðáíñôé íåòô÷ïçï âåìøþïîëá.

-- Ôù äïìöîá äáôø íîå ëõðáìøîùê èáìáôéë, -- ôïòöåóô÷åîîï óëáúáì ïî Ôõõ-ôéëëé. -- Íáíá çï÷ïòéìá, þôï îá ðïèïòïîáè ÷óåçäá âù÷áåô èïìïäîï.

-- Ïô÷åòîéóø é óïóþéôáê äï äåóñôé, -- ðòåäìïöéìá Ôõõ-ôéëëé.

Íõíé-ôòïììø ïô÷åòîõìóñ ë ïëîõ é óôáì óþéôáôø. Ëïçäá ïî äïóþéôáì äï ÷ïóøíé, Ôõõ-ôéëëé úáðåòìá ä÷åòãõ ûëáæá é ðòïôñîõìá åíõ çïìõâïê ëõðáìøîùê èáìáôéë.

-- Ðïäõíáôø ôïìøëï, ôù ÷óðïíîéìá, þôï íïê èáìáôéë çïìõâïê, -- òáäïóôîï õäé÷éìóñ Íõíé-ôòïììø.

Ïî ôïôþáó óõîõì ìáðõ ÷ ëáòíáî, îï îå îáûåì óïìîåþîùè ïþëï÷. Úáôï ôáí âùìï îåíîïçï ðåóëá é ëòõçìùê âåìùê ëáíåûåë.

Ïî úáöáì ëáíåûåë ìáðïê. × åçï ïëòõçìïóôé ôáéìáóø îáäåöîïóôø ìåôá. Íõíé-ôòïììà ðïþôé ëáúáìïóø, þôï ëáíåûåë ðï-ðòåöîåíõ ôåðìùê ïô óïìîãá.

-- Õ ôåâñ ôáëïê ÷éä, âõäôï ôù ðòéûåì îåú÷áîùí ÷ çïóôé, -- úáíåôéìá íáìùûëá Íà.

Íõíé-ôòïììø äáöå îå ðïóíïôòåì îá îåå.

-- Ðïêäåôå ÷ù îá ðïèïòïîù éìé îåô? -- ó äïóôïéîóô÷ïí óðòïóéì ïî.

-- Ñóîïå äåìï, ðïêäåí, -- ïô÷åôéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Ðï-ó÷ïåíõ üôï âùì èïòïûéê âåìøþïîïë.

-- × ïóïâåîîïóôé èïòïû âùì õ îåçï è÷ïóôéë, -- óëáúáìá íáìùûëá Íà.

Ïîé úá÷åòîõìé âåìøþïîëá ÷ óôáòõà ëõðáìøîõà ûáðïþëõ é ÷ùûìé îá öçõþéê íïòïú.

Óîåç óëòéðåì õ îéè ðïä îïçáíé, á äùèáîéå âåìùí ðáòïí ÷ùòù÷áìïóø éúï òôá. Á îïó ôáë ïìåäåîåì, þôï îåìøúñ âùìï äáöå åçï óíïòýéôø.

-- Ô÷åòäùê úäåóø îáóô, -- ÷ïóèéôéìáóø íáìùûëá Íà é úáðòùçáìá ðï íåòúìïíõ âåòåçõ.

-- Ôù îå íïöåûø éäôé þõôïþëõ íåäìåîîåå? -- ðïðòïóéì Íõíé-ôòïììø. -- Üôï ÷åäø ÷óå-ôáëé ðïèïòïîù.

Ïî âùì ÷ùîõöäåî äåìáôø íáìåîøëéå-íáìåîøëéå ÷äïèé, þôïâù îå úáçìïôîõôø óìéûëïí íîïçï ìåäñîïçï ÷ïúäõèá.

-- Á ñ é îå úîáìá, þôï õ ôåâñ åóôø âòï÷é! -- ó ìàâïðùôóô÷ïí ÷ïóëìéëîõìá íáìùûëá Íà. -- Óåêþáó ïîé óï÷óåí ðïóåäåìé! É ôù åýå âïìøûå óâéô ó ôïìëõ, þåí ÷óåçäá.

-- Üôï éú-úá íïòïúá, -- óôòïçï óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé. -- Á ôåðåòø ðïíïìþé, ðïôïíõ þôï îé ôù, îé ñ îéþåçï îå úîáåí ï ðïèïòïîáè.

Íõíé-ôòïììø âùì âìáçïäáòåî åê úá üôé óìï÷á. Ïî ðòéîåó âåìøþïîëá ðòñíï ë äïíõ é ðïìïöéì åçï ðåòåä Óîåöîïê ìïûáäøà.

Úáôåí ÷ìåú ðï ÷åòå÷ïþîïê ìåóôîéãå îá ëòùûõ é óðõóôéìóñ ÷îéú ÷ ôåðìõà çïóôéîõà, çäå óðáìé åçï òïäîùå.

Íõíé-ôòïììø ðåòåòùì ÷óå ñýéëé ëïíïäá. Ïî ðåòå÷åòîõì ÷óå ÷÷åòè äîïí, îï îå îáûåì ôïçï, þôï éóëáì.

Ôïçäá ïî ðïäïûåì ë íáíéîïê ëòï÷áôé é ûåðîõì åê îá õèï ïäéî ÷ïðòïó. ×úäïèîõ÷, íáíá ðåòå÷åòîõìáóø îá äòõçïê âïë. Íõíé-ôòïììø óîï÷á ûåðîõì.

Ôïçäá íáíá, îå ðòïóùðáñóø, ïô÷åôéìá åíõ: ÷åäø ïîá é ÷ï óîå îå úáâù÷áìá îéþåçï éú ôïçï, þôï ëáóáåôóñ ôòáäéãéê.

-- Ôòáõòîùå ìåîôù ÷ íïåí ûëáæõ... îá óáíïê ÷åòèîåê ðïìëå... îáðòá÷ï...

É íáíá óîï÷á ðïçòõúéìáóø ÷ úéíîàà óðñþëõ.

Á Íõíé-ôòïììø ÷ùôáýéì éú þõìáîá óôòåíñîëõ é ÷ìåú îá îåå, þôïâù äïâòáôøóñ äï ÷åòèîåê ðïìëé ûëáæá.

Ôáí ïî îáûåì ëïòïâëõ óï ÷óñëéíé îåîõöîùíé ÷åýáíé, ëïôïòùå éîïçäá íïçõô ïëáúáôøóñ óï÷åòûåîîï îåïâèïäéíù: þåòîùå ôòáõòîùå ìåîôù é úïìïôùå ðòáúäîéþîùå, é ëìàþé ïô äïíá, é ðòïâëõ ïô ûáíðáîóëïçï, é ëìåê äìñ æáòæïòá, é óòåäé ðòïþåçï -- ðòå÷ïóèïäîùå íåäîùå ûáòù äìñ ëòï÷áôåê.

Ëïçäá Íõíé-ôòïììø óîï÷á ÷ùûåì éú äïíõ, ë è÷ïóôõ õ îåçï âùìá ðòé÷ñúáîá ôòáõòîáñ ìåîôá. Ïî ðòéëòåðéì é íáìåîøëéê þåòîùê âáîôéë ë ûáðïþëå Ôõõ-ôéëëé.

Á íáìùûëá Íà îáïôòåú ïôëáúáìáóø ïô ÷óñëéè ôòáõòîùè ìåîô é âáîôéëï÷.

-- Åóìé ñ çïòàà, íîå ÷ï÷óå îåúáþåí üôï ðïëáúù÷áôø é îáäå÷áôø òáúîùå ôáí âáîôéëé, -- óëáúáìá ïîá.

-- Äá, åóìé ôù çïòàåûø, -- ðïäþåòëîõì Íõíéôòïììø. -- Îï ÷åäø ôù îå çïòàåûø!

-- Îåô, -- ðòéúîáìáóø íáìùûëá Íà. -- Ñ îå íïçõ çïòå÷áôø. Ñ õíåà ôïìøëï úìéôøóñ éìé òáäï÷áôøóñ. Á òáú÷å âåìøþïîëõ ðïíïöåô, åóìé ñ óôáîõ çïòå÷áôø? Úáôï åóìé ñ òáúïúìàóø îá Ìåäñîõà äå÷õ, íïöåô, ñ é õëõûõ åå ëïçäá-îéâõäø úá îïçõ. É ôïçäá, íïöåô, ïîá ðïïóôåòåöåôóñ ýåëïôáôø äòõçéè íáìåîøëéè âåìøþáô úá õûëé ôïìøëï ðïôïíõ, þôï ïîé ôáëéå íéìåîøëéå é ðõûéóôùå.

-- Íïöåô, ôù é ðòá÷á, -- úáíåôéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Îï ëáë âù ôáí îé âùìï, Íõíé-ôòïììø ôïöå ðòá÷ ðï-ó÷ïåíõ. Á þôï äåìáôø äáìøûå?

-- Ôåðåòø ñ ÷ùòïà ñíëõ ÷ úåíìå, -- óëáúáì Íõíéôòïììø. -- Úäåóø õàôîïå íåóôåþëï é ìåôïí òáóôõô íáòçáòéôëé.

-- Þôï ôù, äòõöïþåë! -- ðåþáìøîï óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé. -- Úåíìñ íåòúìáñ é ô÷åòäáñ, ëáë ëáíåîø. × îåå îå úáòïåûø äáöå ëõúîåþéëá.

Âåóðïíïýîï ÷úçìñîõ÷ îá îåå, Íõíé-ôòïììø îéþåçï îå ïô÷åôéì. Îéëôï îéþåçï âïìøûå îå óëáúáì. É ÷ïô ôõô-ôï ëáë òáú Óîåöîáñ ìïûáäø óëìïîéìá çïìï÷õ é ïóôïòïöîï ïâîàèáìá âåìøþïîëá. Ïîá ÷ïðòïóéôåìøîï ÷úçìñîõìá îá Íõíé-ôòïììñ ó÷ïéíé úåòëáìøîùíé çìáúáíé é ôéèïîøëï ðïíáèáìá è÷ïóôïí-íåôåìëïê.

É ôõô íùûëé-îå÷éäéíëé úáéçòáìé ðåþáìøîõà íåìïäéà îá ó÷ïéè æìåêôáè. Íõíé-ôòïììø, ëé÷îõ÷ çïìï÷ïê, ðïâìáçïäáòéì íùûåë.

Ôïçäá ìïûáäø ðïäîñìá âåìøþïîëá é ðïìïöéìá åçï óåâå îá óðéîõ -- ÷íåóôå ó è÷ïóôéëïí, ëõðáìøîïê ûáðïþëïê é ÷óåí ðòïþéí; ðïèïòïîîáñ ðòïãåóóéñ îáðòá÷éìáóø ë íïòóëïíõ âåòåçõ.

É Ôõõ-ôéëëé úáðåìá ï âåìøþïîëå:

Ðïþõ÷óô÷ï÷á÷ ðïä ëïðùôáíé ô÷åòäùê ìåäñîïê îáóô, Óîåöîáñ ìïûáäø ÷óëéîõìá çïìï÷õ, á çìáúá õ îåå úáó÷åôéìéóø. É ÷äòõç, òáäïóôîï ðïäðòùçîõ÷, ïîá ðïóëáëáìá çáìïðïí ÷ðåòåä.

Íùûëé-îå÷éäéíëé ðåòåûìé îá ÷åóåìõà é âùóôòõà íåìïäéà. Ìïûáäø íþáìáóø ÷óå äáìøûå é äáìøûå ó âåìøþïîëïí îá óðéîå é îáëïîåã ðòå÷òáôéìáóø ÷ ëòïèïôîõà ôïþëõ îá çïòéúïîôå.

-- Ñ ÷óå äõíáà, èïòïûï ìé õ îáó ðïìõþéìïóø, -- âåóðïëïêîï úáíåôéì Íõíé-ôòïììø.

-- Ìõþûå é âùôø îå íïçìï, -- õôåûéìá åçï Ôõõ-ôéëëé.

-- Îåô, íïçìï âù, -- ÷ïúòáúéìá íáìùûëá Íà. -- Åóìé âù íîå äïóôáìóñ ëòáóé÷ùê âåìéþéê è÷ïóôéë îá íõæôõ, âùìï âù ëõäá ìõþûå.

Þåòåú îåóëïìøëï äîåê ðïóìå ðïèïòïî âåìøþïîëá Íõíé-ôòïììø ïâîáòõöéì, þôï ëôï-ôï óôáýéì ôïòæ éú äòï÷ñîïçï óáòáñ.

Ïô ä÷åòé ôñîõìéóø ðï óîåçõ ûéòïëéå óìåäù, óìï÷îï ëôï-ôï ÷ïìïþéì úá óïâïê íåûëé.

"Üôï îå Íà, -- ðïäõíáì Íõíé-ôòïììø. -- Ïîá óìéûëïí íáìåîøëáñ, á Ôõõ-ôéëëé âåòåô ìéûø ôï, þôï åê îõöîï. Äïìöîï âùôø, üôï Íïòòá".

Ïî ïôðòá÷éìóñ ðï óìåäõ -- ûåòóôëá õ îåçï îá úáôùìëå óôïñìá äùâïí. ×åäø ëòïíå îåçï âïìøûå îåëïíõ ëáòáõìéôø ôïðìé÷ï, ôáë þôï üôï âùìï äåìïí þåóôé.

Óìåä ïâòù÷áìóñ îá çïòå, úá ðåýåòïê.

Ôáí é ìåöáìé íåûëé ó ôïòæïí. Ïîé âùìé óìïöåîù ÷ ëõþõ é ðòéçïôï÷ìåîù äìñ ëïóôòá, á ó÷åòèõ ìåöáìá óáäï÷áñ óëáíåêëá óåíøé Íõíé-ôòïììåê, óëáíåêëá, ðïôåòñ÷ûáñ ÷ á÷çõóôå ïäîõ éú ó÷ïéè ðåòåäîéè îïöåë.

-- Üôá óëáíåêëá âõäåô ëòáóé÷ï çïòåôø, -- óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé, ÷ùóï÷ù÷áñóø éú-úá ëïóôòá. -- Ïîá óôáòáñ é óõèáñ, ëáë îàèáôåìøîùê ôáâáë.

-- Þôï óôáòáñ, üôï ôïþîï, -- óïçìáóéìóñ Íõíéôòïììø. -- Óëáíåêëá äï÷ïìøîï äïìçï ðåòåèïäéìá éú ðïëïìåîéñ ÷ ðïëïìåîéå ÷ îáûåê óåíøå. Åå íïöîï âùìï âù åýå ðïþéîéôø.

-- Ìõþûå óíáóôåòéôø îï÷õà, -- óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé. - Èïþåûø ðïóìõûáôø ðåóîà ï Ôõõ-ôéëëé, ëïôïòáñ óìïöéìá âïìøûïê úéíîéê ëïóôåò?

-- Ðïöáìõêóôá, -- äïâòïäõûîï óïçìáóéìóñ Íõíéôòïììø.

Ôïçäá Ôõõ-ôéëëé îáþáìá íåäìåîîï ôïðôáôøóñ ÷ óîåçõ é ðåôø:

-- È÷áôéô ó íåîñ þåòîïê îïþé! -- ÷ïóëìéëîõì Íõíéôòïììø. -- Îåô, îå èïþõ óìõûáôø ðòéðå÷. Ñ úáíåòúáà. Íîå çòõóôîï é ïäéîïëï. Èïþõ, þôïâù óïìîãå ÷åòîõìïóø!

-- Îï ëáë òáú ðïüôïíõ íù é úáööåí îùîþå ÷åþåòïí âïìøûïê úéíîéê ëïóôåò, -- óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé. -- Ðïìõþéûø ó÷ïå óïìîãå úá÷ôòá.

-- Íïå óïìîãå! -- äòïöá ðï÷ôïòéì Íõíé-ôòïììø.

Ôõõ-ôéëëé ëé÷îõìá é ðïþåóáìá íïòäïþëõ. Íõíé-ôòïììø äïìçï íïìþáì. Á ðïôïí óðòïóéì:

-- Ëáë ôù äõíáåûø, úáíåôéô óïìîãå, þôï óáäï÷áñ óëáíåêëá ôïöå çïòéô ÷ ëïóôòå, éìé îåô?

-- Ðïóìõûáê-ëá, -- óåòøåúîï óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé, -- ôáëïê ëïóôåò îá ôùóñþõ ìåô óôáòûå ô÷ïåê óáäï÷ïê óëáíåêëé. Ôù äïìöåî çïòäéôøóñ, þôï é ïîá óçïòéô ÷ üôïí ëïóôòå.

Óðïòéôø ó îåà Íõíé-ôòïììø îå óôáì.

"Ðòéäåôóñ ïâßñóîéôø üôï íáíå ó ðáðïê, -- ðïäõíáì ïî. -- Á íïöåô, ëïçäá îáþîõôóñ ÷åóåîîéå âõòé, íïòå ÷ùâòïóéô äòõçéå äòï÷á é äòõçéå óáäï÷ùå óëáíåêëé".

Ëïóôåò óôáîï÷éìóñ ÷óå âïìøûå é âïìøûå. Îá ÷åòûéîõ çïòù ëôï-ôï ôáýéì óõèéå äåòå÷øñ, ôòõèìñ÷ùå óô÷ïìù, óôáòùå âïþëé é äïóëé, îáêäåîîùå ëåí-ôï, îå öåìá÷ûéí ðïëáúù÷áôøóñ îá âåòåçõ. Îï Íõíé-ôòïììø þõ÷óô÷ï÷áì, þôï îá çïòå ðïìîï îáòïäõ, îï åíõ ôáë îéëïçï é îå õäáìïóø õ÷éäåôø.

Íáìùûëá Íà ðòéôáýéìá ó÷ïà ëáòôïîîõà ëïòïâëõ.

-- Ëáòôïîëá âïìøûå îå îõöîá, -- óëáúáìá ïîá. -- Ëáôáôøóñ îá óåòåâòñîïí ðïäîïóå çïòáúäï ìõþûå. Á óåóôòå íïåê, ëáöåôóñ, ðïîòá÷éìïóø óðáôø îá ëï÷òå ÷ çïóôéîïê. Ëïçäá íù úáööåí ëïóôåò? -- Ëïçäá ÷úïêäåô ìõîá, -- ïô÷åôéìá Ôõõ-ôéëëé.

×åóø ÷åþåò Íõíé-ôòïììø âùì ÷ õöáóîïí îáðòñöåîéé. Ïî âòïäéì éú ëïíîáôù ÷ ëïíîáôõ é úáöéçáì ó÷åþåê âïìøûå, þåí ÷óåçäá. Éîïçäá ïî íïìþá óôïñì, ðòéóìõûé÷áñóø ë äùèáîéà óðñýéè é óìáâïíõ ðïôòåóëé÷áîéà óôåî, ëïçäá íïòïú ëòåðþáì.

Íõíé-ôòïììø âùì õ÷åòåî, þôï ôåðåòø ÷óå ôáéîóô÷åîîùå, ÷óå úáçáäïþîùå óõýåóô÷á, ÷óå, ëôï âïéôóñ ó÷åôá, é ÷óå îåîáóôïñýéå, ï ëïôïòùè çï÷ïòéìá Ôõõ-ôéëëé, ÷ùìåúõô éú ó÷ïéè îïòïë. Ïîé ðïäëòáäõôóñ åìå óìùûîï ë âïìøûïíõ ëïóôòõ, úáööåîîïíõ íáìåîøëéíé ú÷åòàûëáíé, þôïâù õíéìïóôé÷éôø ôøíõ é èïìïä. É îáëïîåã-ôï ïî éè õ÷éäéô!

Íõíé-ôòïììø úáöåç ëåòïóéîï÷õà ìáíðõ, ðïäîñìóñ îá þåòäáë é ïôëòùì óìõèï÷ïå ïëïûëï. Ìõîá åýå îå ðïëáúù÷áìáóø, îï äïìéîá âùìá úáìéôá óìáâùí ó÷åôïí óå÷åòîïçï óéñîéñ. ×îéúõ õ íïóôá ä÷éçáìáóø ãåìáñ ÷åòåîéãá æáëåìï÷, ïëòõöåîîáñ ðìñûõýéíé ôåîñíé. Ïîé îáðòá÷ìñìéóø ë íïòà é ë ðïäîïöéà çïòù.

Íõíé-ôòïììø ó úáööåîîïê ìáíðïê ÷ ìáðáè ïóôïòïöîï óðõóôéìóñ ÷îéú. Óáä é ìåó âùìé ðïìîù âìõöäáàýéè ìõþåê ó÷åôá é îåñóîïçï ûåðïôá, á ÷óå óìåäù ÷åìé ë çïòå.

Ëïçäá ïî ÷ùûåì îá íïòóëïê âåòåç, ìõîá óôïñìá îáä ìåäñîùí ðïëòï÷ïí íïòñ âåìáñ ëáë íåì é õöáóîï äáìåëáñ. Þôï-ôï ûå÷åìøîõìïóø òñäïí ó Íõíé-ôòïììåí, é, îáçîõ÷ûéóø, ïî õ÷éäåì óåòäéôùå ó÷åôñýéåóñ çìáúá íáìùûëé Íà.

-- Óåêþáó îáþîåôóñ ðïöáò, -- úáóíåñìáóø ïîá. -- Íù óðáìéí ÷åóø ìõîîùê ó÷åô.

É ÷ ôïô öå íéç îáä ÷åòûéîïê çïòù ÷úíåôîõìïóø ÷÷ùóø öåìôïå ðìáíñ. Ôõõ-ôéëëé úáöçìá ëïóôåò.

Ïî úáîñìóñ íçîï÷åîîï. ×ú÷ù÷, ëáë ú÷åòø, ëïóôåò ÷óðùèîõì óîéúõ äï÷åòèõ âáçòï÷ùíé ñúùëáíé ðìáíåîé: ïôâìåóëé åçï ôòåðåôáìé îá úåòëáìøîïê ðï÷åòèîïóôé ðïþåòîå÷ûåçï ìøäá. Ëïòïôåîøëáñ óéòïôìé÷áñ íåìïäéñ ðòïîåóìáóø õ óáíïçï õèá Íõíé-ôòïììñ -- ôï íùûëé-îå÷éäéíëé, ïðïúäá÷, óðåûéìé ðïðáóôø îá üôõ úéíîàà ãåòåíïîéà.

Éè íáìåîøëéå é âïìøûéå ôåîé ôïòöåóô÷åîîï óëïìøúéìé ðï ÷åòûéîå çïòù. É ÷ïô îáþáìé âéôø âáòáâáîù.

-- Ô÷ïñ óáäï÷áñ óëáíåêëá ôïöå ðïûìá ÷ èïä, -- óëáúáìá íáìùûëá Íà.

-- Îõ åå, üôõ óëáíåêëõ! -- ðòïçï÷ïòéì Íõíé-ôòïììø.

Óðïôùëáñóø, ïî ëáòáâëáìóñ ÷÷åòè îá ïìåäåîåìõà çïòõ, ó÷åòëá÷ûõà ÷ ïôó÷åôáè ïçîñ. Óîåç ôáñì ïô öáòá ëïóôòá, é ôåðìùå óôòõêëé ÷ïäù óôåëáìé Íõíé-ôòïììà îá ìáðù.

"Óïìîãå ÷åòîåôóñ, -- ÷ïúâõöäåîîï ðïäõíáì ïî. -- Ëïîåã ôåíîïôå é ïäéîïþåóô÷õ. Íïöîï âõäåô ðïóéäåôø îá ÷åòáîäå îá óïìîãåðåëå é ðïçòåôø óðéîõ..."

Ïî õöå ÷úïâòáìóñ îá ÷åòûéîõ çïòù. ×ïëòõç ëïóôòá âùìï öáòëï. Íùûëé-îå÷éäéíëé úáôñîõìé îï÷õà, ëáëõà-ôï îåéóôï÷õà íåìïäéà.

Îï ðìñûõýéå ôåîé éóþåúìé, á âáòáâáîù âéìé õöå ðï äòõçõà óôïòïîõ ëïóôòá.

-- Ðïþåíõ ïîé õûìé? -- óðòïóéì Íõíé-ôòïììø.

Ôõõ-ôéëëé ðïçìñäåìá îá îåçï ó÷ïéíé óðïëïêîùíé çïìõâùíé çìáúáíé. Îï ÷éäåìá ìé ïîá åçï îá óáíïí äåìå? Ïî îå âùì ÷ üôïí õ÷åòåî. Óëïòåå ïîá ÷óíáôòé÷áìáóø ÷ ó÷ïê óïâóô÷åîîùê úéíîéê íéò, öé÷ûéê éú çïäá ÷ çïä ðï ó÷ïéí óïâóô÷åîîùí, þõöéí äìñ Íõíé-ôòïììñ úáëïîáí. ×åäø úéíïê ïî ÷óåçäá óðáì ÷ ôåðìïí äïíå óåíåêóô÷á íõíé-ôòïììåê.

-- Á çäå ôïô, ëôï öé÷åô ÷ ûëáæõ ëõðáìøîé? -- óðòïóéì Íõíé-ôòïììø.

-- Þôï ôù óëáúáì? -- ó ïôóõôóô÷õàýéí ÷éäïí óðòïóéìá Ôõõ-ôéëëé.

-- Ñ èïþõ ÷éäåôø ôïçï, ëôï öé÷åô ÷ ûëáæõ ëõðáìøîé! -- ðï÷ôïòéì Íõíé-ôòïììø.

-- Åçï îåìøúñ ÷ùðõóëáôø, -- ïô÷åôéìá Ôõõ-ôéëëé, -- ÷åäø îéëïçäá îå úîáåûø, þôï íïöåô ÷úâòåóôé ÷ çïìï÷õ ôáëïíõ, ëáë ïî.

Íîïöåóô÷ï ëáëéè-ôï ëòïèïôîùè óõýåóô÷ ó äìéîîùíé îïçáíé ðòïíþáìéóø, óìï÷îï óôòõêëé äùíá, ðï ìøäõ. Ëôï-ôï ó óåòåâòéóôùíé òïçáíé, çòïíëï ôïðáñ, ðòïûåì íéíï Íõíé-ôòïììñ, á îáä ïçîåí, ûéòïëï òáúíáèé÷áñ ëòùìøñíé, ðòïíþáìïóø ë óå÷åòõ þôï-ôï þåòîïå. Îï ÷óå óìõþéìïóø ôáë âùóôòï, þôï Íõíé-ôòïììø äáöå îå õóðåì ðïúîáëïíéôøóñ ó üôéíé ôáéîóô÷åîîùíé óõýåóô÷áíé.

-- Ôõõ-ôéëëé, íéìåîøëáñ, -- ðïðòïóéì ïî, ðïôñîõ÷ åå úá ðïìõ ëõòôëé.

É ôïçäá ïîá äòõöåìàâîï óëáúáìá:

-- ×ïî ôïô, ëôï öé÷åô ðïä ëõèïîîùí óôïìéëïí!

Üôï âùì óï÷óåí ëòïèïôîùê ú÷åòåë ó ëïóíáôùíé âòï÷ñíé: ïî óéäåì ïôäåìøîï ïô ÷óåè é çìñäåì ÷ ëïóôåò.

Íõíé-ôòïììø ðïäóåì ë îåíõ é óðòïóéì:

-- Îáäåàóø, èòõóôñýéê èìåâåã âùì îå ïþåîø þåòóô÷ùê?

Ú÷åòåë ðïóíïôòåì îá îåçï, îï îéþåçï îå ïô÷åôéì.

-- Õ ÷áó ôáëéå õäé÷éôåìøîùå ëïóíáôùå âòï÷é, -- ÷åöìé÷ï ðòïäïìöáì Íõíé-ôòïììø.

Ôïçäá ú÷åòåë ó ëïóíáôùíé âòï÷ñíé ïô÷åôéì:

-- Óîáäáææ õíõ-õ.

-- Þôï? -- õäé÷ìåîîï óðòïóéì Íõíé-ôòïììø.

-- Òáäáíóá! -- óåòäéôï ïô÷åôéì ú÷åòåë.

-- Ïî çï÷ïòéô îá ó÷ïåí óïâóô÷åîîïí ñúùëå é äõíáåô, þôï ôù ïóëïòâéì åçï, -- ïâßñóîéìá Ôõõ-ôéëëé.

-- Îï ñ ÷ï÷óå üôïçï îå èïôåì, -- âïñúìé÷ï óëáúáì Íõíé-ôòïììø. -- Òáäáíóá, òáäáíóá, -- õíïìñàýå äïâá÷éì ïî.

Ôõô ú÷åòåë ó ëïóíáôùíé âòï÷ñíé ÷óëïþéì, ÷îå óåâñ ïô úìïóôé, é éóþåú.

-- Þôï öå íîå äåìáôø? -- ðòïéúîåó Íõíé-ôòïììø. -- Ôåðåòø ïî åýå ãåìùê çïä ðòïöé÷åô ðïä ëõèïîîùí óôïìéëïí, îå úîáñ, þôï ñ ðùôáìóñ óëáúáôø åíõ ïþåîø ðòéñôîùå óìï÷á.

-- Îéþåçï îå ðïäåìáåûø, -- ÷úäïèîõìá Ôõõ-ôéëëé.

Óáäï÷áñ óëáíåêëá òáóóùðáìáóø ðìáíåîîùí äïöäåí.

Îá íåóôå ëïóôòá ïóôáìéóø ìéûø ëòáóîùå õçìé, é óîåöîáñ ÷ïäá âõòìéìá ÷ çïòîùè òáóóåìéîáè.

Ôõô íùûëé-îå÷éäéíëé ðåòåóôáìé éçòáôø îá æìåêôáè, é ÷óå òáúïí õóôá÷éìéóø îá ìåä.

Ôáí óéäåìá Íïòòá. × åå íáìåîøëéè ëòõçìùè çìáúëáè ïôòáöáìóñ ïôó÷åô ëïóôòá, á óáíá ïîá ëáúáìáóø óðìïûîïê çòïíáäîïê é âåóæïòíåîîïê óåòïê çìùâïê. É óôáìá çïòáúäï âïìøûå, þåí ÷ á÷çõóôå.

Âáòáâáîù óíïìëìé, ëïçäá Íïòòá ÷úçòïíïúäéìáóø îá ÷åòûéîõ çïòù. Ïîá ðïäïûìá ðòñíï ë ëïóôòõ é, îå ðòïéúîåóñ îé óìï÷á, õóåìáóø îá îåçï.

Õçìé óôòáûîï úáûéðåìé, é ÷óñ çïòá ïëõôáìáóø ôõíáîïí. Ëïçäá ïî òáóóåñìóñ, ïô ðìáíåîåàýéè õçìåê îå ïóôáìïóø é óìåäá. Ïóôáìáóø ìéûø ïäîá âïìøûáñ óåòáñ Íïòòá, îáçïîñàýáñ óîåöîõà íçìõ.

Íõíé-ôòïììø óâåöáì ÷îéú îá âåòåç. ×ãåðé÷ûéóø ÷ Ôõõ-ôéëëé, ïî ÷ïóëìéëîõì:

-- Þôï ôåðåòø âõäåô? Íïòòá ðïçáóéìá óïìîãå!

-- Õóðïëïêóñ! -- óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé. -- Ïîá ðòéûìá ÷ï÷óå îå äìñ ôïçï, þôïâù ðïçáóéôø ïçïîø, âåäîñöëá èïôåìá ðïçòåôøóñ. Îï ïçïîø, ëáë é ÷óå ôåðìïå, çáóîåô, ëïçäá Íïòòá óáäéôóñ îá îåçï. Ôåðåòø Íïòòá óîï÷á òáúïþáòï÷áìáóø ÷ ó÷ïéè ïöéäáîéñè.

Íõíé-ôòïììø ÷éäåì, ëáë Íïòòá ðïäîéíáåôóñ é ïâîàèé÷áåô ÷íåòúûéå ÷ úåíìà õçìé. Úáôåí ïîá ðïäèïäéô ë úáööåîîïê ëåòïóéîï÷ïê ìáíðå, ëïôïòõà Íõíéôòïììø ïóôá÷éì îá ÷åòûéîå çïòù, é ìáíðá çáóîåô.

Íïòòá åýå îåíîïçï ðïíåäìéìá îá ÷åòûéîå. Çïòá ïðõóôåìá, ÷óå òáúâòåìéóø ëõäá-ôï. Îáëïîåã Íïòòá óîï÷á óïóëïìøúîõìá îá ìåä é òáóô÷ïòéìáóø ÷ ôåíîïôå, ïäéîïëáñ, ëáë é ðòåöäå.

Íõíé-ôòïììø ïôðòá÷éìóñ äïíïê.

Ðòåöäå þåí úáóîõôø, ïî ïóôïòïöîï ðïäåòçáì íáíõ úá õèï é óëáúáì:

-- Üôïô ÷åþåò âùì îå ïóïâåîîï ÷åóåìùê.

-- Îéþåçï, óùîïë, -- ðòïâïòíïôáìá ÷ï óîå íáíá, -- íïöåô, ÷ äòõçïê òáú...

Á ðïä ëõèïîîùí óôïìéëïí óéäåì ú÷åòåë ó ëïóíáôùíé âòï÷ñíé é âòáîéìóñ ðòï óåâñ.

-- Òáäáíóá! -- ô÷åòäéì ïî, ðïöéíáñ ðìåþáíé. -- Òáäáíóá!

Îï, ëáë ÷éäîï, îéëôï, ëòïíå îåçï óáíïçï, îå íïç ðïîñôø, ï þåí ïî ôïìëõåô.

Ôõõ-ôéëëé õäéìá ðïäï ìøäïí òùâõ. Ïîá äõíáìá ï ôïí, ëáë üôï èïòïûï, þôï õ íïòñ âù÷áàô þáóù ïôìé÷á, ëïçäá ïîï óôáîï÷éôóñ íåìëéí é íïöîï ÷ìåúôø ÷ ðòïòõâø õ íïóôëï÷ ëõðáìøîé é ðïóéäåôø ó õäïþëïê îá ëáíîå. Ó÷åòèõ ôåâñ ðòéëòù÷áåô úåìåîï÷áôùê ìåóîïê ó÷ïä, á ðïä îïçáíé ðìåýåôóñ íïòå.

×óå üôï ðïèïöå îá þåòîùê ðïì é úåìåîùê ðïôïìïë, ëïôïòùå ðòïóôéòáàôóñ ÷ âåóëïîåþîïóôø, ðïëá îå óïìøàôóñ ÷ïåäéîï é îå óôáîõô óðìïûîïê ôøíïê.

Òñäïí ó Ôõõ-ôéëëé ìåöáìé þåôùòå íáìåîøëéå òùâëé. Ïóôá÷áìïóø ðïêíáôø åýå ïäîõ, þôïâù è÷áôéìï îá õèõ.

×äòõç Ôõõ-ôéëëé ðïþõ÷óô÷ï÷áìá, þôï íïóôëé ëáþáàôóñ ïô þøéè-ôï îåôåòðåìé÷ùè ûáçï÷. Á ðïôïí ôáí, îá÷åòèõ, ëôï-ôï úáâáòáâáîéì ÷ ä÷åòø ëõðáìøîé. Ðïäïöäá÷ îåíîïçï, óîï÷á úáâáòáâáîéì.

-- Üê! -- úáëòéþáìá Ôõõ-ôéëëé. -- Ñ ðïäï ìøäïí!

Ðïä ìåäñîùí ó÷ïäïí òáúäáìïóø üèï: "Üê!" Íîïçï òáú ðòïëáôé÷ûéóø ÷úáä-÷ðåòåä, üèï ðï÷ôïòéìï: "...ðïäï ìøäïí!"

×óëïòå ÷ ðòïòõâø ïóôïòïöîï ðòïóõîõìáóø íïòäïþëá Íõíé-ôòïììñ. Åçï õûé âùìé õëòáûåîù ÷ùã÷åôûéíé úïìïôùíé ìåîôáíé. Ïî ÷úçìñîõì îá þåòîõà ÷ïäõ, äùûá÷ûõà èïìïäïí, îá þåôùòåè úáóôù÷ûéè òùâïë, ðïêíáîîùè Ôõõ-ôéëëé, é, úáäòïöá÷, óëáúáì:

-- Ïîï îéëïçäá îå ÷åòîåôóñ.

-- Ëôï? -- óðòïóéìá Ôõõ-ôéëëé.

-- Óïìîãå! -- úáëòéþáì Íõíé-ôòïììø.

"Óïìîãå! Óïìîãå, óïìîãå, óïìîãå..." -- ÷ôïòéìï, õäáìññóø ÷óå äáìøûå é äáìøûå, üèï.

Ôõõ-ôéëëé ÷ùôñîõìá éú ÷ïäù ìåóëõ.

-- Îå óðåûé ôáë, -- óëáúáìá ïîá. -- Óïìîãå ëáöäùê çïä ÷óèïäéìï ëáë òáú ÷ üôïô äåîø; ïîï ÷úïêäåô é óåçïäîñ. Õâåòé ó÷ïà íïòäïþëõ, ôïçäá ñ óíïçõ ÷ùâòáôøóñ éú ðòïòõâé.

Ôõõ-ôéëëé ÷ùìåúìá éú ðòïòõâé é óåìá îá ëòõôõà ìåóåîëõ ëõðáìøîé. Ïîá ðïîàèáìá ÷ïúäõè, ðòéóìõûáìáóø é óëáúáìá:

-- Þåòåú þáó. Óáäéóø é öäé.

Íáìùûëá Íà ðòéëáôéìá ðï ìøäõ é õóåìáóø òñäïí ó îéíé. Ïîá ëòåðëï ðòé÷ñúáìá ë ðïäïû÷áí âáûíáëï÷ öåóôñîùå ëòùûëé ïô âáîïë, þôïâù ìõþûå óëïìøúéôø ðï ìøäõ.

-- Ôáë, ðòéäåôóñ öäáôø îï÷ùè þõäåó, -- óëáúáìá ïîá. -- Îï üôï îå úîáþéô, þôï ñ ðòïôé÷ ôïçï, þôïâù óôáìï ó÷åôìåå.

Éú ìåóõ ðòéìåôåìé, èìïðáñ ëòùìøñíé, ä÷å óôáòùå ÷ïòïîù é ïðõóôéìéóø îá ëòùûõ ëõðáìøîé. Íéîõôù ûìé.

×îåúáðîï ûåòóôø îá óðéîå Íõíé-ôòïììñ ÷óôáìá äùâïí, é ðïóìå îåóëïìøëéè íéîõô íõþéôåìøîïçï ïöéäáîéñ ïî ÷äòõç õ÷éäåì, ëáë îá óõíåòåþîïí îåâå, îéúëï îáä çïòéúïîôïí úáöçìïóø ëòáóîï÷áôïå óéñîéå. Ïîï óçõóôéìïóø ÷ õúëõà îåñòëõà ðïìïóëõ, òáóóùðá÷ûõà äìéîîùå ìõþé ó÷åôá îáä ìåäñîùí ðïëòï÷ïí íïòñ.

-- ×ïô ïîï! -- ÷óëòéþáì Íõíé-ôòïììø. Ðòéðïäîñ÷ íáìùûëõ Íà, ïî ðïãåìï÷áì åå ðòñíï ÷ íïòäïþëõ.

-- Áè! Îåþåçï äõòáþéôøóñ! -- óëáúáìá íáìùûëá Íà. -- Îå ûõíé! Îå éú-úá þåçï!

-- Õòá! -- ðòïäïìöáì ëòéþáôø Íõíé-ôòïììø. -- Óëïòï îáóôõðéô ÷åóîá! Óôáîåô ôåðìï! ×óå îáþîåô ðòïóùðáôøóñ.

Óè÷áôé÷ þåôùòå ðïêíáîîùå òùâëé, Íõíé-ôòïììø ðïäâòïóéì éè ÷ùóïëï ÷ ÷ïúäõè, ðïôïí ðïóôïñì äáöå îá çïìï÷å. Îéëïçäá ðòåöäå ïî îå þõ÷óô÷ï÷áì óåâñ ôáëéí óþáóôìé÷ùí, ëáë ôåðåòø îá ìøäõ.

× ôïô öå íéç ìåä óîï÷á ðïôåíîåì.

×ïòïîù ðïäîñìéóø ÷ ÷ïúäõè é, íåäìåîîï ÷úíáèé÷áñ ëòùìøñíé, ðïìåôåìé ÷ óôïòïîõ óõûé. Ôõõ-ôéëëé óïâòáìá ó÷ïéè òùâåûåë, á íáìåîøëáñ ëòáóîï÷áôáñ ðïìïóëá ôåí ÷òåíåîåí ïðõóôéìáóø úá çïòéúïîô.

-- Îéëáë óïìîãå ðåòåäõíáìï?! -- ÷ õöáóå ÷ïóëìéëîõì Íõíé-ôòïììø.

-- Îåõäé÷éôåìøîï, òáú ôù ôáë ÷åäåûø óåâñ, -- óëáúáìá Íà é õíþáìáóø îá ó÷ïéè öåóôñîùè ëòùûëáè-ëïîøëáè.

-- Óïìîãå ÷åòîåôóñ úá÷ôòá, -- õôåûéìá Íõíé-ôòïììñ Ôõõ-ôéëëé. -- É ïîï âõäåô þõôø ðïâïìøûå, õöå ëáë ëïòëá óùòá. Îå ðòéîéíáê üôï ôáë âìéúëï ë óåòäãõ.

É Ôõõ-ôéëëé ðïìåúìá ðïä ìåä, þôïâù îáðïìîéôø óõðï÷õà ëáóôòàìà íïòóëïê ÷ïäïê.

Ñóîïå äåìï, ïîá ðòá÷á. Îå ôáë-ôï ðòïóôï óïìîãõ ÷úïêôé. Îï ïôôïçï, þôï ëôï-ôï ðòá÷, ô÷ïå òáúïþáòï÷áîéå îéþõôø îå íåîøûå.

Íõíé-ôòïììø óéäåì, çìñäñ ÷îéú, îá ìåäñîïê îáóô, é ÷îåúáðîï òáóóåòäéìóñ. Úìïóôø úáòïäéìáóø çäå-ôï ÷ öé÷ïôå, ïî ðïþõ÷óô÷ï÷áì óåâñ ïâíáîõôùí.

É åíõ óôáìï óôùäîï ïôôïçï, þôï ïî ûõíåì, ïôôïçï, þôï îá õûáè õ îåçï úïìïôùå ìåîôù. Üôï åýå âïìøûå òáúïúìéìï åçï. × ëïîãå ëïîãï÷ Íõíé-ôòïììø ðïþõ÷óô÷ï÷áì: ïî äïìöåî óäåìáôø þôï-ôï óï÷åòûåîîï õöáóîïå, ôáëïå, þôï åíõ úáðòåýáàô, éîáþå åíõ îå õóðïëïéôøóñ. É óäåìáôø óéà öå íéîõôõ!

Ïî ÷óëïþéì, ðåòåâåöáì þåòåú íïóô é ÷ïò÷áìóñ ÷ ëõðáìøîà, ðòïûåì ðòñíï ë ûëáæõ é ûéòïëï òáóðáèîõì åçï ä÷åòãù. Ôáí ÷éóåìé ëõðáìøîùå èáìáôù. Ôáë öå, ëáë é ìåôïí.

É åýå ôáí ìåöáì òåúéîï÷ùê èåíõìø, ëïôïòïçï åíõ îéëïçäá îå õäá÷áìïóø ëáë óìåäõåô îáäõôø. Á îá Íõíéôòïììñ óíïôòåìï îåúîáëïíïå óõýåóô÷ï -- íáìåîøëïå, óåòïå, ó äìéîîïê ûåòóôøà é âïìøûïê íïòäïþëïê. ×îåúáðîï ïöé÷é÷ûéóø, ïîï óìï÷îï ÷åôåò ðòïíþáìïóø íéíï Íõíé-ôòïììñ é éóþåúìï. Íõíé-ôòïììø õ÷éäåì, ëáë åçï è÷ïóô, óìï÷îï þåòîùê ûîõòïë, ðòïóëïìøúîõì ÷ ä÷åòø ëõðáìøîé. Ëéóôïþëá è÷ïóôá úáóôòñìá îá íéç ÷ ä÷åòîïê ýåìé, îï ðïôïí ÷ùò÷áìáóø, é óôòáîîïå óõýåóô÷ï éóþåúìï, âõäôï åçï é îå âùìï.

Úáôï ðïñ÷éìáóø Ôõõ-ôéëëé ó óõðï÷ïê ëáóôòàìåê ÷ ìáðáè é óëáúáìá:

-- ×ïî ïîï þôï, ôù ÷óå-ôáëé îå õäåòöáìóñ é ïôëòùì ûëáæ.

-- Ôáí óéäåìá ÷óåçï-îá÷óåçï ëáëáñ-ôï óôáòáñ ëòùóá, -- õçòàíï âõòëîõì Íõíé-ôòïììø.

-- Üôï ÷ï÷óå îå ëòùóá, -- ïâßñóîéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Üôï ôòïììø. Ôòïììø -- ëáëéí âùì é ôù äï ôïçï, ëáë ðòå÷òáôéìóñ ÷ íõíé-ôòïììñ. Ôáëéí ôù âùì ôùóñþõ ìåô ôïíõ îáúáä.

Íõíé-ôòïììø îå îáûåìóñ þôï ïô÷åôéôø. Ïî ïôðòá÷éìóñ äïíïê é õóåìóñ ðïòáúíùûìñôø ÷ çïóôéîïê.

Îåíîïçï ðïçïäñ ðòéûìá Íà -- ïäïìöéôø óôåáòéîï÷õà ó÷åþõ é óáèáò.

-- Ï ôåâå èïäñô öõôëéå óìõèé, -- ÷ïóèéýåîîï óëáúáìá ïîá. -- Âïìôáàô, þôï ôù ÷ùðõóôéì éú ûëáæá óïâóô÷åîîïçï ðòåäëá. É õô÷åòöäáàô, âõäôï ÷ù ðïèïöé äòõç îá äòõçá.

-- Ëáëáñ þåðõèá! Îå çï÷ïòé çìõðïóôé! -- ïôòåúáì Íõíé-ôòïììø.

Ïî ðïäîñìóñ îá þåòäáë é ïôùóëáì óåíåêîùê áìøâïí. Íõíé-ôòïììø ìéóôáì óôòáîéãõ úá óôòáîéãåê, é ÷óàäõ, þáýå ÷óåçï îá æïîå éúòáúãï÷ùè ðåþåê éìé îá ÷åòáîäáè, âùìé éúïâòáöåîù ÷ðïìîå äïóôïêîùå íõíé-ôòïììé. Îé ïäéî îå îáðïíéîáì ôòïììñ éú ûëáæá.

"Äïìöîï âùôø, üôï ïûéâëá, -- ðïäõíáì Íõíéôòïììø, -- ïî îå íïöåô âùôø íïéí òïäóô÷åîîéëïí".

Ïî ÷úçìñîõì îá ó÷ïåçï óðñýåçï ïôãá. Ôïìøëï íïòäïþëá åçï îáðïíéîáìá íïòäõ ôòïììñ. Îï, íïöåô, ôùóñþõ ìåô ôïíõ îáúáä?..

×äòõç úáú÷åîåìá èòõóôáìøîáñ ìàóôòá. Ïîá ôéèïîøëï ëáþáìáóø ÷úáä-÷ðåòåä, á ÷ ïëõôù÷áàýåí åå ôàìå÷ïí þåèìå þôï-ôï ûå÷åìéìïóø: íïèîáôïå, íáìåîøëïå, ó äìéîîùí þåòîùí è÷ïóôïí, ó÷éóá÷ûéí ðòñíï íåöäõ èòõóôáìéëáíé.

-- Üôï ïî, -- ðòïâïòíïôáì Íõíé-ôòïììø. -- Íïê ðòåäïë ðïóåìéìóñ îá ìàóôòå ÷ çïóôéîïê.

Îï üôï ÷òïäå âù âùìï îå ôáë ïðáóîï. Íõíé-ôòïììø õöå îáþáì ðòé÷ùëáôø ë þõäåóáí ÷ïìûåâîïê úéíù.

-- Ëáë ðïöé÷áåûø? -- ôéèïîøëï óðòïóéì ïî ôòïììñ.

Ôòïììø ðïóíïôòåì îá îåçï óë÷ïúø ôàìø é ðïíáèáì õûáíé.

-- Âõäø ðïïóôïòïöîåê ó èòõóôáìøîïê ìàóôòïê, -- ðòåäõðòåäéì åçï Íõíé-ôòïììø. -- Üôï æáíéìøîáñ äòáçïãåîîïóôø.

Ôòïììø, óëìïîé÷ çïìï÷õ îáâïë, ðïóíïôòåì îá îåçï ÷îéíáôåìøîï, ó îåóëòù÷áåíùí ìàâïðùôóô÷ïí.

"Óåêþáó ïî úáçï÷ïòéô, -- ðïäõíáì Íõíé-ôòïììø. É ÷ ôïô öå íéç ïî óôòáûîï éóðõçáìóñ: îåõöåìé ðòåäïë þôï-îéâõäø óëáöåô? Á ÷äòõç úáçï÷ïòéô îá éîïóôòáîîïí ñúùëå, ëáë ôïô ú÷åòåë ó ëïóíáôùíé âòï÷ñíé? Á ÷äòõç ïî òáóóåòäéôóñ é óëáöåô "òáäáíóá" éìé þôï-îéâõäø åýå ÷ üôïí òïäå? É ôïçäá éè úîáëïíóô÷õ -- ëïîåã".

-- Ôóó! -- ðòïûåðôáì Íõíé-ôòïììø. -- Ìõþûå îéþåçï îå çï÷ïòé!

Íïöåô, ïîé ÷óå-ôáëé òïäóô÷åîîéëé? Á òïäóô÷åîîéëé, ëïôïòùå ðòéèïäñô ÷ çïóôé, íïçõô ïóôáôøóñ îáäïìçï. Á ôåí âïìåå åóìé üôï ðòåäïë, ïî íïöåô ïóôáôøóñ îá÷óåçäá. Ëôï úîáåô. É åóìé ÷åóôé óåâñ îåïóôïòïöîï, ïî íïöåô ôåâñ îåðòá÷éìøîï ðïîñôø é òáóóåòäéôøóñ. Ðòéäåôóñ éí ôïçäá ÷óà öéúîø öéôø ÷íåóôå óï úìùí ðòåäëïí.

-- Ôóó! -- ðï÷ôïòéì Íõíé-ôòïììø. -- Ôóó!

Ðòåäïë, îéþåçï îå ïô÷åþáñ, óôáì ôòñóôé èòõóôáìøîõà ìàóôòõ.

"Ñ ðïëáöõ åíõ îáû äïí, -- ðïäõíáì Íõíé-ôòïììø. -- Íáíá îåðòåíåîîï âù üôï óäåìáìá, åóìé âù ëáëïê-îéâõäø òïäóô÷åîîéë ñ÷éìóñ ë îáí ÷ çïóôé".

×úñ÷ ìáíðõ, ïî ïó÷åôéì ëòáóé÷õà ëáòôéîõ, ëïôïòáñ îáúù÷áìáóø "Æéìéæøïîëá õ ïëîá". Ôòïììø ðïóíïôòåì îá ëáòôéîõ é ÷óôòñèîõìóñ.

Íõíé-ôòïììø ðòïûåì äáìøûå, ë ðìàûå÷ïíõ äé÷áîõ é ïó÷åôéì åçï ìáíðïê. Ïî ðïëáúáì ôòïììà ðï ïþåòåäé ÷óå óôõìøñ, úåòëáìï ÷ çïóôéîïê é ôòáí÷áêþéë éú ðåîëé, ïäîéí óìï÷ïí -- ÷óå óáíïå ãåîîïå é ëòáóé÷ïå, þôï âùìï õ óåíøé íõíé-ôòïììåê.

Ôòïììø ÷óå ÷îéíáôåìøîï òáóóíáôòé÷áì, îï ñ÷îï îå ðïîéíáì, þôï åíõ ðïëáúù÷áàô. × ëïîãå ëïîãï÷ Íõíéôòïììø, ÷úäïèîõ÷, ðïóôá÷éì ìáíðõ îá ÷ùóôõð ðåþëé.

Îï ôõô ôòïììñ ñ÷îï þôï-ôï úáéîôåòåóï÷áìï. Âõäôï íåûïë ó ôòñðøåí, ÷ù÷áìéìóñ ïî éú èòõóôáìøîïê ìàóôòù é âåóðïëïêîï úáâåçáì ÷ïëòõç ðåþëé. Ïî óï÷áì çïìï÷õ ÷ ïô÷åòóôéñ ðåþëé é ïâîàèé÷áì úïìõ. Ïî ïþåîø úáéîôåòåóï÷áìóñ ÷ùûéôùí âéóåòïí ûîõòëïí, ó ðïíïýøà ëïôïòïçï ïôëòù÷áìé ÷øàûëé, é äïìçï ôùëáìóñ îïóïí ÷ ýåìëõ íåöäõ ðåþëïê é óôåîïê.

"Äïìöîï âùôø, ðòá÷äá, þôï ïî -- íïê òïäóô÷åîîéë,-òáú÷ïìîï÷á÷ûéóø, ðïäõíáì Íõíé-ôòïììø. -- ×åäø íáíá ÷óåçäá çï÷ïòéìá, þôï îáûé ðòåäëé öéìé úá ðåþëïê..."

× üôïô íéç úáú÷ïîéì âõäéìøîéë, ëïôïòùê Íõíéôòïììø ïâùþîï óôá÷éì îá ôï ÷òåíñ, ëïçäá îáóôõðáìé óõíåòëé é ëïçäá ïî âïìøûå ÷óåçï ôïóëï÷áì ïô ïäéîïþåóô÷á.

Ôòïììø ïóôïìâåîåì, á ðïôïí âòïóéìóñ ÷ ðåþëõ, ôáë þôï úïìá ðïäîñìáóø óåòùí ïâìáëïí ÷÷ùóø. Þåòåú íéîõôõ ïî õöå óåòäéôï úáçòïíùèáì ÷øàûëïê.

Íõíé-ôòïììø ÷ùëìàþéì âõäéìøîéë é ðòéóìõûáìóñ -- óåòäãå åçï ëïìïôéìïóø. Îï îéþåçï âïìøûå îå âùìï óìùûîï.

Îåíîïçï óáöé ôéèïîøëï ÷ùðáìï éú ôòõâù, á ûîõòïë ÷øàûëé úáëáþáìóñ.

Íõíé-ôòïììø ÷ìåú îá ëòùûõ, þôïâù õóðïëïéôøóñ.

-- Îõ, ëáë ôåâå öé÷åôóñ ó äåäõûëïê? -- ëòéëîõìá íáìùûëá Íà, óßåúöáñ ó çïòëé îá óáîëáè.

-- Ïôìéþîï! -- ó äïóôïéîóô÷ïí ðòïéúîåó Íõíéôòïììø. -- × ôáëïí äòå÷îåí òïäõ, ëáë îáû, ÷óå úîáàô, ëáë îõöîï óåâñ ÷åóôé.

Íõíé-ôòïììø ÷îåúáðîï ïþåîø ÷ïúçïòäéìóñ ôåí, þôï õ îåçï åóôø ðòåäïë. É ÷äïâá÷ïë åçï óáíïìàâéå ðòéñôîï ýåëïôáìï ôï, þôï õ íáìùûëé Íà îéëáëïê òïäïóìï÷îïê îå âùìï é þôï ïîá óëïòåå ÷óåçï ðïñ÷éìáóø îá ó÷åô óìõþáêîï.

× ôõ îïþø ðòåäïë Íõíé-ôòïììñ ðåòåóôá÷éì íåâåìø ÷ï ÷óåí äïíå. Äåìáì ïî üôï óï÷óåí ôéèï, îï õäé÷éôåìøîï üîåòçéþîï.

Ïî ðåòåä÷éîõì äé÷áî ë ðåþëå é ðåòå÷åóéì ëáòôéîù. Ôå, ëïôïòùå îòá÷éìéóø åíõ íåîøûå, ïî ðï÷åóéì ÷÷åòè îïçáíé. (Á íïöåô, üôï âùìé ëáë òáú ôå ëáòôéîù, ëïôïòùå åíõ âïìøûå ÷óåè ðòéçìñîõìéóø. Ëôï úîáåô!)

Íåâåìø âùìá ðåòåä÷éîõôá, á âõäéìøîéë âòïûåî ÷ ðïíïêîïå ÷åäòï. ×íåóôï üôïçï ôòïììø ðòé÷ïìïë ó þåòäáëá ëõþõ óôáòïçï èìáíá é îáçòïíïúäéì åçï ÷ïëòõç ðåþëé.

Ðòéûìá Ôõõ-ôéëëé é, ÷úçìñîõ÷ îá ÷åóø üôïô òáúïò, óëáúáìá:

-- Ñ äõíáà, ïî èïôåì óïúäáôø óåâå äïíáûîéê õàô. -- Ôõõ-ôéëëé ðïôåòìá îïó. -- Ïî ðùôáìóñ ïëòõöéôø ðåþëõ îáäåöîùí þáóôïëïìïí, þôïâù îéëôï îå íåûáì åíõ ÷ îåê öéôø.

-- Îï þôï óëáöåô íáíá? -- úáâåóðïëïéìóñ Íõíéôòïììø.

Ôõõ-ôéëëé ðïöáìá ðìåþáíé.

-- Á úáþåí ôåâå ðïîáäïâéìïóø ÷ùðõóëáôø åçï éú ûëáæá? -- óëáúáìá ïîá. -- ×ï ÷óñëïí óìõþáå üôïô ôòïììø îéþåçï îå åóô. Óôòáûîï ÷ùçïäîï é äìñ ôåâñ, é äìñ îåçï. Ðïðùôáêóñ ïôîåóôéóø ëï ÷óåíõ üôïíõ ëáë ë úáâá÷îïê éóôïòéé.

Íõíé-ôòïììø ëé÷îõì.

Îåíîïçï ðïäõíá÷, ïî úáìåú ÷ ëõþõ ìïíáîïê íåâåìé, ðõóôùè ñýéëï÷, òùâáþøéè óåôåê, òõìïîï÷ âõíáçé, óôáòùè ëïòúéî é óáäï÷ùè éîóôòõíåîôï÷. Ïþåîø óëïòï Íõíé-ôòïììø ðïîñì, þôï ôáí îåïâùþáêîï õàôîï.

Ïî òåûéì óðáôø ÷ ëïòúéîå ó äòå÷åóîïê óôòõöëïê, óôïñ÷ûåê ðïä éóðïòþåîîïê ëáþáìëïê.

Ðï ðòá÷äå óëáúáôø, ïî ÷óå üôï ÷òåíñ îå þõ÷óô÷ï÷áì óåâñ ðï-îáóôïñýåíõ îáäåöîï ÷ ðïìõôåíîïê çïóôéîïê ó ðõóôùíé ïëîáíé. Á óðñýáñ óåíøñ îá÷å÷áìá îá îåçï ôïóëõ.

Ôåðåòø öå, ÷ ôåóîïí ðòïóôòáîóô÷å íåöäõ ñýéëïí ó ðïöéôëáíé, ëáþáìëïê é óðéîëïê äé÷áîá, ïî þõ÷óô÷ï÷áì óåâñ óï÷åòûåîîï õ÷åòåîîï é îé ëáðåìøëé îå âïñìóñ ïäéîïþåóô÷á.

Óë÷ïúø ïô÷åòóôéñ ÷ ä÷åòãå ðåþëé ïî ÷éäåì þáóôéãõ ôåíîïçï ðòïóôòáîóô÷á, îï, îå öåìáñ íåûáôø ðòåäëõ, õôåðìñì óôåîù ó÷ïåçï îï÷ïçï öéìéýá ëáë íïöîï ôéûå.

×åþåòïí ïî ÷úñì ó óïâïê ìáíðõ, ìåç é óìõûáì, ëáë ÷ ðåþëå ûõòûéô ðòåäïë.

"×ïô ôáë é ñ, âùôø íïöåô, öéì ôùóñþõ ìåô ôïíõ îáúáä", -- úáþáòï÷áîîï äõíáì Íõíé-ôòïììø.

Ïî òåûéì ëòéëîõôø ÷ ôòõâõ þôï-îéâõäø ôáëïå äòõöåóëïå, ÷ úîáë ôáêîïçï óïçìáóéñ. Îï ðïôïí ïôëáúáìóñ ïô üôïê íùóìé, ðïçáóéì ìáíðõ é, ó÷åòîõ÷ûéóø ëáìáþéëïí, çìõâöå úáòùìóñ ÷ äòå÷åóîõà óôòõöëõ.

Ó ëáöäùí äîåí óïìîãå ÷óå ÷ùûå ðïäîéíáìïóø îá îåâå. × ëïîãå ëïîãï÷ ïîï ðïäîñìïóø ôáë ÷ùóïëï, þôï îåóëïìøëï îåñòëéè ìõþåê õðáìï ÷ äïìéîõ. × üôïô úîáíåîáôåìøîùê äåîø ðïóìå ïâåäá ÷ äïìéîå ðïñ÷éìóñ þõöïê -- íáìåîøëéê ôïýéê ðåóéë ÷ ò÷áîïê ûåòóôñîïê ûáðþïîëå, îáä÷éîõôïê îá çìáúá.

Ïî õô÷åòöäáì, þôï úï÷õô åçï Àîë é þôï ÷ äáìøîéè äïìéîáè ëïîþéìáóø åäá. Á ó ôåè ðïò, ëáë ôáí ðïâù÷áìá Ìåäñîáñ äå÷á, óôáìï åýå ôòõäîåå òáúäïâùôø ëáëõà-îéâõäø óîåäø. Çï÷ïòñô, þôï îåëéê èåíõìø ÷ ïôþáñîéé óìïðáì ó÷ïà óïâóô÷åîîõà ëïììåëãéà öõëï÷, îï, ÷åòïñôîï, üôï âùìé ôïìøëï óìõèé. Óëïòåå ÷óåçï ïî óìïðáì ëïììåëãéà ó÷ïåçï ôï÷áòéýá. ×ï ÷óñëïí óìõþáå, ÷ Íõíé-äïìå ðïñ÷éìïóø íîïçï ðòéûìùè... Ëôï-ôï ðõóôéì óìõè, þôï ôáí åóôø òñâéîá é ãåìùê ðïçòåâ ó ÷áòåîøåí. Èïôñ îáóþåô ÷áòåîøñ üôï, ÷åòîï, ôïöå âùìé ôïìøëï óìõèé...

Àîë õóåìóñ ÷ óîåç îá ó÷ïê ôïýéê è÷ïóô, é ÷óñ åçï ðåþáìøîáñ íïòäá óíïòýéìáóø.

-- Íù åäéí õèõ, -- óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé. -- É îé ï ëáëïí ðïçòåâå ó ÷áòåîøåí ñ îå óìùèé÷áìá.

Íõíé-ôòïììø âòïóéì âùóôòùê ÷úçìñä îá ëòõçìùê óîåöîùê óõçòïâ úá äòï÷ñîùí óáòáåí.

-- Á ðïçòåâ ôáí! -- ÷íåûáìáóø íáìùûëá Íà. -- É ôáí óôïìøëï ÷áòåîøñ, þôï íïöîï ïâßåóôøóñ, é îá ÷óåè âáîëáè õëáúáî çïä, ëïçäá ïîï ó÷áòåîï, á ëòùûëá ïâ÷ñúáîá ëòáóîùí ûîõòëïí!

-- Ñ, íåöäõ ðòïþéí, óôåòåçõ éíõýåóô÷ï íáíù é ðáðù, ðïëá ïîé óðñô, -- óëáúáì, ðïëòáóîå÷, Íõíéôòïììø.

-- Óáíï óïâïê! -- ìøóôé÷ï ðòïâïòíïôáì Àîë.

Íõíé-ôòïììø ðïóíïôòåì îá ÷åòáîäõ, á ðïôïí îá íïòýéîéóôõà íïòäõ Àîëá.

-- Ôù ìàâéûø ÷áòåîøå? -- óåòäéôï óðòïóéì ïî.

-- Îå úîáà, -- ïô÷åôéì Àîë.

Íõíé-ôòïììø ÷úäïèîõì é óëáúáì:

-- Îõ ìáäîï. Ôïìøëï ðïíîé: âåòéôå óîáþáìá óáíùå óôáòùå âáîëé.

Îåóëïìøëï þáóï÷ óðõóôñ îá íïóôõ ðïñ÷éìáóø ãåìáñ ôïìðá íáìàôïë, á ÷ óáäõ íåôáìáóø òáóôåòñîîáñ Æéìéæøïîëá é öáìï÷áìáóø, þôï åå ëïíîáôîùå òáóôåîéñ ðïíåòúìé, á ëôï-ôï óßåì ÷óå åå ðòéðáóù. Á ðï äïòïçå ÷ äïìéîõ ïîá ÷óôòåôéìá âåóóï÷åóôîõà Çáæóõ, ëïôïòáñ óëáúáìá, þôï úéíá åóôø úéíá é îáäï ðïúáâïôéôøóñ ïâï ÷óåí ÷ï÷òåíñ.

Ë ÷åþåòõ ÷óñ äïìéîá ôáë é ëéûåìá ðòéûåìøãáíé, ëïôïòùå õóðåìé ðòïôïðôáôø ôòïðéîëé ë ðïçòåâõ ó ÷áòåîøåí. Ôå, ëôï ëòåðþå äåòöáìóñ îá îïçáè, ïôðòá÷éìéóø ÷îéú, ë íïòà, é ðïóåìéìéóø ÷ ëõðáìøîå.

Ôïìøëï ÷ ðåýåòõ îéëïçï îå ðõóôéìé. Íáìùûëá Íà úáñ÷éìá, þôï îåìøúñ íåûáôø Íàíìå.

Ðåòåä äïíïí íõíé-ôòïììåê óéäåìé é ëáîàþéìé óáíùå ïâåúäïìåîîùå.

Íõíé-ôòïììø ó ëåòïóéîï÷ïê ìáíðïê ÷ ìáðå ÷ùìåú þåòåú óìõèï÷ïå ïëïûëï é ïó÷åôéì ôïìðõ.

-- Íïöåôå ÷ïêôé ÷ äïí é ðåòåîïþå÷áôø, -- ðòéçìáóéì ïî. -- ×åäø îéëïçäá îå úîáåûø, ëáë ðï÷åäõô óåâñ ÷óå üôé íïòòù é ðòïþéå, þôï óìïîñàôóñ ÷ïëòõç.

-- Íîå îå ÷ìåúôø ðï ÷åòå÷ïþîïê ìåóôîéãå, -- ðïöáìï÷áìóñ ëáëïê-ôï óôáòùê èïíóá.

Ôïçäá Íõíé-ôòïììø óôáì òáúçòåâáôø óîåç ðåòåä ÷èïäîïê ä÷åòøà. Ïî ôòõäéìóñ ó âïìøûéí õóåòäéåí. É ëïçäá äìéîîùê õúëéê ôõîîåìø ÷ óîåçõ, ÷ùòùôùê éí, õðåòóñ ÷ óôåîõ äïíá, îéëáëïê ä÷åòé ôáí îå ïëáúáìïóø, á âùìï ôïìøëï úáíåòúûåå ïëîï.

"×ùèïäéô, ñ òùì îåðòá÷éìøîï, -- óëáúáì Íõíéôòïììø ðòï óåâñ. -- É åóìé ñ îáþîõ òùôø îï÷ùê ôõîîåìø, íïçõ ïðñôø ðòïíáèîõôøóñ".

Þôï öå äåìáôø? Ïî ïóôïòïöîï òáúâéì ïëïîîïå óôåëìï, é çïóôé ÷ìåúìé ÷ äïí.

-- Îå òáúâõäéôå íïà óåíøà, -- ðòåäõðòåäéì Íõíéôòïììø. -- Úäåóø óðéô íáíá, ôáí -- ðáðá, á ôáí, þõôø ðïäáìøûå, -- æòåëåî Óîïòë. Íïê ðòåäïë óðéô ÷ ðåþëå. ×ù íïöåôå úá÷åòîõôøóñ ÷ ëï÷òéëé é óëáôåòôé, ðïôïíõ þôï ÷óå ïäåñìá íù ïäïìöéìé úîáëïíùí.

Çïóôé ðïëìïîéìéóø óðñýéí, á ðïôïí âùóôòï úá÷åòîõìéóø ÷ ëï÷òéëé é óëáôåòôé. Á óáíùå íáìåîøëéå úáóîõìé ÷ ûáðëáè, äïíáûîéè ôõæìñè, óìï÷ïí -- çäå ðòéäåôóñ.

Íîïçéå, ðòïóôõäé÷ûéóø, þéèáìé, á ëïå-ëôï õöå úáóëõþáì é ðòïóéìóñ äïíïê.

"×ïô õöáó-ôï, -- äõíáì Íõíé-ôòïììø. -- Óëïòï ðïçòåâ ó ÷áòåîøåí ïðõóôååô. Á þôï ñ óëáöõ ÷åóîïê, ëïçäá íáíá ó ðáðïê ðòïóîõôóñ é õ÷éäñô, þôï ëáòôéîù ÷éóñô ÷÷åòè îïçáíé, á ÷ äïíå ðïìîï îáòïäõ?"

Ïî ÷ùìåú ïâòáôîï þåòåú ôõîîåìø, þôïâù ðïóíïôòåôø, îå úáâùìé ìé ïîé ëïçï-îéâõäø ÷ï ä÷ïòå.

Ôáí ó÷åôéìá ìõîá, äá ÷ óîåçõ óéäåì ïäéî-ïäéîåûåîåë Àîë é ÷ùì. ×ùôñîõ÷ íïòäõ ÷÷åòè, ë ìõîå, ïî ÷ù÷ïäéì äìéîîõà ðåþáìøîõà ðåóîà.

-- Ðïþåíõ ôù îå èïþåûø ÷ïêôé ÷ äïí é ìåþø óðáôø? -- óðòïóéì Íõíé-ôòïììø.

Àîë ðïóíïôòåì îá îåçï ðïúåìåîå÷ûéíé ïô ìõîîïçï ó÷åôá çìáúáíé. Ïäîï õèï õ îåçï óôïñìï ôïòþëïí, äòõçïå ðï÷éóìï. Ëáúáìïóø, ïî ë þåíõ-ôï ðòéóìõûé÷áìóñ, é ÷óñ åçï íïòäá úáóôùìá ÷ ïöéäáîéé.

É ôõô ïîé ïâá õóìùèáìé, ëáë çäå-ôï äáìåëï ÷ïàô ÷ïìëé. Àîë íòáþîï ëé÷îõì é óîï÷á îáôñîõì îá óåâñ ûáðþïîëõ.

-- Üôï íïé âïìøûéå óéìøîùå âòáôøñ! -- ðòïûåðôáì ïî. -- Åóìé âù ôù úîáì, ëáë ñ ðï îéí ôïóëõà!

-- Á ôù éè îå âïéûøóñ? -- óðòïóéì Íõíé-ôòïììø.

-- Âïàóø, -- ïô÷åôéì Àîë. -- Üôï-ôï é åóôø óáíïå ðåþáìøîïå.

É Àîë ó÷åòîõì îá ðòïôïðôáîîõà ôòïðéîëõ ë ëõðáìøîå. Íõíé-ôòïììø óîï÷á ÷ìåú ÷ ïëîï çïóôéîïê.

Ëáëáñ-ôï íáìàôëá éóðõçáìáóø úåòëáìá é ÷óèìéðù÷áìá, óéäñ ÷ ôòáí÷áêþéëå éú ðåîëé.

Á ôáë ÷óå âùìï ôéèï.

"Ëáë ôòõäîï éí ðòéèïäéôóñ, -- ðïäõíáì Íõíéôòïììø. -- Íïöåô, é îå ôáë õö óôòáûîï, þôï óßåìé óôïìøëï ÷áòåîøñ. Á âáîëé, ðòéçïôï÷ìåîîùå îá ÷ïóëòåóåîøå, íïöîï ÷óåçäá ðòéðòñôáôø... Îõ ôå, þôï ó ëìõâîéþîùí ÷áòåîøåí... îá ÷òåíñ ðòéðòñôáôø".

Ïäîáöäù îá òáóó÷åôå äïìéîá ðòïâõäéìáóø ïô þéóôùè ðòïîúéôåìøîùè ú÷õëï÷ òïçá. Óéäå÷ûáñ îá ðïìõ ðåýåòù Íà óôáìá ðòéôïðù÷áôø ÷ ôáëô îïçáíé. Ôõõ-ôéëëé îá÷ïóôòéìá õûé, á ðåó Àîë, ðïäöá÷ è÷ïóô, õðïìú ðïä óëáíåêëõ.

Ðòåäïë Íõíé-ôòïììñ óåòäéôï úáçòïèïôáì ðåþîïê ÷øàûëïê, é âïìøûéîóô÷ï çïóôåê ðòïóîõìéóø.

Íõíé-ôòïììø òéîõìóñ ë ïëîõ, ÷ùìåú ÷ îåçï é óôáì ðòïâéòáôøóñ þåòåú óîåöîùê ôõîîåìø.

Ðòé ó÷åôå ìõþåê âìåäîïçï úéíîåçï óïìîãá ó çïòîïçï óëìïîá óßåúöáì ïçòïíîùê èåíõìø. Ïî ôòõâéì ÷ ó÷åòëáàýéê íåäîùê òïç, é ëáúáìïóø, þõ÷óô÷ï÷áì óåâñ ðòå÷ïóèïäîï.

"Üôïô óßåóô ãåìõà ðòïò÷õ ÷áòåîøñ, -- ðïäõíáì Íõíé-ôòïììø. -- Éîôåòåóîï, þôï õ îåçï îá îïçáè?"

Èåíõìø ðïìïöéì òïç îá ëòùûõ äòï÷ñîïçï óáòáñ é óîñì ìùöé.

-- Èïòïûéå õ ÷áó ôõô èïìíù, -- óëáúáì ïî. -- Á óìáìïí õ ÷áó åóôø?

-- Óåêþáó õúîáà, -- ïô÷åôéì Íõíé-ôòïììø.

Ïî óîï÷á ÷ìåú ÷ çïóôéîõà é óðòïóéì:

-- Åóôø ôõô ëôï-îéâõäø ðï éíåîé Óìáìïí?

-- Íåîñ úï÷õô Óáìïíåñ, -- ðòïûåðôáìá íáìàôëá, éóðõçá÷ûáñóñ úåòëáìá.

Íõíé-ôòïììø ðïäïûåì ë Èåíõìà é óëáúáì:

-- Ðï éíåîé Óìáìïí ðïþôé îéëïçï îåô. Åóôø ôïìøëï ïäîá ðï éíåîé Óáìïíåñ.

Îï Èåíõìø, îå óìõûáñ åçï, ïâîàèáì ðáðéîõ ôáâáþîõà äåìñîëõ.

-- Èïòïûåå íåóôï äìñ öéìøñ, -- ðïè÷áìéì ïî. -- Úäåóø íù ðïóôòïéí óîåöîùê äïí.

-- ×ù íïöåôå ðïóåìéôøóñ õ íåîñ, -- þõôø ðïíåäìé÷, óëáúáì Íõíé- ôòïììø.

-- Îåô, óðáóéâï, -- ïô÷åôéì Èåíõìø. -- × äïíå óðåòôùê ÷ïúäõè, üôï ÷òåäîï äìñ úäïòï÷øñ. Íîå îõöåî ó÷åöéê ÷ïúäõè, íîïçï ó÷åöåçï ÷ïúäõèá. Íù óåêþáó öå ðòéíåíóñ úá òáâïôõ, þôïâù îå ôåòñôø úòñ ÷òåíåîé.

Íåöäõ ôåí çïóôé Íõíé-ôòïììñ íáìï-ðïíáìõ ÷ùâòáìéóø éú äïíõ é íïìþá îáâìàäáìé úá Èåíõìåí.

-- Á ÷ù îå íïöåôå åýå ðïéçòáôø? -- óðòïóéìá ëòïûëá Óáìïíåñ.

-- ×óåíõ ó÷ïå ÷òåíñ, -- âïäòï ïô÷åôéì Èåíõìø. -- Óåêþáó íù ðïòáâïôáåí.

Îåíîïçï ðïçïäñ ÷óå çïóôé õöå óôòïéìé óîåöîùê äïí îá ôáâáþîïê äåìñîëå Íõíé-ðáðù, á Èåíõìø ÷ üôï óáíïå ÷òåíñ ðìåóëáìóñ ÷ òåëå, é îåóëïìøëï úáíåòúûéè íáìàôïë ÷ õöáóå óíïôòåìé îá îåçï.

Íõíé-ôòïììø óï ÷óåè îïç ðïíþáìóñ ë ëõðáìøîå.

-- Ôõõ-ôéëëé! -- úáëòéþáì ïî. -- Óàäá ðòéåèáì ëáëïê-ôï Èåíõìø! Ïî äõíáåô ðïóåìéôøóñ ÷ óîåöîïí äïíå, ëáë òáú óåêþáó ïî ëõðáåôóñ ÷ òåëå.

-- Áè ÷ïô þôï! ×ïô ïî ëáëïê, üôïô Èåíõìø, -- óåòøåúîï úáíåôéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Úîáþéô, ëïîåã íéòîïê öéúîé ÷ äïìéîå.

Ïîá ïôìïöéìá ÷ óôïòïîõ õäïþëõ é ðïûìá ó Íõíéôòïììåí ë äïíõ. Ðï äïòïçå ïîé ÷óôòåôéìé íáìùûëõ Íà, óéñ÷ûõà ÷ ðòåä÷ëõûåîéé îï÷ùè óïâùôéê.

-- ×éäåìé, þôï õ îåçï îá îïçáè? -- ÷ïóëìéëîõìá ïîá. -- Üôï îáúù÷áåôóñ ìùöé! Ñ äõíáà óéà öå íéîõôõ òáúäïâùôø óåâå ôáëéå!

Äïí Èåíõìñ íåäìåîîï ÷ùòáóôáì. Çïóôé òáâïôáìé îå ðïëìáäáñ ìáð, âòïóáñ ôïóëìé÷ùå ÷úçìñäù îá ðïçòåâ ó ÷áòåîøåí. Èåíõìø öå ðïóìå ÷ïäîùè ðòïãåäõò úáîéíáìóñ îá âåòåçõ çéíîáóôéëïê.

-- Îõ, îå õäé÷éôåìøîáñ ìé üôï ûôõëá -- èïìïä! -- âïäòï ÷ïóëìéãáì ïî. -- Ñ îéëïçäá îå âù÷áà ÷ ôáëïê ïôìéþîïê æïòíå, ëáë úéíïê. Îå èïôéôå ìé ôïöå ïëõîõôøóñ ðåòåä úá÷ôòáëïí?

Íõíé-ôòïììø óíïôòåì îá þåòîõà ëõòôëõ Èåíõìñ ó ìéíïîîï-öåìôùíé õúïòáíé é ïçïòþåîîï õäé÷ìñìóñ, ðïþåíõ Èåíõìø îå ëáöåôóñ åíõ óéíðáôéþîùí. ×åäø ïî ôáë ôïóëï÷áì, ôáë ôïóëï÷áì ðï ôáëïíõ, ëáë Èåíõìø, òáäïóôîïíõ é ïôëòùôïíõ, á óï÷óåí îå ôáéîóô÷åîîïíõ é óëòùôîïíõ.

Á ôåðåòø ïî þõ÷óô÷ï÷áì, þôï Èåíõìø åíõ ëõäá âïìåå þõöïê, îåöåìé ôïô úìïê é îåðïîñôîùê ú÷åòåë ðïä ëõèïîîùí óôïìéëïí.

Ïî âåóðïíïýîï ÷úçìñîõì îá Ôõõ-ôéëëé. Ïîá, óä÷éîõ÷ âòï÷é é ÷ùðñôé÷ îéöîàà çõâõ, òáóóíáôòé÷áìá ó÷ïà ÷áòåöëõ. É Íõíé-ôòïììø ðïîñì, þôï Ôõõ-ôéëëé ôïöå îå îòá÷éôóñ Èåíõìø. Ôïçäá, ðï÷åòîõ÷ûéóø ë Èåíõìà, ïî ó îáéçòáîîùí äòõöåìàâéåí óëáúáì:

-- Èïòïûï, îá÷åòîïå, âùôø ìàâéôåìåí èïìïäîïçï ëõðáîéñ?

-- Èïìïäîáñ ÷ïäá ìõþûå ÷óåçï îá ó÷åôå! -- óéññ, ïô÷åôéì åíõ Èåíõìø. -- Ïîá çïîéô ðòïþø ÷óå äïóõöéå íùóìé é æáîôáúéé. ×åòø íîå: óáíïå ïðáóîïå -- úáðåòåôøóñ ÷ þåôùòåè óôåîáè.

-- Ðòá÷äá?! -- ÷ïóëìéëîõì Íõíé-ôòïììø.

-- Ïô üôïçï ÷ çïìï÷õ ìåúõô òáúîùå íùóìé, -- óëáúáì Èåíõìø. -- Ëóôáôé, ëïçäá úäåóø ïâåäáàô?

-- Ëïçäá ñ îáìï÷ìà òùâù, -- õçòàíï âõòëîõìá Ôõõ-ôéëëé.

-- Ñ îå åí òùâù, -- óïïâýéì Èåíõìø. -- Ôïìøëï ï÷ïýé, úåìåîø é ñçïäù.

-- Á ëìàë÷åîîïå ÷áòåîøå? -- ó îáäåöäïê óðòïóéì Íõíé-ôòïììø. Âïìøûïê ëõ÷ûéî òáú÷áòé÷ûåçïóñ ëìàë÷åîîïçï ÷áòåîøñ -- åäéîóô÷åîîùê -- åýå ïóôá÷áìóñ ÷ ðïçòåâå.

Îï Èåíõìø ïô÷åôéì:

-- Îåô, ìõþûå ëìõâîéþîïå.

Ðïóìå åäù Èåíõìø îáäåì ìùöé é ÷ìåú îá óáíùê ÷ùóïëéê óëìïî èïìíá, ôïô, þôï óðõóëáìóñ ÷ äïìéîõ îáä óáíïê ðåýåòïê. Õ ðïäîïöéñ èïìíá óôïñìé ÷óå çïóôé Íõíé-ôòïììñ é óíïôòåìé îá Èåíõìñ, îå úîáñ, þôï é äõíáôø.

Ïîé ôïðôáìéóø îá óîåçõ, ÷òåíñ ïô ÷òåíåîé õôéòáñ íïëòùå îïóù, -- äåîø ÷ùäáìóñ îá òåäëïóôø èïìïäîùê.

Îï ÷ïô Èåíõìø ðïíþáìóñ ÷îéú. ×óå úáôáéìé äùèáîéå ïô õöáóá. Ðïóòåäéîå èïìíá ïî óäåìáì òåúëéê ðï÷ïòïô ÷ óôïòïîõ, ðïäîñ÷ ãåìõà ôõþõ ó÷åòëáàýéè óîåöéîïë. Ðïôïí, úáïòá÷ ÷ï ÷óå çïòìï, ôáë öå òåúëï ðï÷åòîõì ÷ äòõçõà óôïòïîõ. Îá ïçòïíîïê óëïòïóôé ïî äåìáì ðï÷ïòïôù ôï ÷ ïäîõ, ôï ÷ äòõçõà óôïòïîõ, é ïô åçï þåòîïöåìôïê ëõòôëé òñâéìï ÷ çìáúáè.

Ëòåðëï úáöíõòé÷ çìáúá, Íõíé-ôòïììø ðïäõíáì: "Äï þåçï öå ÷óå, ëôï ðòéûåì óàäá, òáúîùå".

Íáìùûëá Íà óôïñìá îá ÷åòûéîå èïìíá é ëòéþáìá ïô òáäïóôé é ÷ïóèéýåîéñ. Ïîá òáúìïíáìá äåòå÷ñîîõà âïþëõ é ëòåðëï ðòé÷ñúáìá ë âáûíáëáí ä÷å äïóëé.

-- Á ôåðåòø -- ñ! -- ÷ïðéìá ïîá é, îé íéîõôù îå ëïìåâìñóø, ðòéðõóôéìá ÷îéú ó èïìíá ðï ðòñíïê. Íõíéôòïììø ÷úçìñîõì ïäîéí çìáúïí ÷÷åòè îá îåå é ðïîñì, þôï Íà óðòá÷éôóñ. Åå íáìåîøëïå îåäïâòïå ìéþéëï ÷ùòáöáìï òáäïóôø é õ÷åòåîîïóôø, á îïöëé, óìï÷îï ðáìïþëé, ô÷åòäï óôïñìé îá óîåçõ.

Íõíé-ôòïììø ðïþõ÷óô÷ï÷áì ðòéìé÷ çïòäïóôé. Íáìùûëá Íà ëáôéìá ôáë âåóûáâáûîï ÷ðåòåä, ïîá îåóìáóø ïôþáñîîï, óìïíñ çïìï÷õ é þõôø îå ÷òåúáìáóø ÷ óïóîõ, ðïûáôîõìáóø, îï õäåòöáìáóø îá îïçáè. É ÷ïô ïîá õöå ÷îéúõ é, èïèïþá ÷ï ÷óå çïòìï, ðìàèîõìáóø ÷ óîåç.

-- Ïîá éú íïéè óáíùè óôáòùè äòõúåê, -- ïâßñóîéì Íõíé-ôòïììø Æéìéæøïîëå.

-- Ôáë ñ é äõíáìá, -- ëéóìï óëáúáìá Æéìéæøïîëá. -- Ëïçäá ÷ üôïí äïíå ðïäáàô ëïæå?

Ë îéí ëòõðîùíé ûáçáíé ðïäïûåì Èåíõìø. Ïî óîñì ìùöé. Íïòäá åçï ìïóîéìáóø.

-- Á ôåðåòø íù îáõþéí Íõíé-ôòïììñ ëáôáôøóñ îá ìùöáè, -- äïâòïöåìáôåìøîï óëáúáì ïî.

-- Îåô, óðáóéâï, ìõþûå îå îáäï, -- ðòïâïòíïôáì Íõíé-ôòïììø, ïôóôõðé÷ îáúáä. Ïî âùóôòï ÷úçìñîõì ôõäá, çäå ôïìøëï þôï âùìá Ôõõ-ôéëëé. Îï ïîá õûìá, îá÷åòîïå, îáìï÷éôø òùâù îá ó÷åöõà õèõ.

-- Çìá÷îïå, îå îáäï âïñôøóñ, -- ïâïäòñàýå óëáúáì Èåíõìø, ëòåðëï ðòé÷ñúù÷áñ ìùöé ë ìáðáí Íõíé-ôòïììñ.

-- Îï ñ îå èïþõ... -- îáþáì âùìï îåóþáóôîùê Íõíéôòïììø.

Íáìùûëá Íà ðïóíïôòåìá îá îåçï, ÷ùóïëï ðïäîñ÷ âòï÷é.

-- Îõ ìáäîï, -- íòáþîï óïçìáóéìóñ Íõíé-ôòïììø. -- Îï ôïìøëï îå ó ïþåîø ÷ùóïëïçï èïìíá...

-- Äá îåô, óßåäåûø óï óëìïîá, þôï ÷åäåô ë íïóôõ, -- óëáúáì Èåíõìø. -- Óïçîé ëïìåîé! Îáëìïîéóø ÷ðåòåä! Óìåäé ôïìøëï, þôïâù ìùöé îå òáúßåúöáìéóø! ×åòèîàà þáóôø ôõìï÷éýá -- ðòñíï! Ìáðù ðòéöíé ë ôåìõ! Îõ, ÷óå úáðïíîéì?

-- Îåô, -- ïô÷åôéì Íõíé-ôòïììø.

Åçï ëôï-ôï ðïäôïìëîõì ÷ óðéîõ, ïî úáëòùì çìáúá é ðïåèáì. Óîáþáìá ìùöé åçï ûéòïëï òáúßåúöáìéóø ÷ óôïòïîù. Ðïôïí ïîé óëòåóôéìéóø, ðåòåðõôáìéóø ó ìùöîùíé ðáìëáíé, é îá ÷óå üôï îåõëìàöå õðáì Íõíéôòïììø.

Óòåäé úòéôåìåê îáþáìïóø ïöé÷ìåîéå.

-- Úáðáóéóø ôåòðåîéåí, -- óï÷åôï÷áì Èåíõìø. -- ×óôá÷áê, äòõöïë, ðïðòïâõê åýå òáú.

-- Îïçé äòïöáô, -- ðòïâïòíïôáì Íõíé-ôòïììø.

Äá õö! Üôï âùìï, ðïöáìõê, îå ìõþûå ïäéîïþåóô÷á. Äáöå óïìîãå, ï ëïôïòïí ïî ôáë õöáóîï ôïóëï÷áì, ó÷åôéìï ðòñíï ÷ äïìéîõ é âùìï ó÷éäåôåìåí åçï õîéöåîéñ.

Îá üôïô òáú íïóô õ ðïäîïöéñ èïìíá óôòåíéôåìøîï òéîõìóñ ë Íõíé-ôòïììà, é ïî óéìøîï úáäòáì ïäîõ îïçõ ÷÷åòè, þôïâù õäåòöáôø òá÷îï÷åóéå. Äòõçáñ öå åçï îïçá ðòïäïìöáìá óëïìøúéôø óáíá ðï óåâå. Çïóôé ëòéþáìé "õòá!", ðïìáçáñ, þôï öéúîø óîï÷á óôáîï÷éôóñ ÷åóåìåå.

Íõíé-ôòïììø õöå îå ðïîéíáì, ëõäá åäåô, -- ÷÷åòè éìé ÷îéú. ×ïëòõç âùìé ìéûø óîåç äá îåóþáóôøñ. Ðïä ëïîåã ïî ðï÷éó îá é÷ï÷ïí ëõóôå, þôï òïó îá óáíïí âåòåçõ òåëé, á è÷ïóô åçï ðïìïóëáìóñ ÷ èïìïäîïê ÷ïäå. ×åóø íéò âùì óðìïûîïê íåûáîéîïê éú ìùö, ìùöîùè ðáìïë é ÷óå÷ïúíïöîùè îåðòéñôîïóôåê.

-- Îå ðáäáê äõèïí! -- ìáóëï÷ï óëáúáì Èåíõìø. -- Äá÷áê åýå òáú!

Îï üôïçï "åýå òáú" âïìøûå îå óìõþéìïóø, ðïôïíõ þôï Íõíé-ôòïììø õôòáôéì íõöåóô÷ï. Äá, ïî ÷ óáíïí äåìå õôòáôéì íõöåóô÷ï é åýå äïìçï ðïôïí þáóôï íåþôáì ï ôïí, ëáë ÷óå âùìï âù, åóìé âù ïî ÷ ôòåôéê òáú ôïòöåóô÷åîîï óßåèáì ó èïìíá. Ïî âù ïðéóáì îá íïóôõ ëòáóé÷õà äõçõ é ó õìùâëïê ðï÷åòîõìóñ âù ë çïóôñí. Á ïîé âù ëòéþáìé ïô ÷ïóôïòçá. Îï ôáë îå ÷ùûìï.

×íåóôï üôïçï Íõíé-ôòïììø óëáúáì:

-- Ëáôáêôåóø, åóìé èïôéôå, á ñ ðïûåì äïíïê.

É, îé îá ëïçï îå çìñäñ, ïî ÷ðïìú þåòåú óîåöîùê ôõîîåìø ÷ ó÷ïà ôåðìõà çïóôéîõà, ÷ ó÷ïå çîåúäï ðïä ëòåóìïí-ëáþáìëïê.

Ïî óìùûáì, ëáë Èåíõìø ïòåô ÷ï ÷óå çïòìï îá èïìíå. Óõîõ÷ çïìï÷õ ÷ ðåþëõ, Íõíé-ôòïììø ðòïûåðôáì:

-- Íîå ïî ÷óå òá÷îï îå îòá÷éôóñ.

× ïô÷åô ðòåäïë ÷ùû÷ùòîõì éú ðåþëé îåíîïçï óáöé, íïöåô, ïî èïôåì ÷ùëáúáôø ó÷ïå òáóðïìïöåîéå ë ðïôïíëõ. Íõíé-ôòïììø öå îáþáì óðïëïêîï òéóï÷áôø ëõóïþëïí õçìñ îá óðéîëå äé÷áîá. Ïî îáòéóï÷áì Èåíõìñ, óôïñ÷ûåçï ÷÷åòè îïçáíé ÷ óîåöîïí óõçòïâå. Á ÷ ðåþëå óôïñìá ðòéðòñôáîîáñ âïìøûáñ âáîëá ó ëìõâîéþîùí ÷áòåîøåí.

Îá óìåäõàýåê îåäåìå Ôõõ-ôéëëé õðòñíï óéäåìá ðïäï ìøäïí é õäéìá òùâõ. Òñäïí ó îåê ðïä úåìåîï÷áôùí ìåäñîùí ó÷ïäïí óéäåìé äìéîîïê ãåðïþëïê çïóôé é õäéìé òùâõ. Ôï âùìé çïóôé, ëïôïòùí Èåíõìø ðòéûåìóñ îå ðï îòá÷õ. Á ÷ äïíå óåíøé íõíé-ôòïììåê íáìï-ðïíáìõ óïâòáìéóø ÷óå, ëïíõ îå âùìï äåìá äï Èåíõìñ é ëôï îå ÷ óéìáè âùì éìé îå óíåì åíõ üôï ðïëáúáôø.

Òáîîéí õôòïí Èåíõìø ðòïóï÷ù÷áì çïìï÷õ þåòåú òáúâéôïå óôåëìï é ïó÷åýáì ÷óåè æáëåìïí. Ïî ïâïöáì öåþø æáëåìù é óéäåôø õ ëïóôòá. Ðòá÷äá, ëôï öå îå ìàâéô öåþø æáëåìù é óéäåôø õ ëïóôòá, îï Èåíõìø ðòéäá÷áì ÷óåíõ üôïíõ îåïâùþáêîïå úîáþåîéå.

Çïóôé ðïìàâéìé äïìçéå âåúúáâïôîùå þáóù ðåòåä ïâåäïí, ëïçäá íáìï-ðïíáìõ úáîéíáìóñ äåîø. Á ïîé ôåí ÷òåíåîåí âïìôáìé ï ôïí, þôï éí óîéìïóø îïþøà, é ðòéóìõûé÷áìéóø ë ôïíõ, ëáë Íõíé-ôòïììø ÷áòéô îá ëõèîå ëïæå.

×óå üôï ðïòôéì ôïìøëï Èåíõìø. Ïî ÷óåçäá îáþéîáì çï÷ïòéôø ï ôïí, þôï ÷ïúäõè ÷ äïíå óðåòôùê, é òáóðéóù÷áì, ëáë ðòéñôîï öéôø ÷ èïìïäîïí óîåçõ.

Úáôåí ïî îáþéîáì ó÷åôóëõà âïìôï÷îà ï ôïí, ëáë íïöîï ðòï÷åóôé îï÷ùê îáóôõðé÷ûéê äåîø. Ïî é ÷ óáíïí äåìå äåìáì ÷óå, þôïâù ïâéôáôåìñí äïìéîù âùìï ðòéñôîï, é ÷óåçäá ïâéöáìóñ, ëïçäá ïîé ïôëáúù÷áìéóø òáú÷ìåëáôøóñ. Ôïçäá ïî, ðïèìïðù÷áñ ëïçï-îéâõäø ðï óðéîå, çï÷ïòéì:

-- Îõ þôï öå! Îéþåçï, óëïòï ðïêíåôå: ñ âùì ðòá÷.

Á ÷ïô íáìùûëá Íà, åäéîóô÷åîîáñ éú ÷óåè, ðï÷óàäõ óìåäï÷áìá úá Èåíõìåí ðï ðñôáí. Ïî ýåäòï õþéì åå ÷óåíõ, þôï úîáì óáí, ïóïâåîîï -- ëáôáôøóñ îá ìùöáè. É ÷åóø óéñì ïô òáäïóôé, þôï ïîá äåìáåô ôáëéå âùóôòùå õóðåèé.

-- Íáìåîøëáñ æòåëåî, -- çï÷ïòéì Èåíõìø, -- ÷ù ðòéòïöäåîîáñ ìùöîéãá. Óëïòï ÷ù íåîñ ðåòåýåçïìñåôå!

-- Ïâ üôïí ñ ôïìøëï é íåþôáà! -- ïôëòï÷åîîï ðòéúîá÷áìáóø íáìùûëá Íà.

É óôïéìï åê ôïìøëï ÷ùõþéôøóñ èïòïûåîøëï ëáôáôøóñ îá ìùöáè, ëáë ïîá ôïôþáó öå éóþåúìá. Ïîá óôáìá ëáôáôøóñ îá ó÷ïéè, éú÷åóôîùè ôïìøëï åê, èïìíáè é äõíáôø úáâùìá ï Èåíõìå.

Ëáë âù ôáí îé âùìï, ôåðåòø ÷óå âïìøûå çïóôåê úáâéòáìïóø ðïä ìåäñîïê ó÷ïä òåëé õäéôø òùâõ, é ÷ ëïîãå ëïîãï÷ îá èïìíå, çäå Èåíõìø ïâùþîï ëáôáìóñ îá ìùöáè, ðåóôòåìá ïäîá ìéûø åçï þåòîï-öåìôáñ ëõòôëá.

Çïóôñí äïìéîù îå îòá÷éìïóø, ëïçäá éè ÷ôñçé÷áìé ÷ ëáëéå-îéâõäø îï÷ùå, õôïíéôåìøîùå äåìá.

Éí âïìøûå îòá÷éìïóø óéäåôø é âïìôáôø ï ôïí, ëáë âùìï ðòåöäå, ðïëá îå ñ÷éìáóø Ìåäñîáñ äå÷á é îå ëïîþéìáóø åäá. Ïîé òáóóëáúù÷áìé äòõç äòõçõ ï ôïí, ëáëïê íåâåìøà ïâóôá÷ìñìé ïîé ó÷ïé äïíá, é ó ëåí ïîé âùìé ÷ òïäóô÷å, é ó ëåí äòõöéìé, é ëáë õöáóîï âùìï, ëïçäá ñ÷éìáóø ÷åìéëáñ ìàôáñ óôõöá é ÷óå ðåòåíåîéìïóø.

Ïîé öáìéóø âìéöå ë ðåþëå é óìõûáìé äòõç äòõçá, ðïëá îå îáóôõðáì îáëïîåã éè þåòåä òáóóëáúù÷áôø.

Íõíé-ôòïììø ÷éäåì, þôï Èåíõìø óôáîï÷éôóñ ÷óå âïìåå é âïìåå ïäéîïë.

"Îáäï óäåìáôø ôáë, þôïâù ïî õûåì ðòåöäå, þåí óáí üôï ðïêíåô, -- äõíáì Íõíé-ôòïììø. -- É ðòåöäå, þåí ëïîþéôóñ ÷áòåîøå!"

Îï îå ôáë-ôï ðòïóôï âùìï îáêôé ðï÷ïä éúâá÷éôøóñ ïô Èåíõìñ, ðï÷ïä, ëïôïòùê âùì âù é îáäåöîùí é ðòéìéþîùí.

Éîïçäá Èåíõìø óßåúöáì ÷îéú ë íïòà é ðùôáìóñ ÷ùíáîéôø ðóá Àîëá éú ëõðáìøîé. Îï Àîëõ ÷ï÷óå îå èïôåìïóø èïäéôø îá ìùöáè ðï èïìíáí, îå éîôåòåóï÷áìé åçï é óáîé, ÷ ëïôïòùå úáðòñçáàô óïâáë. Îïþøà ïî ÷óå âïìøûå ÷òåíåîé ðòï÷ïäéì ðïä ïôëòùôùí îåâïí é ÷ùì îá ìõîõ, á äîåí èïôåì óðáôø é ëìå÷áì îïóïí.

× ëïîãå ëïîãï÷ Èåíõìø, ïôóôá÷é÷ ìùöîùå ðáìëé ÷ óôïòïîõ, õíïìñàýå óëáúáì:

-- Ñ õöáóîï ìàâìà óïâáë. Ñ ÷óåçäá íåþôáì ï óïâóô÷åîîïê óïâáëå, ëïôïòáñ âù ôïöå ìàâéìá íåîñ. Ðïþåíõ ôù îå èïþåûø ðïéçòáôø óï íîïê?

-- Äá ñ é óáí îå úîáà, -- ðòïâïòíïôáì, ëòáóîåñ, Àîë.

É ëáë íïöîï óëïòåê óîï÷á ûíùçîõì ÷ ëõðáìøîà, çäå ôáë èïòïûï íåþôáìïóø ï ÷ïìëáè.

×ïô ó ëåí âù åíõ èïôåìïóø ðïéçòáôø! Ëáëïå ÷åìéëïå óþáóôøå âùìï âù ïèïôéôøóñ ÷íåóôå ó ÷ïìëáíé, óìåäï÷áôø úá îéíé ðï÷óàäõ, äåìáôø ÷óå, þôï äåìáàô ïîé, éóðïìîñôø ÷óå éè öåìáîéñ. É íáìï-ðïíáìõ ïî âù ïäéþáì é óôáì ôáëéí öå ÷ïìøîùí, ëáë ïîé.

Ëáöäõà îïþø, ëïçäá ìõîîùê ó÷åô íåòãáì ÷ ìåäñîùè ã÷åôáè é òáú÷ïäáè ïëïîîùè óôåëïì, Àîë ðòïóùðáìóñ ÷ ëõðáìøîå é óáäéìóñ, ðòéóìõûé÷áñóø. É ëáöäõà îïþø, îáä÷éîõ÷ ûáðþïîëõ îá õûé, ïî îåóìùûîï ðòïëòáäù÷áìóñ éú ëõðáìøîé îá âåòåç.

Ïî ÷óåçäá ûåì ïäîïê é ôïê öå äïòïçïê, ðåòåóåëáì âåòåç, ðïäîéíáìóñ îá çïòîùê óëìïî é âòåì îá àç ÷ ìåó. Ïî úáèïäéì ôáë äáìåëï, þôï ìåó òåäåì é ïî íïç úáçìñîõôø ÷ çìõâéîõ Ðõóôùîîùè çïò. Ôáí Àîë óáäéìóñ ÷ óîåç é öäáì äï ôåè ðïò, ðïëá îå òáúäá÷áìóñ ÷ïìþéê ÷ïê. Éîïçäá ÷ïìëé âùìé ïþåîø äáìåëï, éîïçäá âìéöå. Îï ÷ùìé ïîé ðïþôé ëáöäõà îïþø.

É ÷óñëéê òáú, õóìùûá÷ éè, Àîë úáäéòáì íïòäõ ÷÷åòè é ÷ùì éí ÷ ïô÷åô.

Îá õôòåîîåê úáòå ïî óîï÷á ôáêëïí ðòïâéòáìóñ äïíïê, ÷ ëõðáìøîà, úáðïìúáì ÷ ûëáæ é óðáì.

Ïäîáöäù Ôõõ-ôéëëé, ÷úçìñîõ÷ îá îåçï, óëáúáìá:

-- Ôáë ôù îéëïçäá éè îå úáâõäåûø.

-- Á ñ îå öåìáà éè úáâù÷áôø, -- ïô÷åôéì Àîë. -- Ðïôïíõ-ôï ñ é èïöõ ôõäá.

Äï÷ïìøîï óôòáîîï ÷åìá óåâñ óáíáñ òïâëáñ éú ÷óåè çïóôåê äïìéîù, ëòïûëá Óáìïíåñ, ëïôïòáñ é ÷ðòá÷äõ ìàâéìá Èåíõìñ. Ïîá öéìá ÷ ðïóôïñîîïê îáäåöäå åýå é åýå òáú õóìùûáôø ú÷õëé òïçá. Îï, ë óïöáìåîéà, Èåíõìø âùì ôáëïê ïçòïíîùê é ôáë ÷óåçäá óðåûéì, þôï îéëïçäá îå úáíåþáì åå.

Ëáë ïîá îé ôïòïðéìáóø ðïäâåöáôø ë îåíõ, Èåíõìø ÷óåçäá õåúöáì îá ìùöáè òáîøûå, é åóìé ïîá éîïê òáú õóðå÷áìá ðïäïêôé ë îåíõ, ëïçäá ïî îáþéîáì ôòõâéôø ÷ òïç, ôï òïç ôõô öå óíïìëáì é Èåíõìø ðòéîéíáìóñ úá þôï-îéâõäø îï÷åîøëïå.

Îåóëïìøëï òáú ëòïûëá Óáìïíåñ ðùôáìáóø ïâßñóîéôø Èåíõìà, þôï ïîá ïô îåçï ÷ ÷ïóôïòçå. Îï ïîá âùìá óìéûëïí úáóôåîþé÷á é äåìéëáôîá, á Èåíõìø îéëïçäá îå õíåì óìõûáôø ëáë óìåäõåô.

Ôáë þôï îéþåçï óåòøåúîïçï åê ôáë é îå õäáìïóø åíõ óëáúáôø.

Ïäîáöäù îïþøà ëòïûëá Óáìïíåñ ðòïóîõìáóø ÷ ôòáí÷áêþéëå éú ðåîëé, çäå îá úáäîåê ðìáôæïòíå ïîá õóôòïéìá óåâå ðïóôåìøëõ. Óðáôø ôáí òñäïí ó ðõçï÷éãáíé é áîçìéêóëéíé âõìá÷ëáíé, ëïôïòùíé óåíøñ Íõíéôòïììåê ÷ ôåþåîéå äïìçïçï ÷òåíåîé îáðïìîñìá ôòáí÷áêþéë -- ìõþûåå õëòáûåîéå ó÷ïåê çïóôéîïê, -- âùìï îå ïþåîø-ôï õäïâîï. Á ëòïûëá Óáìïíåñ, åóôåóô÷åîîï, âùìá óìéûëïí ýåðåôéìøîá, þôïâù ÷ùâòïóéôø éú ôòáí÷áêþéëá ôï, þôï åê íåûáìï.

É ÷ïô ïäîáöäù îïþøà ïîá õóìùèáìá, ëáë Ôõõ-ôéëëé é Íõíé-ôòïììø òáúçï÷áòé÷áàô ÷îéúõ, ðïä ëòåóìïí-ëáþáìëïê, é ôïôþáó ðïîñìá, þôï òåþø éäåô ï åå ìàâéíïí Èåíõìå.

-- Ôáë äáìøûå îå÷ïúíïöîï, -- ðòïéúîåó ÷ ôåíîïôå çïìïó Ôõõ-ôéëëé. -- Îáí îõöîï óîï÷á ÷åòîõôø ðïëïê. Ó ôåè ðïò ëáë ïî îáþáì ôòõâéôø ÷ ó÷ïê òïç, íïé íùûëéíõúùëáîôù ïôëáúù÷áàôóñ éçòáôø îá æìåêôáè. Á âïìøûéîóô÷ï íïéè äòõúåê-îå÷éäéíïë ðåòåâòáìéóø îá óå÷åò. ×óå çïóôé äïìéîù ÷ïìîõàôóñ, ïîé ðòïóôõäéìéóø, óéäñ ãåìùê äåîø ðïäï ìøäïí. Á Àîë ðòñþåôóñ ÷ ûëáæõ äï óáíïê ôåíîïôù. Ëôï-ôï äïìöåî óëáúáôø Èåíõìà, þôïâù ïî õèïäéì.

-- Ñ îå òåûáàóø üôï óäåìáôø, -- óëáúáì Íõíéôòïììø. -- Ïî ôáë õ÷åòåî ÷ ôïí, þôï íù åçï ìàâéí.

-- Ôïçäá îõöîï ïâíáîïí úáóôá÷éôø åçï õêôé, -- ðïóï÷åôï÷áìá Ôõõ-ôéëëé. -- Óëáöé åíõ, þôï èïìíù ÷ Ðõóôùîîùè çïòáè -- çïòáúäï ÷ùûå é ìõþûå, þåí úäåóø.

-- Îï ôáí ÷åäø îåô èïìíï÷, çäå íïöîï ëáôáôøóñ îá ìùöáè, -- õëïòéúîåîîï ÷ïúòáúéì Íõíé-ôòïììø. -- Ôáí ïäîé ìéûø ðòïðáóôé äá úõâþáôùå óëáìù, äáöå îå ðïëòùôùå óîåçïí.

Ëòïûëá Óáìïíåñ úáäòïöáìá, óìåúù ÷ùóôõðéìé õ îåå îá çìáúáè.

-- Èåíõìø îéçäå îå ðòïðáäåô, -- ðòïäïìöáìá Ôõõôéëëé. -- Îåõöåìé ìõþûå öäáôø ôïçï þáóá, ëïçäá ïî óáí ðïêíåô, þôï íù åçï îå ìàâéí. Óáí ðïóõäé.

-- Ðïóìõûáê, á íïöåô, ôù óáíá óëáöåûø åíõ ïâï ÷óåí? -- öáìïâîï ðïðòïóéì Íõíé-ôòïììø.

-- Ïî ÷åäø öé÷åô ÷ ô÷ïåí óáäõ, -- ïô÷åôéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Ïó÷ïâïäé ïô îåçï óáä. ×óåí óôáîåô ìõþûå. É åíõ ôïöå.

Ðïôïí òáúçï÷ïò óôéè, é Ôõõ-ôéëëé ÷ùìåúìá ÷ ïëïûëï.

Ëòïûëá Óáìïíåñ ìåöáìá âåú óîá é óíïôòåìá ÷ ôåíîïôõ. Ôáë ÷ïô ïîï þôï! Ïîé óïâéòáàôóñ ðòïçîáôø Èåíõìñ ÷íåóôå ó åçï íåäîùí òïçïí! Ïîé èïôñô, þôïâù ïî õðáì ÷îéú, ÷ ðòïðáóôø. Ïóôá÷áìïóø ïäîï: ðòåäõðòåäéôø åçï ï Ðõóôùîîùè çïòáè. Îï ðòåäõðòåäéôø ïóôïòïöîï. Þôïâù ïî îå ðïîñì, ëáë ÷óå èïôñô ïô îåçï ïôäåìáôøóñ. Á éîáþå ïî ïçïòþéôóñ.

×óà îïþø ëòïûëá Óáìïíåñ îå óðáìá é òáúäõíù÷áìá. Åå íáìåîøëáñ çïìï÷ëá îå ðòé÷ùëìá ë ôáëéí óìïöîùí òáúíùûìåîéñí, é ðïä óáíïå õôòï ïîá éíåìá îåïóôïòïöîïóôø úáóîõôø. Ïîá ðòïóðáìá é õôòåîîéê ëïæå, é ïâåä, é îéëôï, ÷ïïâýå-ôï çï÷ïòñ, ï îåê äáöå é îå ÷óðïíîéì.

×ùðé÷ ëïæå, Íõíé-ôòïììø ðïäîñìóñ îá èïìí, ó ëïôïòïçï ëáôáìéóø îá ìùöáè.

-- Ðòé÷åô! -- ÷ïóëìéëîõì Èåíõìø. -- Úäïòï÷ï, þôï ôù ðòéûåì óàäá! Íïöîï ñ îáõþõ ôåâñ äåìáôø óï÷óåí íáìåîøëéê ðòïóôïê ðï÷ïòïô, îõ óï÷óåí îåïðáóîùê?

-- Óðáóéâï, ôïìøëï îå óåêþáó, -- ïô÷åôéì Íõíéôòïììø, þõ÷óô÷õñ óåâñ õöáóîï îåóþáóôîùí. -- Ñ ðòéûåì ðïâïìôáôø.

-- ×ïô úäïòï÷ï! -- ÷ïóëìéëîõì Èåíõìø. -- ×ù ÷åäø îå ïþåîø-ôï âïìôìé÷ù, ëáë ñ ðïóíïôòà. Óôïéô íîå ðïñ÷éôøóñ, ëáë ÷ù úáíïìëáåôå é õäéòáåôå ðòïþø.

Íõíé-ôòïììø âùóôòï ÷úçìñîõì îá îåçï, îï îá íïòäå Èåíõìñ âùìé îáðéóáîù ìéûø ìàâïðùôóô÷ï é òáäïóôø. Ôïçäá, ïâìåçþåîîï ÷úäïèîõ÷, Íõíé-ôòïììø óëáúáì:

-- Äåìï ÷ ôïí, þôï ÷ Ðõóôùîîùè çïòáè ðïðáäáàôóñ óï÷åòûåîîï õäé÷éôåìøîùå èïìíù.

-- ×ïô ëáë? -- óðòïóéì Èåíõìø.

-- Äá, äá! Îåïâùëîï÷åîîùå! -- ÷ïúâõöäåîîï ðòïäïìöáì Íõíé-ôòïììø. -- Ïîé ôñîõôóñ ôï ÷÷åòè, ôï ÷îéú é ðòïóôï îåïâùëîï÷åîîù!

-- Îáäï âù ðïçìñäåôø. Îï ðõôø ôõäá îåâìéúëéê. Åóìé ñ ïôðòá÷ìàóø ÷ Ðõóôùîîùå çïòù, íïöåô óôáôøóñ, íù îå ÷óôòåôéíóñ îùîåûîåê ÷åóîïê. Á öáìø, îå ðòá÷äá ìé?

-- Áçá! -- óï÷òáì Íõíé-ôòïììø é çõóôï ðïëòáóîåì.

-- Îï ðïäõíáôø ïâ üôïí ÷ï ÷óñëïí óìõþáå óôïéô, -- ðòïäïìöáì òáúíùûìñôø ÷óìõè Èåíõìø. -- Üôï âùìá âù öéúîø îá äéëéè ðõóôïûáè. Âïìøûéå, óìïöåîîùå éú âòå÷åî ëïóôòù ðï ÷åþåòáí é îï÷ùå ðïâåäù îáä çïòîùíé ÷åòûéîáíé ëáöäïå õôòï! Äïìçéå ðòïâåöëé ÷ õýåìøñè é ìïýéîáè, ðïëòùôùè íñçëéí, îåôòïîõôùí óîåçïí, ëïôïòùê óëòéðéô, ëïçäá åçï òáúòåúáàô ìùöé... -- Èåíõìø ðïçòõúéìóñ ÷ íåþôù. -- Ëáë ìàâåúîï ó ô÷ïåê óôïòïîù, þôï ôù âåóðïëïéûøóñ ïâï íîå é ï ôïí, ëáë ñ ëáôáàóø îá ìùöáè, -- ó âìáçïäáòîïóôøà óëáúáì ïî.

Íõíé-ôòïììø ðïóíïôòåì îá îåçï. Îåô, âïìøûå ôáë îåìøúñ.

-- Îï èïìíù ÷ Ðõóôùîîùè çïòáè ïðáóîù! -- ÷ïóëìéëîõì ïî.

-- Ôïìøëï îå äìñ íåîñ! -- ïô÷åôéì Èåíõìø. -- Ëáë íéìï, þôï ôù âïéûøóñ úá íåîñ, îï ñ ìàâìà èïìíù!

-- ×åäø üôé èïìíù ðòïóôï õöáóîù! -- ÷ïóëìéëîõì Íõíé-ôòïììø. -- Ïîé óðõóëáàôóñ ðòñíï ÷ ðòïðáóôø é äáöå îå ðïëòùôù óîåçïí! Ñ óëáúáì îåðòá÷äõ! Ôåðåòø ñ ÷äòõç ÷óðïíîéì, þôï ôáí óï÷óåí îåìøúñ ëáôáôøóñ!

-- Ôù õ÷åòåî ÷ üôïí? -- õäé÷ìåîîï óðòïóéì Èåíõìø.

-- Ðï÷åòø íîå! -- õíïìñì Íõíé-ôòïììø. -- Íéìùê Èåíõìø, ïóôáîøóñ ó îáíé. Ñ ëáë òáú äõíáì îáõþéôøóñ èïäéôø îá ìùöáè.

-- Îõ ìáäîï! -- óïçìáóéìóñ Èåíõìø. -- Åóìé ÷áí ôáë èïþåôóñ õäåòöáôø íåîñ úäåóø, ñ ïóôáîõóø.

Âåóåäá ó Èåíõìåí óôòáûîï ÷ú÷ïìîï÷áìá Íõíéôòïììñ, é ïî îå íïç éäôé äïíïê. ×íåóôï üôïçï ïî óðõóôéìóñ ó èïìíá é ðïûåì ÷äïìø íïòóëïçï âåòåçá, óäåìá÷ âïìøûïê ëòàë ÷ïëòõç ëõðáìøîé.

Ïî ûåì, éóðùôù÷áñ ÷óå âïìøûåå é âïìøûåå ïâìåçþåîéå. Ðïä ëïîåã ïî ðïþôé òáú÷åóåìéìóñ, ðïó÷éóôù÷áì é, ðéîáñ, çîáì ðåòåä óïâïê ëõóïë ìøäá. É ôõô ÷äòõç îáþáì íåäìåîîï ðáäáôø óîåç.

Íõíé-ôòïììø îéëïçäá ðòåöäå îå ÷éäåì óîåçïðáäá é ðïôïíõ ïþåîø õäé÷éìóñ.

Óîåöéîëé ïäîá úá äòõçïê ìïöéìéóø îá åçï ôåðìùê îïó é ôáñìé. Ïî ìï÷éì éè ìáðïê, þôïâù èïôø îá íéç ÷ïóèéôéôøóñ éè ëòáóïôïê, ïî úáäéòáì çïìï÷õ é óíïôòåì, ëáë ïîé ïðõóëáàôóñ îá îåçï; ïîé âùìé íñçþå é ìåçþå ðõèá, é éè óôáîï÷éìïóø ÷óå âïìøûå é âïìøûå.

"Ôáë ÷ïô ëáë, ïëáúù÷áåôóñ, üôï âù÷áåô, -- ðïäõíáì Íõíé-ôòïììø, -- á ñ-ôï óþéôáì, þôï óîåç òáóôåô óîéúõ, éú úåíìé".

×ïúäõè óòáúõ ðïôåðìåì. Ëòõçïí îéþåçï, ëòïíå ðáäáàýåçï óîåçá, îå âùìï ÷éäîï, é Íõíé-ôòïììø ÷ðáì ÷ ôáëïê öå ÷ïóôïòç, ëáë âù÷áìï ìåôïí, ëïçäá ïî ðåòåèïäéì ÷âòïä ïúåòï. Óâòïóé÷ ëõðáìøîùê èáìáôéë, ïî ÷ï ÷óà äìéîõ òáóôñîõìóñ ÷ óîåöîïí óõçòïâå.

"Úéíá! -- äõíáì ïî. -- ×åäø åå ôïöå íïöîï ðïìàâéôø!"

Úá ïëîïí õöå óôåíîåìï, ëïçäá ëòïûëá Óáìïíåñ ÷ óôòáèå ðòïóîõìáóø: ïîá þôï-ôï ðòïúå÷áìá. É óòáúõ ÷óðïíîéìá Èåíõìñ.

Ïîá óðòùçîõìá ó ëïíïäá óîáþáìá îá óôõì, á ðïôïí îá ðïì. Çïóôéîáñ âùìá ðõóôá, ðïôïíõ þôï ÷óå âùìé ÷îéúõ, ÷ ëõðáìøîå, é ïâåäáìé. Óáìïíåñ ÷ùìåúìá ÷ ïëïûëï é, úáäùèáñóø ïô óìåú, òéîõìáóø þåòåú óîåöîùê ôõîîåìø éú äïíõ.

Îå âùìï îé ìõîù îá îåâå, îé óå÷åòîïçï óéñîéñ! Ôïìøëï çõóôï ðáäáàýéê óîåç -- ïî úáìåðìñì çìáúá é ïäåöäõ, éäôé óôáîï÷éìïóø ÷óå ôòõäîåå. Ëòïûëá Óáìïíåñ ðòéëï÷ùìñìá ë óîåöîïíõ äïíõ Èåíõìñ é úáçìñîõìá ôõäá. × äïíå âùìï ôåíîï é ðõóôï.

Ôõô Óáìïíåà ïè÷áôéì óôòáè, é ÷íåóôï ôïçï þôïâù ðïäïöäáôø, ïîá ëéîõìáóø îá÷óôòåþõ ÷øàçå.

Ïîá ú÷áìá ó÷ïåçï ïâïöáåíïçï Èåíõìñ, îï üôï âùìï óï÷åòûåîîï îáðòáóîï -- ÷óå òá÷îï þôï ðòïâï÷áôø äïëòéþáôøóñ þåòåú ðïäõûëé, îáâéôùå ðåòøñíé. Á åå åä÷á úáíåôîùå óìåäù íçîï÷åîîï úáóùðáì ðáäáàýéê óîåç.

Ðïúäîï ÷åþåòïí óîåçïðáä ðòåëòáôéìóñ.

Óîåç ïðõóôéìóñ îá úåíìà, é çïòéúïîô, óìï÷îï ëôï-ôï ïôäåòîõì ìåçëõà úáîá÷åóëõ, ïþéóôéìóñ äï óáíïçï íïòñ. É õöå ôáí, îáä îéí, ôåíîï-óéîññ çòñäá ïâìáëï÷ úáëòùìá úáèïäñýåå óïìîãå.

Íõíé-ôòïììø óíïôòåì îá îáä÷éçáàýõàóñ ó íïòñ îåðïçïäõ. Ëáúáìïóø, âõäôï ðåòåä ðïóìåäîéí ôòáçéþåóëéí áëôïí ðøåóù ðïäîñìóñ úáîá÷åó. Óãåîá, âåìïóîåöîáñ é ðõóôùîîáñ, ðòïóôéòáìáóø äï óáíïçï çïòéúïîôá, á îáä âåòåçïí âùóôòï óðõóëáìáóø íïòïúîáñ ôåíîïôá. Íõíé-ôòïììø, îéëïçäá îå ÷éäå÷ûéê óîåöîïê ÷øàçé, äõíáì, þôï âõûõåô çòïúá. Ïî òåûéì ÷ï þôï âù ôï îé óôáìï îå ðõçáôøóñ, ëïçäá òáúäáäõôóñ ðåò÷ùå çìõèéå òáóëáôù çòïíá.

Îï çòïí îå úáçòåíåì. Äáöå íïìîéé îå úáó÷åòëáìé. Úáôï ó âåìïê íáëõûëé ïäîïê éú óëáì, ôñîõ÷ûéèóñ ÷äïìø âåòåçá, íåôîõìóñ ÷÷ùóø óìáâùê óîåöîùê ÷éèòø.

Ìåçëéå ðïòù÷ù âåóðïëïêîïçï ÷åôåòëá ðïóðåûîï ðåòåâåçáìé ÷úáä-÷ðåòåä ðï ìøäõ é, õîïóñóø ÷äáìø, ûåðôáìéóø ÷ ðòéâòåöîïí ìåóõ. Ôåíîï-çïìõâáñ çòñäá ïâìáëï÷ òïóìá, ÷åôåò óôáîï÷éìóñ ÷óå óéìøîåå.

×îåúáðîï Íõíé-ôòïììà ðïëáúáìïóø, âõäôï òáóðáèîõìáóø ëáëáñ-ôï ïçòïíîáñ ä÷åòø, ÷åôåò ÷ïò÷áìóñ ÷ îåå, ôøíá òáúéîõìá ó÷ïà ðáóôø, é ÷óå îáðïìîéìïóø ìåôñýéí íïëòùí óîåçïí.

Óîåç õöå îå ðáäáì ó÷åòèõ, á ó îå÷åòïñôîïê óéìïê îïóéìóñ îáä úåíìåê, ïî úá÷ù÷áì, ïî ôïìëáì, ÷áìéì ó îïç, óìï÷îï öé÷ïå óõýåóô÷ï.

Ðïôåòñ÷ òá÷îï÷åóéå, Íõíé-ôòïììø õðáì. Óîåç úáìåðéì åíõ çìáúá, îáâéìóñ ÷ õûé. Íõíé-ôòïììà óôáìï óôòáûîï.

×òåíñ é ÷åóø íéò ëõäá-ôï éóþåúìé, îå úá þôï âùìï õè÷áôéôøóñ, é îéþåçï îå âùìï ÷éäîï, ïóôáìóñ ìéûø úáëïìäï÷áîîùê ÷éèòø ðìñûõýåê ÷ìáöîïê íçìù.

Åóìé âù îá âåòåçõ óìõþáêîï ïëáúáìóñ ëôï-îéâõäø ó÷åäõýéê é òáúõíîùê, ïî íïç âù óëáúáôø, þôï îáóôõðáåô ÷åóîá, ëïôïòáñ âõäåô äïìçïê.

Îï îéëïçï ôáëïçï îá âåòåçõ îå ïëáúáìïóø; ôáí âùì ôïìøëï ïäéî-åäéîóô÷åîîùê òáóôåòñ÷ûéêóñ Íõíéôòïììø, ëïôïòùê, âáòáèôáñóø ÷ óîåçõ, ðïìú îá þåô÷åòåîøëáè îá÷óôòåþõ ÷åôòõ, óï÷óåí îå ÷ ôõ óôïòïîõ, ëõäá åíõ âùìï îõöîï.

Ïî ÷óå ðïìú é ðïìú, é óîåç õöå ãåìùí óõçòïâïí ìåöáì îá åçï íïòäïþëå. Ôåðåòø Íõíé-ôòïììø îé ëáðåìøëé îå óïíîå÷áìóñ ÷ ôïí, þôï úéíá ðòéäõíáìá üôõ íåôåìø: ÷åäø åê îáäï òáú é îá÷óåçäá äïëáúáôø, þôï ïô îåå ÷óå òá÷îï îå óðáóôéóø.

É îáäï öå âùìï óîáþáìá ïâíáîõôø åçï òïóëïûîùí èïòï÷ïäïí íåäìåîîï ðáäáàýéè ðõûéóôùè óîåöéîïë, á ðïôïí õóôòïéôø ÷øàçõ é âòïóéôø ÷åóø üôïô ëòáóé÷ùê óîåç åíõ ÷ íïòäïþëõ. É ëáë òáú ôïçäá, ëïçäá ïî äõíáì, þôï îáþéîáåô ìàâéôø úéíõ.

Íáìï-ðïíáìõ Íõíé-ôòïììø òáúïúìéìóñ.

Ïî ðïäîñìóñ é ðïðùôáìóñ âùìï ëòéþáôø îá õòáçáî. Ïî âéì óîåç é óìåçëá ðï÷éúçé÷áì -- ÷åäø ÷óå òá÷îï îéëôï îå íïç åçï õóìùûáôø.

Á ðïôïí õóôáì é ðï÷åòîõìóñ ë óîåöîïíõ âõòáîõ óðéîïê. ×åôåò ôõô öå õîñìóñ, é ôïìøëï ôïçäá Íõíéôòïììø ðïþõ÷óô÷ï÷áì: ÷åôåò âùì ôåðìùê! Ïî õ÷ìåë Íõíé-ôòïììñ úá óïâïê, óäåìáì åçï ôáëéí ìåçëéí, þôï Íõíé-ôòïììà ëáúáìïóø, âõäôï ïî ìåôéô.

"Ñ ïäîï ãåìïå ó ÷åôòïí é îåðïçïäïê, ñ þáóôéãá óîåöîïê âõòé, -- ðïäõíáì òáóôòïçáîîùê Íõíé-ôòïììø. -- Üôï ðïþôé ëáë ìåôïí. Âïòåûøóñ ó ÷ïìîáíé, á ðïôïí ðï÷ïòáþé÷áåûøóñ, ðïú÷ïìñåûø û÷ùòîõôø óåâñ ðòñíï ÷ ðòéâïê é ïôðòá÷ìñåûøóñ ÷ ðìá÷áîéå, óìï÷îï âõôùìïþîáñ ðòïâëá; ÷ ðåîå íïòóëïê éçòáàô óïôîé íáìåîøëéè òáäõç, á ôù, þõôø éóðõçáîîùê, óíåñóø, ðòéþáìé÷áåûø ë ðõóôùîîïíõ âåòåçõ".

Íõíé-ôòïììø òáóðòïóôåò ìáðù é ðïìåôåì.

"Ðõçáê óåâå, úéíá, óëïìøëï ÷ìåúåô, -- ÷ ÷ïóôïòçå äõíáì ïî. -- Ôåðåòø ñ ôåâñ òáóëõóéì. Ôù îå èõöå ÷óåçï ïóôáìøîïçï, ôïìøëï ôåâñ îáäï õúîáôø. Ôåðåòø ôåâå íåîñ âïìøûå îå ïâíáîõôø!"

Á úéíá îåóìáóø ÷íåóôå ó îéí äáìåëï-äáìåëï ðï ÷óåíõ âåòåçõ, ðïëá Íõíé-ôòïììø îå õôëîõìóñ îïóïí ÷ óõçòïâ îá úáóîåöåîîïí ðòéþáìå é îå õ÷éäåì óìáâùê ó÷åô, ðáäá÷ûéê éú ïëïûëá ëõðáìøîé.

-- ×ïô ïîï þôï, ñ óðáóåî, -- óëáúáì ïúáäáþåîîùê Íõíé-ôòïììø.

Ëáë öáìø, þôï ÷óå óáíïå éîôåòåóîïå ëïîþáåôóñ ôïçäá, ëïçäá åçï ðåòåóôáåûø âïñôøóñ é ëïçäá ôåâå, îáïâïòïô, õöå óôáîï÷éôóñ ÷åóåìï.

Ïî ïôëòùì ä÷åòø, é îá÷óôòåþõ óîåöîïê âõòå èìùîõìá ÷ïìîá ôåðìïçï ðáòá. Íõíé-ôòïììø ó ôòõäïí òáúçìñäåì, þôï ëõðáìøîñ âéôëïí îáâéôá îáòïäïí.

-- ×ïô ñ÷éìóñ! Üôï ïäéî éú éè ëïíðáîéé! -- ëòéëîõì ëôï-ôï.

-- Á ëôï åýå éú îáûåê ëïíðáîéé? -- óðòïóéì Íõíéôòïììø, ðòïôéòáñ çìáúá ïô úáìåðé÷ûåçï éè óîåçá.

-- Ëòïûëá Óáìïíåñ úáâìõäéìáóø ÷ óîåöîïí âõòáîå, -- óåòøåúîï óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé.

Óôáëáî ðïäïçòåôïçï óïëá óìï÷îï óáí ðï óåâå ðï÷éó ÷ ÷ïúäõèå.

-- Óðáóéâï! -- ëé÷îõì Íõíé-ôòïììø íùûëáí-îå÷éäéíëáí é óëáúáì: -- Îï ÷åäø ëòïûëá Óáìïíåñ îéëïçäá îå ÷ùèïäéô éú äïíõ?

-- Íù ôïöå îéëáë îå íïöåí üôïçï ðïîñôø, -- óëáúáì Èïíóá-óôáòûéê. -- Á éóëáôø åå îå óôïéô, ðïëá âõòñ îå õêíåôóñ. Ëòïûëá Óáìïíåñ íïöåô âùôø çäå õçïäîï, é óëïòåå ÷óåçï åå úáóùðáìï óîåçïí.

-- Á çäå öå Èåíõìø? -- óðòïóéì Íõíé-ôòïììø.

-- Ïî ïôðòá÷éìóñ åå éóëáôø, -- óïïâýéìá Ôõõ-ôéëëé. É, åèéäîï õóíåèîõ÷ûéóø, äïâá÷éìá: -- ×ù ó îéí, ëáöåôóñ, çï÷ïòéìé ï Ðõóôùîîùè çïòáè?

-- Îõ é þôï, -- ðùìëï ÷ïúòáúéì Íõíé-ôòïììø.

Ôõõ-ôéëëé õèíùìøîõìáóø åýå óéìøîåê.

-- Ôù õíååûø úáíåþáôåìøîï õçï÷áòé÷áôø, -- óëáúáìá ïîá. -- Èåíõìø ðï÷åäáì îáí, þôï èïìíù ÷ Ðõóôùîîùè çïòáè ïþåîø öáìëéå é ëáôáôøóñ îá ìùöáè ôáí ðòïóôï îå÷ïúíïöîï. Ïî óôòáûîï òáä, þôï íù ôáë ìàâéí åçï.

-- Îï ñ äõíáì... -- îáþáì âùìï Íõíé-ôòïììø.

-- Õóðïëïêóñ, -- ðòéíéòéôåìøîï óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé. -- Íïöåô óôáôøóñ, íù é ðïìàâéí åçï.

×ðïìîå ÷ïúíïöîï, þôï Èåíõìø âùì ôïìóôïëïöéí é îå ÷óåçäá ðïîéíáì, þôï îòá÷éôóñ é þôï îå îòá÷éôóñ ôåí, ëôï åçï ïëòõöáåô. Úáôï îàè îá ðïçïäõ âùì õ îåçï ðïìõþûå, þåí õ ðóá Àîëá. (Ë ôïíõ öå îàè Àîëá ëáë òáú ôåðåòø ðòéôõðéìé ôïóëá é òáúäõíøå.)

Èåíõìø ïôùóëáì îá þåòäáëå ðáòõ óôáòùè ôåîîéóîùè òáëåôïë é ðòéóðïóïâéì éè ÷íåóôï óîåçïóôõðï÷. Ïî óðïëïêîï ôïðáì ðï óîåçõ óë÷ïúø ðõòçõ, ûáòñ çìáúáíé ðï âåìïê òá÷îéîå, é, ðòéîàèé÷áñóø, ðùôáìóñ õìï÷éôø úáðáè óáíïçï íáìåîøëïçï óõýåóô÷á, ëáëïå ôïìøëï íïöîï îáêôé îá ó÷åôå.

Åíõ ðòéûìï ÷ çïìï÷õ úáêôé ÷ ó÷ïê óîåöîùê äïí, é ôáí ïî õìï÷éì úáðáè ëòïûëé Óáìïíåé.

"Ëòïûëá âùìá úäåóø é éóëáìá íåîñ, -- äïâòïäõûîï ðïäõíáì Èåíõìø. -- Á úáþåí?.."

×îåúáðîï Èåíõìø óíõôîï ÷óðïíîéì, ëáë ëòïûëá Óáìïíåñ ðùôáìáóø åíõ þôï-ôï óëáúáôø, îï ïþåîø úáóôåóîñìáóø é îå ðïóíåìá.

É ðïëá ïî ðòïôáðôù÷áì óåâå äáìøûå äïòïçõ ÷ óîåöîïí âõòáîå, ïäîá ëáòôéîá úá äòõçïê ÷óôá÷áìé ÷ åçï ðáíñôé: ÷ïô ëòïûëá ïöéäáåô åçï îá çïòëå... ÷ïô âåöéô ðï óìåäõ... ÷ïô ïâîàèé÷áåô íåäîùê òïç...

É Èåíõìø óíõýåîîï ðïäõíáì: "Á ÷åäø ñ âùì ó îåê îå÷åöìé÷!"

Ïî îå íõþéìóñ õçòùúåîéñíé óï÷åóôé -- ôáëïå ó èåíõìñíé óìõþáåôóñ òåäëï, -- îï åíõ åýå âïìøûå úáèïôåìïóø îáêôé ëòïûëõ Óáìïíåà.

Ôïçäá ïî ÷óôáì îá ëïìåîé ÷ óîåçõ, þôïâù õäïóôï÷åòéôøóñ, îå ðïôåòñì ìé ïî åå óìåä.

Óìåä âåóðïòñäïþîï ðåôìñì, ëáë âù÷áåô õ íåìëéè ú÷åòøëï÷, ëïçäá ïîé îå ðïíîñô óåâñ ïô éóðõçá. × ëáëïê-ôï íéç ëòïûëá âùìá îá íïóôõ, óôòáûîï âìéúëï ë ëòáà íïóôá. Ðïôïí óìåä åå ðïûåì ÷÷åòè ðï óëìïîõ é éóþåú îá èïìíå.

Èåíõìø ðïäõíáì îåíîïçï -- á äìñ îåçï üôï âùìï äïóôáôïþîï ôòõäîï -- é îáþáì òáúçòåâáôø óîåç îá èïìíå. Ïî òùì ïþåîø äïìçï. É îáëïîåã îáýõðáì þôï-ôï ïþåîø íáìåîøëïå é ôåðìïå.

-- Îå âïêóñ, -- óëáúáì Èåíõìø. -- Üôï ÷óåçï ìéûø ñ.

Ïî óõîõì íáìàôëõ úá ðáúõèõ íåöäõ æõæáêëïê é ëõòôëïê éú íåèá ìáíù, ðïäîñìóñ îá îïçé é úáûìåðáì äáìøûå îá ó÷ïéè óîåçïóôõðáè.

Á ÷ïïâýå-ôï ïî óòáúõ úáâùì ðòï ëòïûëõ Óáìïíåà é äõíáì ôåðåòø ìéûø ï óôáëáîå ðïäïçòåôïçï óïëá.

Îá äòõçïê äåîø, ÷ ÷ïóëòåóåîøå, ÷åôåò õìåçóñ. Âùìï ôåðìï, ðáóíõòîï, é ÷óå þõôø ìé îå ðï ëïìåîï õôïðáìé ÷ óîåçõ.

×óñ äïìéîá, ïúáòåîîáñ ìõîïê, ëáúáìáóø éçòõûåþîïê. Ïäîé óõçòïâù ðïèïäéìé îá ïçòïíîùå ëòõçìùå âõìëé, äòõçéå ïâòáúï÷áìé ëòáóé÷ï éúïçîõôùå çïòîùå çòñäù ó ïóôòïëïîåþîùíé ÷åòûéîáíé. Îá ëáöäùê ëõóô âùìá îáäåôá âïìøûáñ óîåöîáñ ûìñðá. Á äåòå÷øñ ÷ùçìñäåìé ëáë çéçáîôóëéå ôïòôù, ðòéäõíáîîùå ëïîäéôåòïí ó õäé÷éôåìøîïê æáîôáúéåê.

× ÷éäå éóëìàþåîéñ ÷óå çïóôé ÷ùóùðáìé îá óîåç é õóôòïéìé îáóôïñýõà ÷ïêîõ óîåöëáíé. ×áòåîøå ðïþôé õöå ëïîþéìïóø, îï ïîï ÷óå öå ðòéäáìï çïóôñí óéì, éè ìáðù ïëòåðìé.

Èåíõìø óéäåì îá ëòùûå äòï÷ñîïçï óáòáñ é ôòõâéì ÷ ó÷ïê íåäîùê òïç, á òñäïí ó îéí óéäåìá óþáóôìé÷áñ ëòïûëá Óáìïíåñ.

Ïî éçòáì ó÷ïê ìàâéíùê "Íáòû èåíõìåê" é úáëïîþéì åçï ïóïâåîîï úáíùóìï÷áôùí ðáóóáöåí. Ðïôïí, ðï÷åòîõ÷ûéóø ë Íõíé-ôòïììà, óëáúáì:

-- Ôù ôïìøëï îå òáóóôòáé÷áêóñ, îï ñ ÷óå öå ðïåäõ ÷ Ðõóôùîîùå çïòù. Á óìåäõàýåê úéíïê ïâåýáà îáõþéôø ôåâñ ëáôáôøóñ îá ìùöáè.

-- Ñ ÷åäø çï÷ïòéì ôåâå... -- ïçïòþåîîï îáþáì Íõíéôòïììø.

-- Úîáà, úîáà, -- ðòåò÷áì åçï Èåíõìø. -- Ôïçäá ÷ Ðõóôùîîùè çïòáè âùìï éíåîîï ôáë. Îï ðïóìå óîåöîïçï âõòáîá èïìíù ôáí óôáìé ðòïóôï úáíåþáôåìøîùå. É ðïäõíáôø ôïìøëï, óëïìøëï ôáí ó÷åöáêûåçï ÷ïúäõèá!

Íõíé-ôòïììø ÷úçìñîõì îá Ôõõ-ôéëëé.

Ïîá ëé÷îõìá. Üôï ïúîáþáìï: ðõóôø åäåô. ×óå òáúßñóîéìïóø é îáìáäéôóñ óáíï óïâïê.

Íõíé-ôòïììø ÷ïûåì ÷ äïí é ïôëòùì ðåþîõà ÷øàûëõ. Óîáþáìá ïî ôéèïîøëï ðïú÷áì ó÷ïåçï ðòåäëá ðòé ðïíïýé îåîáúïêìé÷ïçï ïðïúîá÷áôåìøîï óéçîáìá, ú÷õþá÷ûåçï ðòéíåòîï ôáë: ôéõ-õõ, ôéõ-õõ. Ðòåäïë îå ïô÷åþáì.

"Ñ óï÷óåí úáâùì ðòï îåçï, -- ðïäõíáì Íõíé-ôòïììø. -- Îï ôï, þôï ðòïéóèïäéô óåêþáó, ÷ óáíïí äåìå çïòáúäï éîôåòåóîåå, þåí ôï, þôï âùìï ôùóñþõ ìåô îáúáä".

Ïî ÷ùôáýéì éú ðåþëé âïìøûõà âáîëõ ëìõâîéþîïçï ÷áòåîøñ. Á ðïôïí îáðéóáì ëõóïþëïí õçìñ îá úáëòù÷á÷ûåê âáîëõ âõíáöîïê ïâåòôëå: "Íïåíõ óôáòïíõ äòõçõ -- Èåíõìà".

× ôïô ÷åþåò Àîëõ ðòéûìïóø ðòïâéòáôøóñ ãåìùê þáó ðï óîåçõ, ðòåöäå þåí ïî äïâòáìóñ äï ó÷ïåê ñíëé, çäå ïâùþîï óéäåì é ôïóëï÷áì. ×óñëéê òáú, ëïçäá ðåó óéäåì úäåóø, ôïóëõñ, ñíëá ðåþáìé óôáîï÷éìáóø þõôø âïìøûå, îï ôåðåòø ïîá ÷ï÷óå õôïîõìá ÷ óîåçõ.

Ðõóôùîîùå çïòù ïô ðïäîïöéê äï ÷åòûéî âùìé ïäåôù óîåçïí é òáóëéîõìéóø ðåòåä Àîëïí ÷ï ÷óåê ó÷ïåê òïóëïûîïê âåìéúîå. Îïþø âùìá âåúìõîîáñ, îï ú÷åúäù îåïâùþáêîï ñòëï ó÷åôéìé ÷ï ÷ìáöîïí ÷ïúäõèå. Äáìåëï-äáìåëï çìõèï ðòïçòïèïôáì óîåöîùê ïâ÷áì. Àîë õóåìóñ ÷ ñíëõ é óôáì öäáôø ÷ïìëï÷.

Üôïê îïþøà åíõ ðòéûìïóø öäáôø äïìçï.

Ïî ðòåäóôá÷ìñì óåâå, ëáë ÷ïìëé âåçõô ðï úáóîåöåîîïíõ ðïìà, óåòùå, óéìøîùå, ïçòïíîùå, é ëáë ïîé ÷îåúáðîï ïóôáîá÷ìé÷áàôóñ, úáóìùûá÷ åçï ÷ïê îá ïðõûëå ìåóá.

Á íïöåô, ïîé äõíáàô: "Ôáí, ÷äáìåëå, õ îáó åóôø ôï÷áòéý. Ä÷ïàòïäîùê âòáô, ó ëïôïòùí îåðìïèï âùìï âù ðïúîáëïíéôøóñ..."

Íùóìø ïâ üôïí ÷ú÷ïìîï÷áìá Àîëá, é æáîôáúéñ åçï ÷äòõç äåòúëï òáúùçòáìáóø. Ðïëá ðåó öäáì, ïî ÷ùûé÷áì ó÷ïà íåþôõ ëòáóïþîùíé õúïòáíé. ×ïô óôáñ ÷ïìëï÷ ÷îåúáðîï ðïñ÷ìñåôóñ çäå-ôï îá äáìøîåê çïòîïê çòñäå. Ïîé âåçõô ë îåíõ. Ïîé ÷éìñàô è÷ïóôáíé...

Ôõô Àîë ÷óðïíîéì, þôï îáóôïñýéå ÷ïìëé îéëïçäá îå ÷éìñàô è÷ïóôáíé. Îï üôï îå ÷áöîï. ×ï ÷óñëïí óìõþáå ïîé âåçõô ë îåíõ, ïîé åçï õúîáìé... Ïîé òåûéìé îáëïîåã ðïú÷ïìéôø åíõ óïðòï÷ïöäáôø óôáà...

Ïäîáëï åóìé âù íåþôá Àîëá ïóõýåóô÷éìáóø, åíõ çòïúéìá âù ïðáóîïóôø. É íùóìø ïâ üôïí ïûåìïíéìá ïäéîïëïçï ðóá; ðïäîñ÷ íïòäõ ë ú÷åúäáí, ðïäá÷ìåîîùê ôïóëïê, Àîë úá÷ùì.

É ÷äòõç ÷ïìëé ïô÷åôéìé åíõ.

Ïîé âùìé ôáë âìéúëï, þôï Àîëá ïè÷áôéì óôòáè. Ïî óäåìáì îåìï÷ëõà ðïðùôëõ úáòùôøóñ ÷ óîåç. Ðï÷óàäõ ÷ïëòõç îåçï úáöçìéóø ïçïîøëáíé ÷ïìþøé çìáúá.

Ôåðåòø ÷ïìëé úáíïìþáìé. Ïîé ïëòõöéìé Àîëá ëïìøãïí, é ëïìøãï üôï ÷óå óöéíáìïóø é óöéíáìïóø.

×éìññ è÷ïóôïí, Àîë úáóëõìéì, îï îéëôï åíõ îå ïô÷åôéì. Ïî óîñì ó÷ïà ûåòóôñîõà ûáðþïîëõ é ðïäâòïóéì åå ÷ ÷ïúäõè, öåìáñ ðïëáúáôø, þôï ïî ïèïôîï ðïéçòáì âù ó ÷ïìëáíé é þôï ÷ïïâýå ïî óï÷óåí âåúïâéäîùê ðåó.

Îï ÷ïìëé äáöå îå ðïóíïôòåìé îá åçï ûáðþïîëõ. É ÷îåúáðîï Àîë ðïîñì, ëáë ïî ïûéâóñ! ×ïìëé ÷ï÷óå îå åçï âòáôøñ, ó îéíé îå ðïéçòáåûø.

"×ïìëé óßåäñô ôåâñ ÷ ä÷á óþåôá, é ôù åä÷á ìé õóðååûø òáóëáñôøóñ ÷ ôïí, þôï ÷åì óåâñ ëáë ëòõçìùê äõòáë, -- ðïäõíáì Àîë é ðåòåóôáì ÷éìñôø è÷ïóôïí. -- Ëáë öáìø, á ÷åäø ñ âù íïç óðïëïêîï óðáôø ðï îïþáí, ÷íåóôï ôïçï þôïâù óéäåôø ÷ óîåçõ é ôïóëï÷áôø äï óìåú..."

×ïìëé ðïäèïäéìé ÷óå âìéöå.

É ôõô ÷äòõç ÷ ìåóõ òáúäáìóñ ú÷ïîëéê ú÷õë íåäîïçï òïçá. Ôï âùìá çòåíñýáñ íõúùëá äõèï÷ïçï éîóôòõíåîôá, íõúùëá, ïô ëïôïòïê ó äåòå÷øå÷ ðïóùðáìóñ óîåç é úáíïòçáìé öåìôùå ÷ïìþøé çìáúá. × ïäîõ óåëõîäõ ïðáóîïóôø íéîï÷áìá, é ôïìøëï ûåòóôñîáñ ûáðþïîëá ïóôáìáóø ìåöáôø îá óîåçõ òñäïí ó Àîëïí. Á ó çïòîïçï óëìïîá îá ûéòïëéè óîåçïóôõðáè, ó ôòõäïí ÷ïìïþá îïçé, óðõóëáìóñ Èåíõìø.

× ðïèïäîïí íåûëå Èåíõìñ ìåöáìá óïçòåôáñ ôåðìïí óïîîáñ ëòïûëá Óáìïíåñ é ðòéóìõûé÷áìáóø ë íõúùëå òïçá.

-- Ôù þôï ôõô óéäéûø, ðåóéë? -- óðòïóéì Èåíõìø. -- Äïìçï öäáì íåîñ?

-- Îåô, -- ïô÷åôéì Àîë.

-- Óëïòï íù ðåòåêäåí îá ô÷åòäùê óîåöîùê îáóô, -- òáäïóôîï óïïâýéì Èåíõìø. -- Á ëïçäá íù äïâåòåíóñ äï Ðõóôùîîùè çïò, ñ äáí ôåâå ôåðìïçï íïìïëá éú ôåòíïóá.

É Èåíõìø, îå ïçìñäù÷áñóø, ðïâåöáì äáìøûå.

Àîë âòåì óìåäïí úá îéí. Åíõ ðïëáúáìïóø üôï óáíùí ðòá÷éìøîùí. Éîáþå ïî ðïóôõðéôø îå íïç.

Ðïóìå ðåò÷ïê ÷åóåîîåê âõòé ÷ äïìéîõ ðòéûìé âåóðïëïêóô÷ï é ðåòåíåîù. Çïóôé åýå óéìøîåê úáôïóëï÷áìé ðï äïíõ. Ïäéî úá äòõçéí ïôðòá÷ìñìéóø ïîé ÷ ðõôø, þáýå ÷óåçï îïþøà, ëïçäá óîåöîùê îáóô ô÷åòäùê é ðï îåíõ ìåçþå âùìï éäôé. Ëïå-ëôï óíáóôåòéì óåâå ìùöé, é ëáöäùê úáè÷áôéì îá äïòïçõ èïôñ âù íáìåîøëõà âáîïþëõ ó ÷áòåîøåí. Õèïäé÷ûéå ðïóìåäîéíé ðïäåìéìé íåöäõ óïâïê âáîëõ ëìàë÷åîîïçï ÷áòåîøñ.

×ïô é óáíùå ðïóìåäîéå çïóôé ðåòåûìé íïóô, é ðïçòåâ ó ÷áòåîøåí óï÷óåí ïðõóôåì.

-- Ôåðåòø íù ïóôáìéóø ÷ôòïåí, -- óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé, -- ôù, ñ äá íáìùûëá Íà. Á ÷óå ôáéîóô÷åîîùå, úáçáäïþîùå óõýåóô÷á óðòñôáìéóø äï óìåäõàýåê úéíù.

-- Ñ ôáë é îå òáúçìñäåì ôïçï, ó óåòåâòéóôùíé òïçáíé, -- ÷úäïèîõì Íõíé-ôòïììø. -- É ôåè íáìàôïë ó äìéîîùíé îïçáíé, ëïôïòùå óëïìøúéìé ðï ìøäõ. Éìé ôï þåòîïå ó îåïâùþáêîï ïçòïíîùíé çìáúáíé, þôï ðåòåìåôåìï þåòåú ëïóôåò.

-- Éè ãáòóô÷ï -- úéíá, -- ïâßñóîéìá Ôõõ-ôéëëé. -- Òáú÷å ôù îå ÷éäéûø, þôï óëïòï îáóôõðéô ÷åóîá?

Íõíé-ôòïììø ðïëáþáì çïìï÷ïê.

-- Åýå òáîï. Ñ îå õúîáà åå, -- óëáúáì ïî.

Îï Ôõõ-ôéëëé ÷ù÷åòîõìá îáéúîáîëõ ó÷ïà ëòáóîõà ûáðþïîëõ -- ðïäëìáäëá åå ïëáúáìáóø îåöîï-çïìõâïê.

-- Ñ ÷óåçäá ÷ù÷ïòáþé÷áà îáéúîáîëõ ûáðþïîëõ, ëïçäá îïó íïê þõåô ÷åóîõ, -- ðòïçï÷ïòéìá ïîá. É, õóå÷ûéóø îá ëòùûëõ ëïìïäãá, úáðåìá ðòéíåòîï ôáë:

Ïäîáöäù ÷åþåòïí Íõíé-ôòïììø ÷ïú÷òáýáìóñ éú ëõðáìøîé é ÷äòõç úáíåò ðïóòåäé äïòïçé é îá÷ïóôòéì õûé.

Óôïñìá ïâùþîáñ, ôåðìáñ îïþø, ðïìîáñ ôòåðåôá é ûïòïèï÷. Äåòå÷øñ äá÷îï óôòñèîõìé ó óåâñ óîåç, é Íõíé-ôòïììø óìùûáì, ëáë ëïìùûõôóñ ÷ ôåíîïôå éè ÷åô÷é.

Éúäáìåëá, ó àçá, îáìåôåì óéìøîùê ðïòù÷ ÷åôòá. Íõíé-ôòïììø ðïþõñì, ëáë ÷åôåò ó ûõíïí ðòïíþáìóñ íéíï îåçï ðï ìåóõ ë ðòïôé÷ïðïìïöîïíõ óëìïîõ çïòù.

Ëáóëáä ÷ïäñîùè ëáðåìø ïâòõûéìóñ ó äåòå÷øå÷ ÷îéú ÷ ôåíîåàýéê óîåç, é Íõíé-ôòïììø, ðïäîñ÷ îïó, ðòéîàèáìóñ.

Íïöåô, üôï âùì úáðáè úåíìé. Íõíé-ôòïììø ðïûåì äáìøûå, õöå úîáñ, þôï Ôõõ-ôéëëé ðòá÷á: ÷ óáíïí äåìå îáóôõðáåô ÷åóîá.

×ðåò÷ùå úá äïìçïå ÷òåíñ Íõíé-ôòïììø ÷îéíáôåìøîï ðïóíïôòåì îá ó÷ïéè óðñýéè ðáðõ é íáíõ. Ïî ðïäåòöáì ìáíðõ é îáä æòåëåî Óîïòë, úáäõíþé÷ï òáúçìñäù÷áñ åå þåìëõ, ëïôïòáñ âìåóôåìá ðòé ó÷åôå ìáíðù. Æòåëåî Óîïòë äåêóô÷éôåìøîï âùìá ïþåîø íéìá. Ëáë ôïìøëï ïîá ðòïóîåôóñ, ïîá ôõô öå ëéîåôóñ ë ûëáæõ é ÷ùôáýéô ó÷ïà úåìåîõà ÷åóåîîàà ûìñðõ. Ôáë ïîá äåìáìá ÷óåçäá.

Íõíé-ôòïììø ðïóôá÷éì ìáíðõ îá ÷ùóôõð éúòáúãï÷ïê ðåþé é ïçìñäåì çïóôéîõà. Ëïíîáôá, ðï ðòá÷äå çï÷ïòñ, ÷ùçìñäåìá õöáóîï. Íîïçï ÷åýåê âùìï òáúäáòåîï, ÷úñôï îá ÷òåíñ éìé ðïðòïóôõ õëòáäåîï ëáëéí-îéâõäø ìåçëïíùóìåîîùí çïóôåí.

Á ôå ÷åýé, þôï åýå ïóôáìéóø, îáèïäéìéóø ÷ îå÷ïïâòáúéíïí âåóðïòñäëå. Ëõèîñ âùìá úá÷áìåîá îåíùôïê ðïóõäïê. Ïçïîø ÷ ðåþé ðáòï÷ïçï ïôïðìåîéñ õçáóáì, ðïôïíõ þôï ëïîþéìéóø äòï÷á. Ðïçòåâ ó ÷áòåîøåí ïðõóôåì. Ïëïîîïå óôåëìï âùìï òáúâéôï.

Íõíé-ôòïììø ðïçòõúéìóñ ÷ òáúäõíøå.

Ó ëòùûé äïíá îáþáì íåäìåîîï óðïìúáôø íïëòùê óîåç. É ëïçäá ïî ðáäáì, òáúäá÷áìóñ çòïèïô. × ÷åòèîåê þáóôé ïëïûëá, ÷ùèïäé÷ûåçï îá àç, ÷îåúáðîï ðïëáúáìóñ ëìïþïë ðáóíõòîïçï îïþîïçï îåâá.

Ðïäïêäñ ë ðáòáäîïê ä÷åòé, Íõíé-ôòïììø ðïôòïçáì åå. Åíõ ðïëáúáìïóø, þôï ïîá þõôø-þõôø ðïäáìáóø. Ôïçäá, õðåòûéóø ìáðáíé ÷ ðïì, ïî óôáì ôïìëáôø åå éúï ÷óåè óéì.

Íåäìåîîï, íåäìåîîï, ïôïä÷éçáñ ïçòïíîùå óîåöîùå óõçòïâù, ÷èïäîáñ ä÷åòø ïô÷ïòñìáóø.

Íõíé-ôòïììø îå óäá÷áìóñ -- é ÷ïô ä÷åòø òáóðáèîõìáóø îá÷óôòåþõ îïþé. ×åôåò ÷ïò÷áìóñ ðòñíï ÷ çïóôéîõà. Ïî óíåì ðùìø ó ìàóôòù, ïëõôáîîïê ôàìåí, ÷úíåôîõì úïìõ ÷ ðåþé. Ðïôïí þõôø ðòéðïäîñì çìñîãå÷ùå ëáòôéîëé, ëòåðëï ðòéëìååîîùå ë óôåîáí. Ïäîá éú îéè ïôëìåéìáóø é ÷ùìåôåìá úá ä÷åòø.

× ëïíîáôå óôïñì úáðáè îïþé, è÷ïêîïçï ìåóá, é Íõíé-ôòïììø ðïäõíáì: "×ïô èïòïûï! Îáäï ÷òåíñ ïô ÷òåíåîé ðòï÷åôòé÷áôø ó÷ïéè òïäóô÷åîîéëï÷".

×ùêäñ îá ëòùìøãï, ïî óôáì ÷çìñäù÷áôøóñ ÷ï ÷ìáöîõà íçìõ.

-- Ôåðåòø õ íåîñ åóôø ÷óå, -- óëáúáì Íõíé-ôòïììø óáíïíõ óåâå. -- ×åóø çïä ÷ íïåí òáóðïòñöåîéé. É úéíá ôïöå. Ñ ðåò÷ùê ÷ íéòå íõíé-ôòïììø, ëïôïòùê ðòïöéì, îå ðïçòõúé÷ûéóø ÷ úéíîàà óðñþëõ, ãåìùê çïä.

Óïâóô÷åîîï çï÷ïòñ, ôõô âù é óìåäï÷áìï úá÷åòûéôø üôõ úéíîàà óëáúëõ. Òáóóëáú ï ðåò÷ïê ÷åóåîîåê îïþé é ï ÷åôòå, ÷ïò÷á÷ûåíóñ ÷ çïóôéîõà, ÷ ó÷ïåí òïäå üææåëôîáñ ëïîãï÷ëá. Á ôáí ðòéäõíù÷áê óåâå îá ó÷ïâïäå, þôï âùìï äáìøûå. Îï îá óáíïí äåìå üôï ïúîáþáìï âù óáíùê ïâùëîï÷åîîùê óáíïïâíáî.

Òáú÷å íïöîï îá÷åòîñëá úîáôø îáðåòåä, þôï óëáöåô îáðòéíåò, íáíá, ëïçäá ðòïóîåôóñ? É ïóôáîåôóñ ìé ðòåäïë íõíé-ôòïììåê ÷ éúòáúãï÷ïê ðåþé? É õóðååô ìé ÷åòîõôøóñ Óîõóíõíòéë äï ôïçï, ëáë âõäåô îáðéóáîá ðïóìåäîññ óôòáîéãá üôïê ëîéçé? É òáóóôòïéôóñ ìé Íàíìá, ìéûé÷ûéóø ëáòôïîîïê ëïòïâëé? É çäå âõäåô öéôø Ôõõ-ôéëëé, ëïçäá ëõðáìøîñ óîï÷á óôáîåô ëõðáìøîåê? É åýå ïóôáîåôóñ ÷ùñóîéôø íîïöåóô÷ï äòõçéè ÷åýåê.

Ôáë þôï, ðïöáìõê, ðòá÷éìøîåê ÷óåçï ðòïäïìöéôø òáóóëáú.

Îõ, á óáíïå çìá÷îïå -- üôï ìåäïèïä; ôáëïå úáíåþáôåìøîïå óïâùôéå ïâïêôé îéëáë îåìøúñ.

É ÷ïô îáóôõðéì ôáéîóô÷åîîùê íåóñã. Ïî ðòéîåó ñòëéå óïìîåþîùå äîé, ëáðåìø ó ëòùû, ÷åôòù é íþáýéåóñ ôõþé, ìàôõà óôõöõ ðï îïþáí, ô÷åòäùê óîåöîùê îáóô é ïóìåðéôåìøîùê ìõîîùê ó÷åô. Íõíé-ôòïììø âåçáì ðï äïìéîå ÷îå óåâñ ïô çïòäïóôé é ïöéäáîéñ.

Ðòéûìá ÷åóîá, îï ÷ï÷óå îå ôáëáñ, ëáëõà ïî óåâå ðòåäóôá÷ìñì. ×ï÷óå îå ôá ÷åóîá, þôï ïó÷ïâïäéìá åçï ïô þõöäïçï é ÷òáöäåâîïçï íéòá, á ÷åóîá -- åóôåóô÷åîîïå ðòïäïìöåîéå ôïçï îï÷ïçï é õäé÷éôåìøîïçï, þôï ïî ðòåïäïìåì é ó þåí óõíåì ïó÷ïéôøóñ.

Íõíé-ôòïììø îáäåñìóñ, þôï ÷åóîá-- âõäåô äïìçïê é ïî óíïöåô óïèòáîéôø þõ÷óô÷ï ïöéäáîéñ ëáë íïöîï äïìøûå. Ëáöäïå õôòï ïî ðïþôé âïñìóñ ÷åìéþáêûåçï þõäá -- á ÷äòõç ëôï-ôï éú åçï óåíåêóô÷á ðòïóîåôóñ.

Ïî ïóôïòïöîï ðåòåä÷éçáìóñ ðï çïóôéîïê, âïñóø îá þôï-îéâõäø îáôëîõôøóñ. Á ðïôïí íþáìóñ ÷ äïìéîõ, ÷äùèáì îï÷ùå úáðáèé é óíïôòåì, þôï óìõþéìïóø úá üôï ÷òåíñ.

Ó àöîïê óôïòïîù äòï÷ñîïçï óáòáñ îáþáì ïçïìñôøóñ ëìïþïë úåíìé. Âåòåúëé ïäåìéóø îåöîïê ëòáóîï÷áôïê äùíëïê, ÷éäîïê ôïìøëï îá òáóóôïñîéé. Óïìîãå ðòéðåëáìï óõçòïâù, ëïôïòùå óôáìé óï÷óåí ðòïúòáþîùíé é ðïôòåóëé÷áìé, ôïþîï óôåëìï. Á ìåä ðïôåíîåì, óìï÷îï óë÷ïúø îåçï ðòïó÷åþé÷áìá íïòóëáñ óéîå÷á.

Íáìùûëá Íà ðï-ðòåöîåíõ ëáôáìáóø îá óáíïäåìøîùè ëïîøëáè -- ÷óàäõ, çäå åýå íïöîï âùìï ëáôáôøóñ. ×íåóôï ëòùûåë ïô âáîïë ïîá ðòéóðïóïâéìá ë âïôéîëáí ðïóôá÷ìåîîùå òåâòïí ëõèïîîùå îïöé.

Íõíé-ôòïììø ÷éäåì äáöå ÷ïóøíåòëé, ëïôïòùå ïîá ÷ùðéóù÷áìá ó÷ïéíé ëïîøëáíé, îï óáíõ íáìùûëõ Íà îéëïçäá îå ÷óôòåþáì.

Ïîá ÷óåçäá ïâìáäáìá óðïóïâîïóôøà òáú÷ìåëáôøóñ ïäîá, é þôï âù ïîá îé äõíáìá ï ÷åóîå é ëáë âù ïîá åê îé îòá÷éìáóø, õ íáìùûëé Íà îå âùìï îé íáìåêûåçï öåìáîéñ ÷ùóëáúù÷áôøóñ ðï üôïíõ ðï÷ïäõ.

Ôõõ-ôéëëé úáîéíáìáóø ÷åóåîîåê õâïòëïê ÷ ëõðáìøîå.

Ïîá äïþéóôá ÷ùóëòåâìá ÷óå ëòáóîùå é úåìåîùå ïëïîîùå óôåëïìøãá, þôïâù ðåò÷ïê ÷åóåîîåê íõèå âùìï ðòéñôîï óåóôø îá îéè, ïîá òáú÷åóéìá îá óïìîãå ëõðáìøîùå èáìáôù é ðùôáìáóø ðïþéîéôø òåúéîï÷ïçï èåíõìñ.

-- Ôåðåòø ëõðáìøîñ óôáîåô óîï÷á ëõðáìøîåê, -- óëáúáìá ïîá. -- Þõôø ðïúäîåå, ëïçäá îáóôõðéô ôåðìï é ÷óå úáúåìåîååô, ôù âõäåûø ìåöáôø îá îáçòåôùè óïìîãåí íïóôëáè ëõðáìøîé é óìõûáôø, ëáë ÷ïìîù ðìåýõôóñ ï âåòåç...

-- Ðïþåíõ ôù îå çï÷ïòéìá ïâ üôïí úéíïê? -- óðòïóéì Íõíé-ôòïììø. -- Üôï õôåûéìï âù íåîñ. Ñ óëáúáì: "Úäåóø òïóìé ñâìïëé". Á ôù ïô÷åôéìá: "Ôåðåòø úäåóø òáóôåô óîåç". Òáú÷å ôù îå ðïîñìá, þôï ñ óòáúõ úáèáîäòéì?

Ôõõ-ôéëëé ðïöáìá ðìåþáíé.

-- Îõöîï äïèïäéôø äï ÷óåçï ó÷ïéí õíïí, -- óëáúáìá ïîá, -- é ðåòåöé÷áôø ÷óå ôïöå ïäîïíõ.

Óïìîãå ðòéðåëáìï ÷óå öáòþå.

Ïîï ðòïâõòá÷éìï îåâïìøûéå ñíëé é ëáîáìøãù ÷ï ìøäõ, é íïòå ðïäï ìøäïí, ÷ïìîõñóø, óôòåíéìïóø îá÷åòè.

Ðï îïþáí Íõíé-ôòïììø óìùûáì, ëáë ÷ óðñýåí äïíå þôï-ôï ýåìëáåô é ôòåýéô.

Ðòåäïë îå ðïäá÷áì ðòéúîáëï÷ öéúîé. Ïî úáëòùì úá óïâïê ðåþîùå ÷øàûëé é, âùôø íïöåô, ðåòåîåóóñ ÷ äòõçéå ÷òåíåîá, ôå, þôï âùìé ôùóñþõ ìåô îáúáä. Ûîõòïë ïô ÷øàûëé ÷íåóôå ó ëéóôïþëïê, âéóåòïí é ðòïþåê òïóëïûøà éóþåú ÷ ýåìëå íåöäõ éúòáúãï÷ïê ðåþøà é óôåîïê.

"Ûîõòïë åíõ ðïîòá÷éìóñ", -- ðïäõíáì Íõíéôòïììø. Ôåðåòø ïî õöå âïìøûå îå óðáì ÷ ëïòúéîå ó äòå÷åóîïê óôòõöëïê, á ðåòåâòáìóñ îá ó÷ïà óïâóô÷åîîõà ëòï÷áôø. Ðï õôòáí óïìîãå ÷óå çìõâöå é çìõâöå úáçìñäù÷áìï ÷ çïóôéîõà, õäé÷ìåîîï ïó÷åýáñ ðáõôéîõ é èìïðøñ ðùìé. Óáíùå ëòõðîùå, óâé÷ûéåóñ ÷ ëìõâïë èìïðøñ Íõíé-ôòïììø ÷ùîïóéì îá ÷åòáîäõ, á íåìëéí é ìåçëéí ðïú÷ïìñì ëáôáôøóñ ÷úáä-÷ðåòåä ëáë éí ÷úäõíáåôóñ.

× ðïìäåîø úåíìñ ðïä ïëîïí, ÷ùèïäñýéí îá àç, îáçòåìáóø. × çìõâéîå åå úáûå÷åìéìéóø ëïòéþîå÷ùå ìõëï÷éãù ã÷åôï÷ é ëòïèïôîùå ëïòîé òáóôåîéê, ëïôïòùå öáäîï ÷ðéôù÷áìé ôáàýéê óîåç.

Á ïäîáöäù ÷åôòåîùí äîåí, äï ôïçï, ëáë îáóôõðéôø óõíåòëáí, ðïóìùûáìóñ óéìøîùê é ÷åìéþåóô÷åîîùê çòïèïô ÷ ïôëòùôïí íïòå.

-- Áçá, -- óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé, óôá÷ñ þáûëõ ó þáåí îá óôïì. -- ×ïô é ÷åóåîîññ ëáîïîáäá.

Ìåä íåäìåîîï ÷úäùâéìóñ, é óîï÷á òáúäáìóñ çòïèïô.

Íõíé-ôòïììø ÷ùóëïþéì éú ëõðáìøîé é óôïñì, ðòéóìõûé÷áñóø, îá ôåðìïí ÷åôòõ.

-- Ðïóíïôòé, ÷ïô îáóôõðáåô íïòå, -- óëáúáìá úá åçï óðéîïê Ôõõ-ôéëëé.

Äáìåëï-äáìåëï ÷ íïòå ûéðåìé âåìïðåîîùå ÷ïìîù, óåòäéôùå, çïìïäîùå, ðïçìïýá÷ûéå ïäîõ úá äòõçïê çìùâù úéíîåçï ìøäá.

Îï ÷ïô âìéöå ë âåòåçõ ìåä òáóëïìïìóñ, þåòîùå ôòåýéîù òáúâåöáìéóø ÷ òáúîùå óôïòïîù, á ðïôïí éóþåúìé éú ÷éäõ. Íïòå ÷úäùâéìïóø óîï÷á. É óîï÷á ðï ìøäõ òáúâåöáìéóø ôòåýéîù. Ïîé óôáîï÷éìéóø ÷óå ûéòå é ûéòå.

-- Á ñ úîáà ëïçï-ôï, ëôï ïþåîø óðåûéô, -- óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé.

Ëïîåþîï, üôï âùìá íáìùûëá Íà. Âåú îåå õö âùìï îéëáë îå ïâïêôéóø. Ïîá îá÷åòîñëá úáíåôéìá: þôï-ôï ðòïéóèïäéô, é åê îõöîï âùìï ÷óå ëáë óìåäõåô òáúçìñäåôø äáöå ôáí, çäå íïòå ïþéóôéìïóø ïôï ìøäá. Ïîá ðïäëáôéìá ë óáíïíõ ëòáà ìøäéîù é ÷ùðéóáìá ìéèõà ÷ïóøíåòëõ õ óáíïçï òïëïþõýåçï íïòñ.

Úáôåí, ðï÷åòîõ÷ûéóø, âùóôòï ðïíþáìáóø ðï ôòåóîõ÷ûéí ìøäéîáí.

Óîáþáìá ôòåýéîù âùìé óï÷óåí ôïîëéíé. Îï ïîé õöå éúäáìåëá ðòåäõðòåöäáìé: "Ïðáóîï".

Ìåä ÷úäùíáìóñ é ïðõóëáìóñ, á ðïòïê òáúäá÷áìóñ îáóôïñýéê ðòáúäîéþîï-òáúòõûéôåìøîùê óáìàô, ïô ëïôïòïçï ðï óðéîå ÷ïóèéýåîîïê íáìùûëé Íà ðòïâåçáì èïìïäïë.

"Ôïìøëï âù üôé âïì÷áîù îå ÷úäõíáìé ÷ùêôé îá ìåä óðáóáôø íåîñ, -- ðïäõíáìá ïîá. -- Ïîé ôïìøëï éóðïòôñô íîå ðòáúäîéë".

Ïîá ðïíþáìáóø ôáë, þôï ëõèïîîùå îïöé þõôø îå óðìàýéìéóø, îï âåòåçá ÷óå òá÷îï îå âùìï ÷éäîï.

Ôåðåòø ôòåýéîù òáóûéòéìéóø é ðòå÷òáôéìéóø ÷ òåëé. Îá ìåä ðìåóîõìá íáìåîøëáñ óåòäéôáñ ÷ïìîá.

×îåúáðîï íïòå îáðïìîéìïóø ëáþáàýéíéóñ ìåäñîùíé ïóôòï÷ëáíé, âåóðïòñäïþîï õäáòñ÷ûéíéóñ äòõç ï äòõçá. Îá ïäîïí éú ôáëéè ïóôòï÷ëï÷ úáóôòñìá íáìùûëá Íà. Ïîá ÷éäåìá, ëáë ðïìïóá ÷ïäù ÷ïëòõç îåå ÷óå òáóûéòñåôóñ, é, îå ïþåîø-ôï éóðõçá÷ûéóø, ðïäõíáìá: "×ïô ôáë èïòïûåîøëáñ éóôïòéñ!"

Íõíé-ôòïììø ôõô öå òéîõìóñ åå óðáóáôø.

Á Ôõõ-ôéëëé, ðïçìñäå÷ åýå îåíîïçï, ðïûìá ÷ ëõðáìøîà é ðïóôá÷éìá ÷ïäõ îá ïçïîø. "Äá, äá, -- äõíáìá ïîá, ÷úäùèáñ. -- ×ïô ôáë âù÷áåô ÷óåçäá ÷ ðòéëìàþåîþåóëéè ðï÷åóôñè. ×óå ôïìøëï é äåìáàô, þôï óðáóáàô äòõç äòõçá é óðáóáàôóñ óáíé. Èïôåìá âù ñ, þôïâù ëôï-îéâõäø ëïçäá-îéâõäø îáðéóáì ï ôïê, ëôï ðùôáåôóñ ðïôïí óïçòåôø çåòïå÷".

Íõíé-ôòïììø âåöáì ðï ìøäéîå, á òñäïí ó îéí, îå ïôóôá÷áñ îé îá ûáç, âåöáìá íáìåîøëáñ ôòåýéîá, ó ëïôïòïê ïî îå óðõóëáì çìáú. Íõíé-ôòïììø þõ÷óô÷ï÷áì: ÷ íïòå ðïäîñìáóø íåòô÷áñ úùâø, é ìøäéîá ÷úäùâéìáóø, ðïôïí ïîá ôòåóîõìá é îáþáìá ëáþáôøóñ.

Íáìùûëá Íà óðïëïêîï óôïñìá îá ó÷ïåí ìåäñîïí ïóôòï÷ëå, òáúçìñäù÷áñ ðòùçáàýåçï ðï ìøäéîå Íõíéôòïììñ.

Ïî âùì ðïèïö îá ðïäóëáëé÷áàýéê òåúéîï÷ùê íñþéë, á çìáúá õ îåçï ïô ìàâïðùôóô÷á é îáðòñöåîîïçï ïöéäáîéñ âùìé ëòõçìùå, óìï÷îï ûáòéëé. Ëïçäá ïî ïóôáîï÷éìóñ ÷ïúìå íáìùûëé Íà, ïîá, ðòïôñîõ÷ ë îåíõ ìáðëõ, óëáúáìá:

-- Ðïóáäé íåîñ ë óåâå îá çïìï÷õ, þôïâ ñ íïçìá ðïóëïòåå óïóëïþéôø, ëïçäá õ÷éöõ, þôï ôù çéâîåûø.

Ëòåðëï óè÷áôé÷ åçï úá õûé, ïîá úáëòéþáìá:

-- Ë âåòåçõ, ðï÷ïòïô!

Íõíé-ôòïììø âòïóéì âùóôòùê ÷úçìñä ÷ óôïòïîõ ëõðáìøîé. Éú ôòõâù ÷éìóñ äùíïë, îï îéëôï îå óôïñì îá íïóôëáè ðòéþáìá é îéëôï îå âåóðïëïéìóñ ï îéè ó Íà. Íõíé-ôòïììø ðïíåäìéì íéîõôëõ, þõ÷óô÷õñ, ëáë ïô òáúïþáòï÷áîéñ õ îåçï ÷îåúáðîï õóôáìé îïçé.

-- Ðïìîùê ÷ðåòåä! -- ïðñôø úáëòéþáìá íáìùûëá Íà.

É, óôéóîõ÷ úõâù. Íõíé-ôòïììø õóôòåíéìóñ ÷ðåòåä. Îïçé õ îåçï äòïöáìé ïô õóôáìïóôé, é ÷óñëéê òáú, ðåòåóëáëé÷áñ îá îï÷õà ìøäéîõ, ïî þõ÷óô÷ï÷áì, ëáë ÷ïäá èïìïäîùí äõûåí ïëáôù÷áìá åíõ öé÷ïô. Îï ïî âåöáì é âåöáì.

Íïòå ÷óëòùìïóø ïôï ìøäá, é ÷ïìîù ôáîãå÷áìé ÷áìøó.

-- Ðïäðòùçé÷áê ÷íåóôå ó ÷ïìîáíé, -- òáúïòñìáóø íáìùûëá Íà. -- ×ïô åýå ïäîá ÷ïìîá... Ôù þõ÷óô÷õåûø åå ðïä îïçáíé... Ðòùç!

É ëáë òáú ÷ ôõ íéîõôõ, ëïçäá ÷ïìîá íåäìåîîï ÷ùâé÷áìá ìøäéîõ éú-ðïä îïç Íõíé-ôòïììñ, ïî ðòùçáì îá äòõçõà.

-- Òáú, ä÷á, ôòé, -- óþéôáìá ÷ òéôíå ÷áìøóá íáìùûëá Íà. -- Òáú, ä÷á, ôòé, ðïçïäé -- òáú, ä÷á, ôòé. Ðòùç!

Åçï îïçé äòïöáìé, á öé÷ïô é çòõäø óï÷óåí ðïèïìïäåìé. ×îåúáðîï ðáóíõòîïå îåâï ðòïòåúáìé âáçòñîùå ìõþé úáèïäñýåçï óïìîãá, á ìåä é ÷ïìîù úáâìåóôåìé ôáë, þôï çìáúáí óôáìï âïìøîï. Óðéîá Íõíé-ôòïììñ îáçòåìáóø, îï öé÷ïô åçï íåòú ÷óå óéìøîåå, é ÷åóø üôïô óõòï÷ùê íéò ôáîãå÷áì ÷íåóôå ó îéí ÷áìøó.

Éú ïëïûëá ëõðáìøîé úá îéíé ÷îéíáôåìøîï óìåäéìá Ôõõ-ôéëëé é ÷ïô ôåðåòø ðïîñìá: äåìï ðìïèï.

"Áê, áê, -- ðïäõíáìá ïîá. -- ×åäø ïî îå úîáåô, þôï ñ ÷óå ÷òåíñ îáâìàäáà úá îéí..."

Ôõõ-ôéëëé ðïóðåûéìá îá íïóôëé ðòéþáìá é ëòéëîõìá:

-- 嘇֕!

Ïîá þõôø âùìï îå ïðïúäáìá.

Íõíé-ôòïììà îå õäáìïóø îá üôïô òáú ðåòåðòùçîõôø îá îï÷õà ìøäéîõ, é ïî õðáì, ðï õûé ðïçòõúé÷ûéóø ÷ íïòå, é íáìåîøëáñ ÷åóåìáñ ìøäéîëá îåõóôáîîï ôïìëáìá åçï ÷ úáôùìïë.

Ïôðõóôé÷ õûé Íõíé-ôòïììñ, íáìùûëá Íà ðòùçîõìá îá âåòåç. Çïð-ìñ! Õäé÷éôåìøîï, äï þåçï ìåçëï óï ÷óåí óðòá÷ìñåûøóñ, åóìé ôåâñ úï÷õô Íà!

-- Äåòöé! -- óëáúáìá Íõíé-ôòïììà Ôõõ-ôéëëé, ðòïôñîõ÷ åíõ ó÷ïà ëòåðëõà ìáðëõ. Ïîá ìåöáìá öé÷ïôïí ÷îéú îá óôéòáìøîïê äïóëå Íõíé-íáíù é óíïôòåìá ÷ åçï ÷ú÷ïìîï÷áîîùå çìáúá. -- Ôáë, ôáë... -- óëáúáìá ïîá.

Ôõõ-ôéëëé íåäìåîîï ÷ùôáýéìá åçï îá ëòáê ìøäéîù. Ïî ÷óëáòáâëáìóñ îá âåòåç é óëáúáì:

-- Ôù äáöå îå ÷ùûìá ðïóíïôòåôø...

-- Ñ ÷éäåìá ôåâñ ÷ ïëïûëï, -- ïçïòþåîîï óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé. -- Á ôåðåòø éäé ÷ ëõðáìøîà é óïçòåêóñ.

-- Îåô, ñ ðïêäõ äïíïê, -- ïô÷åôéì Íõíé-ôòïììø.

×óôá÷ îá îïçé, ïî, ëï÷ùìññ, ïôðòá÷éìóñ ë äïíõ.

-- Á ðïäïçòåôùê óïë?! -- úáëòéþáìá åíõ ÷óìåä Ôõõôéëëé. -- Îå úáâõäø ÷ùðéôø þåçï-îéâõäø ôåðìïçï!

Äïòïçá âùìá íïëòïê ïô ôáàýåçï óîåçá, é Íõíéôòïììø óôõðáì îá ëïòîé äåòå÷øå÷ é è÷ïêîùå éçïìëé; åçï ôòñóìï ïô èïìïäá, á îïçé ðï-ðòåöîåíõ ðòïôé÷îï äòïöáìé.

Ïî åä÷á ðï÷åòîõì çïìï÷õ, ëïçäá ðòñíï ðåòåä îéí ðåòåâåöáì äïòïçõ íáìåîøëéê âåìøþïîïë.

-- Óþáóôìé÷ïê ÷åóîù! -- òáóóåñîîï óëáúáì âåìøþïîïë.

-- Îå ïþåîø-ôï ïîá óþáóôìé÷áñ! -- ïô÷åôéì Íõíéôòïììø é ðïûåì äáìøûå.

×äòõç ïî òåúëï ïóôáîï÷éìóñ é õóôá÷éìóñ îá âåìøþïîëá. Õ âåìøþïîëá âùì äìéîîùê ðõûéóôùê è÷ïóôéë, âìåóôå÷ûéê ÷ ìõþáè úáèïäñýåçï óïìîãá.

-- Üôï ôåâñ úï÷õô -- âåìøþïîïë ó èïòïûåîøëéí è÷ïóôéëïí? -- íåäìåîîï óðòïóéì Íõíé-ôòïììø.

-- Ñóîïå äåìï, íåîñ! -- ïô÷åôéì âåìøþïîïë.

-- Ôáë üôï ôù! -- ÷ïóëìéëîõì Íõíé-ôòïììø. -- Üôï é ÷ðòá÷äõ ôù? Ôïô, þôï ðï÷óôòåþáì Ìåäñîõà äå÷õ?

-- Îå ðïíîà, -- óëáúáì âåìøþïîïë. -- Ôù ÷åäø úîáåûø, ñ ôáëïê úáâù÷þé÷ùê.

-- Ðïóôáòáêóñ ÷óðïíîéôø, -- õíïìñì âåìøþïîëá Íõíé-ôòïììø. -- Òáú÷å ôù îå ðïíîéûø èïôñ âù ôïô õàôîùê íáôòáóéë ó ëìïþøñíé ûåòóôé?

Ðïþåóá÷ óåâñ úá õûëïí, âåìøþïîïë úáäõíáìóñ.

-- Ñ ðïíîà íîïçï ÷óñëéè òáúîùè íáôòáóéëï÷, -- óëáúáì ïî, -- ó ëìïþøñíé ûåòóôé é âåú îéè. Ìõþûå ëìïþøå÷ ûåòóôé ñ îå úîáà îéþåçï.

É âåìøþïîïë âåóðåþîï ðïóëáëáì äáìøûå ÷ ìåó.

"Îõ, üôï îáäï âõäåô ÷ùñóîéôø ðïúäîåå, -- ðïäõíáì Íõíé-ôòïììø. -- Íîå óåêþáó óìéûëïí èïìïäîï, íîå îáäï äïíïê..."

É ïî þéèîõì, ôáë ëáë ÷ðåò÷ùå ÷ öéúîé óéìøîï ðòïóôõäéìóñ.

Ëïôåì ðáòï÷ïçï ïôïðìåîéñ ÷ ðïçòåâå ïóôùì, é ÷ çïóôéîïê âùìï ïþåîø èïìïäîï.

Äòïöáýéíé ìáðáíé Íõíé-ôòïììø îáëìáäù÷áì îá öé÷ïô é çòõäø ïäéî ëï÷òéë úá äòõçéí, îï îéëáë îå íïç óïçòåôøóñ. Îïçé âïìåìé, ÷ çïòìå óáäîéìï. Öéúîø ÷îåúáðîï óôáìá ôáëïê çïòåóôîïê, á íïòäïþëá ëáúáìáóø þõöïê é óìéûëïí âïìøûïê. Íõíé-ôòïììø ðïðùôáìóñ ó÷åòîõôø ó÷ïê èïìïäîùê ëáë ìåä è÷ïóô, îï ôõô ïî óîï÷á þéèîõì.

É ôïçäá åçï íáíá ðòïóîõìáóø.

Ïîá îå óìùèáìá úáìðï÷ ëáîïîáäù ÷ï ÷òåíñ ìåäïèïäá, îå óìùèáìá ïîá é óîåöîïçï âõòáîá, úá÷ù÷á÷ûåçï ÷ éúòáúãï÷ïê ðåþé. Åå äïí âùì ðïìïî ûõíîùè çïóôåê, á âõäéìøîéëé ú÷ïîéìé ÷óà úéíõ, ôáë îé òáúõ é îå òáúâõäé÷ åå.

Ôåðåòø öå ïîá ïôëòùìá çìáúá é, ïëïîþáôåìøîï ðòïóîõ÷ûéóø, ðïóíïôòåìá ÷ ðïôïìïë.

Ðïôïí, õóå÷ûéóø îá ëòï÷áôé, ïîá óëáúáìá:

-- Îõ ÷ïô, ôù é ðòïóôõäéìóñ.

-- Íáíá, -- óôõþá úõâáíé, ïô÷åôéì Íõíé-ôòïììø, -- åóìé â ñ ôïìøëï âùì õ÷åòåî ÷ ôïí, þôï üôï ôïô óáíùê âåìøþïîïë, á îå ëáëïê-îéâõäø äòõçïê.

Íáíá ôõô öå îáðòá÷éìáóø ÷ ëõèîà ðïäïçòåôø óïë.

-- Ôáí çòñúîáñ ðïóõäá! -- îåóþáóôîùí çïìïóïí úáëòéþáì Íõíé-ôòïììø.

-- Îéþåçï, -- óëáúáìá íáíá. -- ×óå õìáäéôóñ.

Ïîá îáûìá îåóëïìøëï ðïìåîøå÷ úá ðïíïêîùí ÷åäòïí. Á éú ó÷ïåçï ðïôáêîïçï ûëáæá ÷ùôáýéìá óíïòïäéîï÷ùê óïë, ëáëïê-ôï ðïòïûïë é æìáîåìå÷ùê ûåêîùê ðìáôïë.

Ëïçäá ÷ïäá úáëéðåìá, ïîá óíåûáìá ðïòïûïë -- óéìøîïå óòåäóô÷ï ïô ðòïóôõäù -- ó óáèáòïí, éíâéòåí é ìïíôéëáíé ÷ùóïèûåçï ìéíïîá, ëïôïòùê ìåöáì úá çòåìëïê äìñ ëïæåêîéëá, ðïþôé îá óáíïê ÷åòèîåê ðïìëå.

Îï çòåìëé äìñ ëïæåêîéëá ôåðåòø õöå âïìøûå îå âùìï. Îå âùìï äáöå ëïæåêîéëá. Ïäîáëï Íõíé-íáíá üôïçï îå úáíåôéìá. Îá ÷óñëéê óìõþáê ïîá ðòïâïòíïôáìá íáìåîøëéê ÷ïìûåâîùê óôéûïë îáä ìåëáòóô÷ïí ïô ðòïóôõäù. Óôéûëõ üôïíõ ïîá ÷ùõþéìáóø õ ó÷ïåê âáâõûëé, íáíéîïê íáíù. Ðïôïí ïîá ðïûìá ÷ çïóôéîõà é óëáúáìá:

-- ×ùðåê ìåëáòóô÷ï, ðïëá ïîï ôåðìïå.

Íõíé-ôòïììø ÷ùðéì ìåëáòóô÷ï, é îåöîïå ôåðìï úáóôòõéìïóø ÷ åçï ðòïíåòúûéê öé÷ïô.

-- Íáíá, -- óëáúáì ïî. -- Ñ äïìöåî ôåâå óôïìøëï ÷óåçï ïâßñóîéôø...

-- Óîáþáìá ôù äïìöåî ÷ùóðáôøóñ, -- ðòåò÷áìá åçï íáíá, ïâíïôá÷ åíõ ÷ïëòõç ûåé æìáîåìå÷ùê ðìáôïë.

-- Ôïìøëï ïäîï, -- óïîîï óëáúáì ïî. -- Ïâåýáê, þôï ôù îå úáôïðéûø ðåþø, ôáí öé÷åô îáû ðòåäïë.

-- Ëïîåþîï, îå úáôïðìà, -- ïô÷åôéìá íáíá.

×îåúáðîï åíõ óôáìï óï÷óåí ôåðìï, é ïî ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï óðïëïåî é îé úá þôï âïìøûå îå äïìöåî ïô÷åþáôø. Ôéèïîøëï ÷úäïèîõ÷, ïî úáòùìóñ îïóïí ÷ ðïäõûëõ. É ôõô öå õóîõì, ðïúáâù÷ ïâï ÷óåí îá ó÷åôå.

Íáíá óéäåìá îá ÷åòáîäå é öçìá ëéîïìåîôõ õ÷åìéþéôåìøîùí óôåëìïí. Ìåîôá äùíéìáóø é çïòåìá, á åäëéê ðòéñôîùê úáðáè ýåëïôáì íáíå îïó.

Óïìîãå âùìï öáòëéí, ôáë þôï ïô íïëòïê ÷åòáîäù ûåì ðáò, îï ÷ ôåîé úá ëòùìøãïí óôïñì ìåäñîïê èïìïä.

-- ×ïïâýå-ôï îáäï âù ðòïóùðáôøóñ þõôø òáîøûå ðï ÷åóîå, -- úáíåôéìá íáíá.

-- Üôï ôáë ðòá÷éìøîï! -- óïçìáóéìáóø ó îåê Ôõõ-ôéëëé. -- Ïî åýå óðéô?

Íáíá ëé÷îõìá.

-- Ôù âù ÷éäåìá, ëáë ïî ðòùçáì ðï ìøäéîáí! -- çïòäï óëáúáìá íáìùûëá Íà. -- Üôï ïî-ôï, ëïôïòùê ðòïèîùëáì ðïìúéíù é ðòéëìåé÷áì ë óôåîáí çìñîãå÷ùå ëáòôéîëé.

-- Úîáà, ñ éè ÷éäåìá, -- ïô÷åôéìá íáíá. -- Îá÷åòîï, åíõ âùìï óôòáûîï ïäéîïëï.

-- Á ðïôïí ïî ðïûåì é ïôùóëáì ëáëïçï-ôï äòå÷îåçï ðòåäëá, -- ðòïäïìöáìá íáìùûëá Íà.

-- Ðõóôø óáí òáóóëáöåô ÷óå, ëïçäá ðòïóîåôóñ, -- òåûéìá Íõíé-íáíá. -- ×éöõ, úäåóø ðòïéúïûìï îåíáìï óïâùôéê, ðïëá ñ óðáìá.

Ó ëéîïìåîôïê âùìï õöå ðïëïîþåîï, á ëòïíå ôïçï, íáíá õíõäòéìáóø ÷ùöåþø îá ÷åòáîäå ëòõçìõà þåòîõà äùòõ.

-- Óìåäõàýåê ÷åóîïê ñ äïìöîá ðòïóîõôøóñ òáîøûå ÷óåè, -- ðï÷ôïòéìá íáíá. -- Þôïâù ðïöéôø îåíîïçï óðïëïêîï é äåìáôø ÷óå, þôï úáèïþåôóñ.

Ëïçäá Íõíé-ôòïììø îáëïîåã ðòïóîõìóñ, çïòìï õ îåçï âïìøûå îå âïìåìï.

Ïî õ÷éäåì, þôï íáíá óîñìá ó ìàóôòù ôàìå÷ùê þåèïì é ðï÷åóéìá úáîá÷åóëé. Íåâåìø óôïñìá îá ó÷ïéè ðòåöîéè íåóôáè, á ÷íåóôï òáúâéôïçï óôåëìá âùì ÷óôá÷ìåî ìéóô ëáòôïîá. ×óå èìïðøñ ðùìé éóþåúìé.

Îï èìáí, ëïôïòùê ðòåäïë îáâòïóáì ÷ïúìå ðåþëé, ìåöáì îåôòïîõôùí. Îá ëòáóïþîïí ðìáëáôå íáíá îáðéóáìá: "Ôòïçáôø úáðòåýáåôóñ!"

Éú ëõèîé äïîïóéìóñ õóðïëáé÷áàýéê ú÷ïî ðïóõäù, ëïôïòõà íùìá íáíá.

"Òáóóëáúáôø åê ï ôïí, ëôï öé÷åô ðïä ëõèïîîùí óôïìéëïí? -- ðïäõíáì Íõíé-ôòïììø. -- Á íïöåô, îå îáäï..." Ïî òáúäõíù÷áì, îáäï ìé åíõ åýå îåíîïöëï ðòéô÷ïòñôøóñ âïìøîùí -- ðõóôø úá îéí ðïõèáöé÷áàô. Îï ðïôïí òåûéì, þôï âõäåô åýå éîôåòåóîåå ðïúáâïôéôøóñ ï íáíå, òáú÷ìåþø åå. Ôïçäá ïî ÷ùûåì îá ëõèîà é óëáúáì:

-- Ðïêäåí, ñ ðïëáöõ ôåâå óîåç.

Íáíá ôïôþáó öå âòïóéìá íùôø ðïóõäõ, é ïîé ÷ùûìé îá óïìîãå.

-- Óîåçá ïóôáìïóø îå ôáë õö íîïçï, -- ïâßñóîéì Íõíé-ôòïììø. -- Îï ôù âù ÷éäåìá, óëïìøëï åçï úéíïê! ×åóø äïí âùì úá÷áìåî óõçòïâáíé! Íïöîï âùìï ðòï÷áìéôøóñ äï óáíïçï îïóá. Ðïîéíáåûø, óîåöéîëé ðáäáàô ó îåâá, óìï÷îï íáìåîøëéå-ðòåíáìåîøëéå èïìïäîùå ú÷åúäïþëé, á îá÷åòèõ, ÷ þåòîïí îåâå, ÷éóñô çïìõâùå é úåìåîùå úáîá÷åóëé, ëïôïòùå ôáë é ëïìùûõôóñ.

-- Ëáë ëòáóé÷ï! -- óëáúáìá íáíá.

-- Äá, á ðïôïí íïöîï åýå ëáôáôøóñ ðï óîåçõ, -- ðòïäïìöáì Íõíé-ôòïììø. -- Üôï îáúù÷áåôóñ -ëáôáôøóñ îá ìùöáè. Óßåúöáåûø ðòñíï ÷îéú, ëáë íïìîéñ, ÷ ïçòïíîïí ïâìáëå óîåçá, é åóìé âùôø îå÷îéíáôåìøîùí, íïöîï äáöå òáúâéôøóñ îáóíåòôø!

-- Þôï ôù çï÷ïòéûø?! -- õäé÷éìáóø íáíá. -- É äìñ üôïçï-ôï ðïìøúõàôóñ ðïäîïóáíé?

-- Îåô, îá îéè ìõþûå ëáôáôøóñ ðï ìøäõ, -- ïâéöåîîï ðòïâïòíïôáì çìõâïëï úáäåôùê Íõíé-ôòïììø.

-- Ðïäõíáôø ôïìøëï, ðïäõíáôø ôïìøëï, -- óëáúáìá íáíá, ýõòñóø ïô óïìîãá. -- Öéúîø ÷óå-ôáëé ðï-îáóôïñýåíõ ÷ïìûåâîáñ. Äõíáåûø, þôï óåòåâòñîùê ðïäîïó çïäéôóñ ôïìøëï äìñ ïäîïçï äåìá, á ïëáúù÷áåôóñ, äìñ þåçï-ôï äòõçïçï ïî åýå õäïâîåå. É ÷óå íîå ô÷åòäéìé: "Îåúáþåí ÷áòéôø óôïìøëï ÷áòåîøñ", -- á ïëáúáìïóø, þôï ïîï ÷óå óßåäåîï.

Íõíé-ôòïììø ðïëòáóîåì.

-- Íà òáóóëáúáìá ôåâå... -- îáþáì ïî.

-- Ëïîåþîï, -- óëáúáìá íáíá. -- Óðáóéâï! Èïòïûï, þôï ôù ðïúáâïôéìóñ ï çïóôñè, ôáë þôï íîå îå ðòéûìïóø ëòáóîåôø úá ôåâñ. É úîáåûø, äïí óôáì ôåðåòø çïòáúäï ðòïóôïòîåê âåú ÷óåè üôéè ëï÷òï÷ é âåúäåìõûåë. Ëòïíå ôïçï, îå ðòéäåôóñ ôáë þáóôï õâéòáôø.

×úñ÷ îåíîïçï óîåçá, íáíá óìåðéìá óîåöïë. Ïîá âòïóéìá åçï, ëáë ïâùþîï üôï äåìáàô íáíù, äï÷ïìøîï îåõëìàöå, é ïî -- âáã! -- ðìàèîõìóñ îåðïäáìåëõ ïô îéè.

-- ×ïô ôáë ôáë! -- òáóóíåñìáóø íáíá. -- Àîë é ôï óäåìáì âù ìõþûå.

-- Íáíá, ñ õöáóîï ôåâñ ìàâìà, -- ðòéúîáìóñ Íõíéôòïììø.

Ïîé íåäìåîîï ä÷éîõìéóø äáìøûå ðï óëìïîõ ë íïóôõ, îï ÷ ðïþôï÷ïí ñýéëå âùìï ðõóôï, ðéóøíá åýå îå ðòéûìé. Äìéîîùå ÷åþåòîéå ôåîé ìïöéìéóø îá äïìéîõ, é ðï÷óàäõ ãáòéìé íéò é õäé÷éôåìøîáñ ôéûéîá.

Íáíá óåìá îá ðåòéìá íïóôá é óëáúáìá:

-- Á ôåðåòø îáëïîåã ñ èïþõ þõôïþëõ âïìøûå õóìùûáôø ï îáûåí ðòåäëå.

Îá äòõçïê äåîø ÷óå óåíåêóô÷ï òáúïí ðòïóîõìïóø. É ðòïóîõìïóø ôïþîï ôáë öå, ëáë ðòïóùðáìïóø ÷óåçäá ó îáóôõðìåîéåí ÷åóîù, -- ïô çòïíëéè é ÷åóåìùè ú÷õëï÷ ûáòíáîëé.

Ôõõ-ôéëëé ÷ ó÷ïåê ÷ù÷åòîõôïê îáéúîáîëõ îåâåóîïçïìõâïê ûáðïþëå óôïñìá ðïä ÷åóåîîåê ëáðåìøà é ÷åòôåìá òõþëõ ûáòíáîëé, á îåâï âùìï ôáëéí öå çïìõâùí, ëáë åå ûáðïþëá. É óïìîãå ïôó÷åþé÷áìï ÷ óåòåâòñîïê ïëï÷ëå ûáòíáîëé.

Òñäïí ó Ôõõ-ôéëëé óéäåìá íáìùûëá Íà -- õöáóîï çïòäáñ, îï ë çïòäïóôé åå ðòéíåûé÷áìáóø é äïìñ óíõýåîéñ, ðïôïíõ þôï ïîá óïâóô÷åîîùíé ìáðëáíé ðùôáìáóø úáûôïðáôø çòåìëõ ëïæåêîéëá é îáþéóôéìá óåòåâòñîùê ðïäîïó ðåóëïí. Îé çòåìëá, îé ðïäîïó îéóëïìøëï ìõþûå ïô üôïçï îå óôáìé, îï, âùôø íïöåô, äïâòùå îáíåòåîéñ ÷áöîåå òåúõìøôáôá.

Äáìåëï-äáìåëï îá èïìíå âòåìá óïîîáñ Íàíìá, ôáýé÷ûáñ úá óïâïê ëï÷åò éú çïóôéîïê, îá ëïôïòïí ïîá ðòïóðáìá ÷óà úéíõ. Óåçïäîñ ÷åóîá òåûéìá âùôø îå óôïìøëï ðïüôéþîïê, óëïìøëï ûõíîïê é ÷åóåìïê. Ïîá ÷ùðõóôéìá ÷ îåâï óôáêëõ âåóðïòñäïþîùè òåäëéè ïâìáþëï÷, ïîá óíåìá ðïóìåäîéê óîåç ó ëòùû, ïîá òáúòéóï÷áìá ðï÷óàäõ èïìíù -- óìï÷ïí, ÷åóîá ÷ï÷óà éçòáìá ÷ áðòåìø.

-- Ñ ðòïóîõìáóø! -- ðïìîáñ òáäïóôîïçï ïöéäáîéñ, ÷ïóëìéëîõìá æòåëåî Óîïòë.

Äòõöåóëé ðïôåòå÷ûéóø íïòäïþëïê ï åå îïóéë, Íõíé-ôòïììø óëáúáì:

-- Óþáóôìé÷ïê ÷åóîù!

Á óáí ôõô öå úáäõíáìóñ: óíïöåô ìé ïî ëïçäá-îéâõäø òáóóëáúáôø åê ðòï ó÷ïà úéíõ ôáë, þôïâù ïîá ÷óå ðïîñìá?

Ïî õ÷éäåì, ëáë æòåëåî Óîïòë ðïâåöáìá ë ûëáæõ, þôïâù ÷ùôáýéôø ïôôõäá úåìåîõà ÷åóåîîàà ûìñðõ.

Ïî õ÷éäåì, ëáë åçï ðáðá, ÷úñ÷ áîåíïíåôò é ìïðáôõ, ÷ùèïäéô îá ÷åòáîäõ.

Ôõõ-ôéëëé âåú õóôáìé éçòáìá îá ûáòíáîëå, á óïìîåþîùå ìõþé óôòõéìéóø ÷ äïìéîõ, óìï÷îï óéìù ðòéòïäù ðòïóéìé ðòïýåîéñ úá ôï, þôï åýå óï÷óåí îåäá÷îï âùìé ôáë îåäòõöåìàâîù ë ó÷ïéí óïâóô÷åîîùí óïúäáîéñí.

"Óåçïäîñ äïìöåî ðòéêôé Óîõóíõíòéë, -- ðïäõíáì Íõíé-ôòïììø. -- Óåçïäîñ ïþåîø ðïäèïäñýéê äåîø äìñ ÷ïú÷òáýåîéñ".

Óôïñ ôéèïîøëï îá ÷åòáîäå, ïî ÷éäåì, ëáë óõåôéôóñ îá èïìíå ÷óå åçï óåíåêóô÷ï, ïëïîþáôåìøîï ðòïóîõ÷ûååóñ é, ëáë ÷óåçäá, òáäïóôîïå.

Ïî ðïêíáì ÷úçìñä Ôõõ-ôéëëé. Äïéçòá÷ ÷áìøó äï ëïîãá, ïîá úáóíåñìáóø é óëáúáìá:

-- Îõ, ôåðåòø ëõðáìøîñ ó÷ïâïäîá!

-- Ñ äõíáà, þôï åäéîóô÷åîîï, ëôï é äáìøûå íïöåô öéôø ÷ ëõðáìøîå, üôï óáíá Ôõõ-ôéëëé, -- óëáúáìá Íõíé-íáíá. -- Äá é, ëòïíå ôïçï, éíåôø ëõðáìøîà -- âõòöõáúîùê ðòåäòáóóõäïë. Á ðìá÷ëé é ëõðáìøîéëé íïöîï ó ôáëéí öå õóðåèïí îáäå÷áôø ðòñíï îá ðìñöå.

-- Âïìøûïå óðáóéâï, -- óëáúáìá Ôõõ-ôéëëé. -- Ñ ðïäõíáà.

É, ðòïäïìöáñ éçòáôø îá ûáòíáîëå, ïîá ïôðòá÷éìáóø äáìøûå ÷ äïìéîõ, þôïâù òáúâõäéôø ÷óåè óðñýéè íáìùûåê.

Á æòåëåî Óîïòë íåö ôåí îáûìá ðåò÷ùê òïóôïë ëòïëõóá. Ïî ðòïâéìóñ îá ÷ïìà éú ôåðìïçï ëìïþëá úåíìé ðïä ïëîïí îá àöîïê óôïòïîå é åýå äáöå îå úáúåìåîåì.

-- Îá îïþø íù ðòéëòïåí åçï óôáëáîïí, -- óëáúáìá æòåëåî Óîïòë, -- þôïâù ïî îå ðïçéâ îïþøà, ëïçäá óôáîåô èïìïäîï.

-- Îå îáäï, -- òáóóåòäéìóñ Íõíé-ôòïììø. -- Ðõóôø óðòá÷ìñåôóñ óïâóô÷åîîùíé óéìáíé. Ñ äõíáà, ïî ÷ùòáóôåô ëòåðþå, åóìé åíõ ðòéäåôóñ ôòõäîï÷áôï!

×îåúáðîï Íõíé-ôòïììà óôáìï ôáë òáäïóôîï, þôï åíõ úáèïôåìïóø ïóôáôøóñ ïäîïíõ, é ïî íåäìåîîï ðïðìåìóñ ë äòï÷ñîïíõ óáòáà.

É ëïçäá îéëôï õöå îå íïç åçï ÷éäåôø, Íõíé-ôòïììø ðõóôéìóñ âåöáôø. Ïî âåöáì ðï ôáàýåíõ óîåçõ, á óïìîãå öçìï åíõ óðéîõ. Ïî âåöáì ôïìøëï ðïôïíõ, þôï âùì óþáóôìé÷ é ÷ïïâýå îé ï þåí îå äõíáì.

Ïî äïâåöáì äï óáíïçï âåòåçá, ÷ùâåöáì îá ðòéþáì é ðòïíþáìóñ þåòåú ðõóôõà ëõðáìøîà, çäå çõìñì ÷åôåò.

Ðïôïí ïî õóåìóñ îá ëòõôõà ìåóåîëõ ëõðáìøîé, ë ëïôïòïê ðïäëáôù÷áìé ÷ïìîù ÷åóåîîåçï íïòñ.

Óàäá õöå åä÷á äïîïóéìéóø ú÷õëé ûáòíáîëé, éçòá÷ûåê äáìåëï-äáìåëï ÷ äïìéîå.

Íõíé-ôòïììø úáëòùì çìáúá é ðïðùôáìóñ ÷óðïíîéôø, ëáë üôï âùìï, ëïçäá íïòå, ðïëòùôïå ìøäïí, óìé÷áìïóø ó ôåíîùí îåâïí.

Ëáòôá Íõíé-äïìá

---